【日本3.11大地震8周年：逾5万灾民仍在等待回家！】15897人死亡，2534人失踪，112万吨核污水等待处理……如今，发生在2011年3月11日的东日本大地震已过去8年。
8年过去，灾区的重建虽取得一定进展，但还有超5万灾民漂泊在外。对于那场大地震的日本灾民来说，核事故的阴影至今未消散，返乡对他们来讲，仍是遥遥无期。
【幸存者：亲耳听到福岛核电站爆炸】
2011年3月11日下午2时46分，日本东北部海域发生9.0级地震，引发海啸。很多人回想起地震时的情景，仍心有余悸。
震后首位获救的海上漂流者新川广光回忆，地震时年已六旬的他与妻子回到福岛县南相马市的家中收拾财物，无奈海啸迅即涌至，二人来不及逃避，惟有跑到二楼暂避。突然眼前一黑，他整个人掉入水里，什么都看不见，只能尝试往水面游。
新川抓住被冲毁的屋顶，他拼命上去，整夜随波逐流。翌日早上，6架直升机飞过当地，他却未被发现。在海上漂流的新川亲耳听到福岛第一核电站发出爆炸声，并看见浓烟从远处冒出。最终，他被自卫队救起，妻子却不幸遇难。
幸存者虽然捡回了生命，但失去亲人的伤痛却难以平息。日本“3-11”大地震灾区岩手县大槌町有一个“风之电话”，人们会来这里给逝者“打电话”。
“风之电话”是园林设计师佐佐木格于2011年4月安设的一处电话亭，电话带有拨号盘，但没有与电话线连接，来这里打电话的人们有大声哭泣，也有静静缅怀。佐佐木格说：“不论人们表面如何坚强，内心都很脆弱，希望他们能对逝去的亲人敞开心扉。”
【疏散者：背井离乡，仍担忧核辐射】
东日本大地震引发的大海啸，造成以岩手、宫城和福岛3县为中心的日本多地受灾严重。最多约达47万人被疏散，目前日本全国仍有约5.2万人过着疏散生活。
2017年日本政府大幅解禁了福岛避难区，但很多居民拒绝返乡。2月份《朝日新闻》和福岛地方电视台进行的一份调查显示，60%的福岛居民对核辐射仍感到担忧。
现年42岁的二平和子(Kazuko Nihei)2011年带着当时不到10岁的两个女儿逃离福岛来到东京，她的丈夫留在福岛，分开生活给他们的情感和经济都带来了压力。二平每周需工作7天，政府给予“自愿撤离者”的补贴已不再发放，但她仍坚称“不会回去”。
与年轻人相比，老年人更渴望回到生活了一辈子的家乡。90岁木村洋子的家位于日本大隈，至今仍被政府确认为“返乡困难区域”，在地方当局的允许下，木村每月回家两次。
她说：“我没有做什么特别的事情，但是这里的空气很新鲜，让我感到很平静。我唯一的心愿就是在这里养老。”
福岛县知事内堀雅雄说，地震这一天彻底改变了福岛的命运。福岛县第一核电站大量辐射物质泄漏，污染土壤、地下水和海水，福岛农业、林业和渔业产品的出口一度下降了98%，福岛鱼曾经在东京鱼市享有盛誉，震后却鲜有人问津，渔民现在每周只出海两天。多个国家和地区因核事故限制福岛食品进口。
【福岛核污染清理工作一再延迟】
东日本大地震引发的巨型海啸切断了福岛第一核电站的电力供应，又摧毁了用来保证堆芯冷却系统运转的关键性备用保障电源。日本福岛核事故成为自1986年乌克兰切尔诺贝利核电站泄漏事故之后世界遭受的最严重一次核危机。至今，福岛核阴影仍然存在。
据报道，福岛第一核电站的核废料清理工作进程较原计划均大幅延迟。该工作原本计划在2014年年底完成，但后来因各种原因多次被推迟，至今已比原计划延误了4年。东京电力公司透露，由于机器的运行状况不佳，原定于3月末开始的3号机组核废料取出工作要推迟到4月以后进行。
2015年福岛县开始着手将受污染土壤转移到该地的存储设施中，但目前设施只完成了一部分，县内仍有10万多处存有被污染的土壤、草木等。日本政府希望在今年加快工程速度，相关部门曾承诺在2045年3月前，会将污染土移出福岛，搬运到县外的最终处理场。
