#川北医语言研究协会#

我胆敢成为别人眼中不可理喻的疯子，执迷不悟的傻子，冷酷无情的负心汉，只为不负内心的热情与理想！

私は他人の目には理にかなっていない狂人になる勇気があり、実行することができない馬鹿、冷酷な負の心漢、唯一の無心の情熱と理想のために！

他们说我是痴人，说梦浪费生命，他他们说我是痴人说梦，浪费生命，甚至不负责任，我是为了不愧对自己而不顾一切，就让那热情与梦想的熊熊烈火，烧掉所有道德与社会的羁绊，烧亮我穷尽一生的追求！

彼らは私が狂気の人であると言って、夢は人生を無駄にしていると言って、彼は彼らが私が夢であると言って、人生を無駄にして、そして無責任である、私は恥をかくことなく自分にすべてを無視するために、その情熱と夢の熊熊熊烈火は、すべての道徳と社会の绊を燃やして、私の完全な人生の追求を燃やしました！

——《月亮与六便士》

生まれる前に僕は夢みた，誰が僕と寒さを分かちあってゆくだろう，時の流れは僕に教えた，みんな自分のことで 忙しいと，誰だって旅くらいひとりでもできるさ，でも、ひとりきり泣けても，ひとりきり笑うことはできない，with…そのあとへ君の名を綴っていいか，with…淋しさと虚しさと疑いとのかわりに。

日剧|「一公升的眼泪」一封信Day1
麻生（あそう）くんへ
面と向かっては素直に言えなさそうだから、手紙を書きます。
いつもそばにいてくれて、ありがとう。
自分の夢を見つけて、生き生きと輝いている麻生くんを見ると、あたしも嬉しくなります。

ふりがな付き：面（めん）と向（む）かっては素直（すなお）に言（い）えなさそうだから、手紙（てがみ）を書（か）きます。
いつもそばにいてくれて、ありがとう。
自分（じぶん）の夢（ゆめ）を見（み）つけて、生（い）き生きと輝（かがや）いている麻生（あそう）くんを見（み）ると、あたしも嬉（うれ）しくなります。