201123 官推更新#BlingBling# 车珠贤相关
[#차주현]
오늘 라디오 다들 잘보셨나요~?
TMI지만 전 나중에 블링블링하면서 라디오 고정 출연하는 게 제 꿈이에요ㅎㅎ
여러분들이랑 소통할 수 있어서 행복했어요
오늘 브이앱으로도 소통할 수 있어서 좋았어용 ㅎㅎ 여러분 월요병 제가 퇴치해줄게여 얍!!
[#车珠贤]
今天的广播大家都看了吗~？
虽然是TMI，但是我的梦想是以后通过bling bling固定出演广播，呵呵
能和大家沟通感到很幸福
今天也能通过V LIVE沟通真的很开心~各位星期一病我来帮你们消除吧！！
追加评论：
[#차주현]
안무 영상도 보셨죠~~?ㅎㅎ 8시에 올라온다고 말한 깜짝영상입니당
그럼 이만 뿅차러뷰
看过舞蹈视频吧~？呵呵8点上传的惊喜视频
那就到此为止吧。茶镜

打电话中

起风之日
便想拨打电话与你
天朗云浮之日
更想拨打电话

在电话里 通过手机
向远方，远方的人
找到长久，长久以来遗忘的
连名字都模模糊糊的人

过得还好吗
过得还好
好好保重
会好好保重的

约是我今日
想变成清风
想变成云彩
想变成轻柔的 轻柔的电话声

我现在沿着小溪路
一边推着自行车
一边在给你
打着电话。

—— 罗泰柱

《心稍微倾斜》

전화를 걸고 있는 중

바람 부는 낭리면
전화를 걸고 싶다
하늘 맑고 구름 높이 뜬 날이면
더욱 전화를 걸고 싶다

전화 가운데서도 핸드폰으로
멀리, 멀리 있는 사람에게
오래, 오래 잊고 살던
이름조차 가물가물한 사람을 찾아내어

잘 있느냐고
잘 있었다고
잘 있으라고
잘 있을 것이라고

아마도 나는 오늘
바람이 되고 싶고
구름이 되고 싶은가보다
가볍고 가벼운 전화 음성이 되고 싶은가보다

나는 지금 자전거를 끌고
개울 길을 따라가면서
너에게 전화를
걸고 있는 중이다.

—— 나태주

‘마음이 살짝 기운다’

天上的鲫鱼

冉冉升起的柔软的云
是娇憨的画儿 是那头的画儿
感恩 感激

圆润的 悠深的 清澈的
声音 那歌声
感谢让我听闻

吧嗒吧嗒 小巧的
红唇轻启
汲清风 酣繁花
饮草叶 树木 山峦

连江水
也一酌而尽
在轻飘飘的天上
化作浮在天上的鲫鱼

真好啊 我也化作
浮在天上的鲫鱼
今日我也因你
而格外轻盈。

—— 罗泰柱

《心稍微倾斜》

하늘 붕어

몽실몽실 피어오르는 구름
아리잠직 그림 너머의 그림
고마워 고마워

둥글고도 깊고도 맑은
목소리 노랫소리
들려줘서 감사해

빠꼼빠꼼 작고도
붉은 입술 벌려
바람을 마시고 꽃을 마시고
풀과 나무와 산을 마시고

그래 강물 하나까지
들이마시고 드둥실
하늘 위에
하늘 붕어 되어 뜬다

좋다 나도 하늘 위에
하늘 붕어 되어 뜬다
오늘은 너 때문에
내가 너무 가볍다.

—— 나태주

‘마음이 살짝 기운다’