2018年8月，日本政府小委员会原打算在举行听证会商讨核污水处理办法。此前核污水此前通过“多核素去除设备”(ALPS)进行净化后存放在储存罐内，仍含有放射性物质氚，但在听证会即将举行前却发现除氚之外还有其他放射性物质残留。许多人称“应当研究核污水长期保存”，反对排污入海，之后相关讨论陷入停滞状态。
【8年过去，灾后重建依然路漫漫】
东日本大地震8年过后，灾区重建的工作仍在进行中，目前95%以上的公营住宅已经竣工。为了展示灾后重建的成果，日本东京奥组委提出“(大地震灾后)重建奥运”的理念。
据报道，福岛县将作为奥运会的一场棒球、六场垒球的比赛场地。此外日方还商定将福岛作为圣火传递的起点。日本复兴相渡边博道称：“将在东京奥运会和残奥会期间，希望通过所有机会推介灾区的食材。”
但在重建的背后，东日本大地震的记忆正随时间流逝而被人们淡忘。据日本共同社的问卷调查显示，管理东日本大地震遗址与资料馆的负责人中，有六成以上因来访者人数减少感到震灾记忆被淡忘。
如何传承有关震灾的记忆，已成为一个重大课题。2018年，日本一家旅行社针对外国游客推出福岛撤离区一日游。游客们在遇难者纪念碑前表示敬意，参观被海啸袭击的小学，暴露在辐射中的农场。当车辆经过危险区域时，他们可以看到远处核电站的排气管和起重机。
福岛当地官员表示：“我们希望人们真正了解这里，地震发生前的生活从来没有恢复过。”（来源 中新网）
8年过去，灾区的重建虽取得一定进展，但还有超5万灾民漂泊在外。对于那场大地震的日本灾民来说，核事故的阴影至今未消散，返乡对他们来讲，仍是遥遥无期。
【幸存者：亲耳听到福岛核电站爆炸】
2011年3月11日下午2时46分，日本东北部海域发生9.0级地震，引发海啸。很多人回想起地震时的情景，仍心有余悸。
震后首位获救的海上漂流者新川广光回忆，地震时年已六旬的他与妻子回到福岛县南相马市的家中收拾财物，无奈海啸迅即涌至，二人来不及逃避，惟有跑到二楼暂避。突然眼前一黑，他整个人掉入水里，什么都看不见，只能尝试往水面游。
新川抓住被冲毁的屋顶，他拼命上去，整夜随波逐流。翌日早上，6架直升机飞过当地，他却未被发现。在海上漂流的新川亲耳听到福岛第一核电站发出爆炸声，并看见浓烟从远处冒出。最终，他被自卫队救起，妻子却不幸遇难。
幸存者虽然捡回了生命，但失去亲人的伤痛却难以平息。日本“3-11”大地震灾区岩手县大槌町有一个“风之电话”，人们会来这里给逝者“打电话”。
“风之电话”是园林设计师佐佐木格于2011年4月安设的一处电话亭，电话带有拨号盘，但没有与电话线连接，来这里打电话的人们有大声哭泣，也有静静缅怀。佐佐木格说：“不论人们表面如何坚强，内心都很脆弱，希望他们能对逝去的亲人敞开心扉。”
【疏散者：背井离乡，仍担忧核辐射】
东日本大地震引发的大海啸，造成以岩手、宫城和福岛3县为中心的日本多地受灾严重。最多约达47万人被疏散，目前日本全国仍有约5.2万人过着疏散生活。
2017年日本政府大幅解禁了福岛避难区，但很多居民拒绝返乡。2月份《朝日新闻》和福岛地方电视台进行的一份调查显示，60%的福岛居民对核辐射仍感到担忧。
现年42岁的二平和子(Kazuko Nihei)2011年带着当时不到10岁的两个女儿逃离福岛来到东京，她的丈夫留在福岛，分开生活给他们的情感和经济都带来了压力。二平每周需工作7天，政府给予“自愿撤离者”的补贴已不再发放，但她仍坚称“不会回去”。
与年轻人相比，老年人更渴望回到生活了一辈子的家乡。90岁木村洋子的家位于日本大隈，至今仍被政府确认为“返乡困难区域”，在地方当局的允许下，木村每月回家两次。
她说：“我没有做什么特别的事情，但是这里的空气很新鲜，让我感到很平静。我唯一的心愿就是在这里养老。”
福岛县知事内堀雅雄说，地震这一天彻底改变了福岛的命运。福岛县第一核电站大量辐射物质泄漏，污染土壤、地下水和海水，福岛农业、林业和渔业产品的出口一度下降了98%，福岛鱼曾经在东京鱼市享有盛誉，震后却鲜有人问津，渔民现在每周只出海两天。多个国家和地区因核事故限制福岛食品进口。
【福岛核污染清理工作一再延迟】
东日本大地震引发的巨型海啸切断了福岛第一核电站的电力供应，又摧毁了用来保证堆芯冷却系统运转的关键性备用保障电源。日本福岛核事故成为自1986年乌克兰切尔诺贝利核电站泄漏事故之后世界遭受的最严重一次核危机。至今，福岛核阴影仍然存在。
据报道，福岛第一核电站的核废料清理工作进程较原计划均大幅延迟。该工作原本计划在2014年年底完成，但后来因各种原因多次被推迟，至今已比原计划延误了4年。东京电力公司透露，由于机器的运行状况不佳，原定于3月末开始的3号机组核废料取出工作要推迟到4月以后进行。
2015年福岛县开始着手将受污染土壤转移到该地的存储设施中，但目前设施只完成了一部分，县内仍有10万多处存有被污染的土壤、草木等。日本政府希望在今年加快工程速度，相关部门曾承诺在2045年3月前，会将污染土移出福岛，搬运到县外的最终处理场。
2018年8月，日本政府小委员会原打算在举行听证会商讨核污水处理办法。此前核污水此前通过“多核素去除设备”(ALPS)进行净化后存放在储存罐内，仍含有放射性物质氚，但在听证会即将举行前却发现除氚之外还有其他放射性物质残留。许多人称“应当研究核污水长期保存”，反对排污入海，之后相关讨论陷入停滞状态。
【8年过去，灾后重建依然路漫漫】
东日本大地震8年过后，灾区重建的工作仍在进行中，目前95%以上的公营住宅已经竣工。为了展示灾后重建的成果，日本东京奥组委提出“(大地震灾后)重建奥运”的理念。
据报道，福岛县将作为奥运会的一场棒球、六场垒球的比赛场地。此外日方还商定将福岛作为圣火传递的起点。日本复兴相渡边博道称：“将在东京奥运会和残奥会期间，希望通过所有机会推介灾区的食材。”
但在重建的背后，东日本大地震的记忆正随时间流逝而被人们淡忘。据日本共同社的问卷调查显示，管理东日本大地震遗址与资料馆的负责人中，有六成以上因来访者人数减少感到震灾记忆被淡忘。
如何传承有关震灾的记忆，已成为一个重大课题。2018年，日本一家旅行社针对外国游客推出福岛撤离区一日游。游客们在遇难者纪念碑前表示敬意，参观被海啸袭击的小学，暴露在辐射中的农场。当车辆经过危险区域时，他们可以看到远处核电站的排气管和起重机。
福岛当地官员表示：“我们希望人们真正了解这里，地震发生前的生活从来没有恢复过。”（来源 中新网）
春江花月夜
唐·张若虚
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
一、作者简介
张若虚：唐代诗人，扬州（今属江苏）人，曾任兖州兵曹，生卒年、字号均不详，事迹略见于《旧唐书·贺知章传》。与贺知章、张旭、包融并称“吴中四士”。诗仅存二首于《全唐诗》中。
二、《春江花月夜》
系乐府吴声歌曲名。据《旧唐书·音乐志二》记载：《春江花月夜》始由南北朝陈后主作，并由陈叔宝与宫中女学士及朝臣相和为诗，太乐令何胥采之为曲。
后来，隋炀帝又曾做过此曲。
《乐府诗集》卷四十七收《春江花月夜》七篇。其中，有隋炀帝的两篇，张若虚一篇。
但是，作者这篇与其他的不同，其本诗以春、江、花、月、夜这五种事物为着力点，尤其是以月为主体，既单独存在，又相互融合。
本诗创作年份已难以确考，而对创作地点存在争议，主要有四种说法：
一是扬州文化研究所所长韦明铧认为，是扬州南郊曲江边；
二是瓜洲文史研究人员高惠年认为，是千年古镇瓜洲江畔；
三是大桥文史研究学者顾仁认为，是扬子江畔，在今扬州市江都区大桥镇南部；
四是文学研究人员蒋勋认为，是南船北马的交界处，今江苏淮安清江浦河畔。该处有:“南船北马 舍舟登岸”碑。
但是，笔者认为，作者是在长江边某个地方，因为诗句“但见长江送流水”点明了“长江”二字。
那具体又是什么地方呢？诗句“青枫浦上不胜愁”点明了“青枫浦”，就是今湖南浏阳县境内有青枫浦。
三、诗句释义。
（一）春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！
“滟滟”。波光荡漾的样子。
这段的大意是：
春天，江水涨潮了，（而且很大）与大海平齐，连在一起了（事实上，作者是根本无法看到海的，只是用夸张的手法，来形容江潮水的大）。
（进而看见）夜晚来了，一轮明月与江水涨潮同步，从遥远的海平面升上天空。
此二句既交待了时间为春天、夜晚，又指明了对象有江水、潮、明月，还形容了江潮水之大。
（明月升起后）水面银光闪闪，随波荡漾千万里（这里的“千万里”依然是夸张手法，用来对应上句的海）。（此句写明了月光与江波亲密结合的美）。
但是，此时作者为用了一句“何处春江无月明！”呢？
其实，这句看似感叹句，但实际的反问句，其所表达的意思是：在这个地球上，哪一条江在春天没有明月照亮？即：“千江有水千江月”，从而上升到了一个哲理的高度，表达了老庄思想：“天地无私”、“天无不覆，地无不载”（即：所有的东西，都被天空覆盖，被大地承载）、“天道无亲”（即：天道不会只亲近某一个人）。
而且，特别需要指出的是，作者这里把“春江”与“月明”升华至美后，也是为后面的转折作铺垫。
如果说前三句用了平视，那么第四句则用了俯视，从而构成了一个立体的画面。
（二）江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
“芳甸”：被人整理出来的阡陌纵横或沟浍四通的土地叫作田。那么，这里为何叫“芳甸”呢？是因为这些田没有种稻谷或者麦子等，而是长满的是花。因为后面一句有“花林”而故称。用来表达的嗅觉“香”味。
“霰”： 是指初春时，由于空气很凉，使天空的水汽结成的透明飘浮的东西。用以表达视觉“亮晶晶”。
“流霜”：飞霜。古人以为霜和雪一样，都是从空中落下来的，所以叫流霜。此处比喻月光皎洁，月色朦胧、流荡。
“汀”：水边平地，小洲。
这段的大意是：
（前面写了作者看见月光照在水面上的美后，又再看）弯来弯去的江水围绕着长满花的田地流淌（作者想表达的是江水与花的对亲密，而用芳甸是），月光照在花林中就像小雪珠一样亮晶晶。
（这样）空中撒落的月色如流霜，故人们就感觉不到它在飞了。同样，小州上的沙因为与月色一样的白，也就职看不见了。
须注意的是，前面一二句写景后，第三四句转而写感受“空”。
这里的“空”既有自然的一面，又有作者内心的一面，即“空白”，更有一种“存在，就是不存在”的味道。
（三）江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
“纤尘”：微细的灰尘。
“月轮”：指月亮，因为月圆时像车轮，所以称为月轮。
（接前之空，空到什么程度呢？）江水与天全部被月光统一成白色，因而看不到一丁点灰尘。能看到的只是一轮皎洁的月亮县挂在天空。
（面对如此之“空”，作者又感问：月光照在我身上，那么）江畔边是哪个人最先看到月亮呢？江上的月亮又是哪一年最先照到人呢？
正是这一问，仿佛就是屈原的《天问》，问的是自然界的本原、生命的本质，谁人能回答？
（四）人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
“穷已”：穷尽。
“望”：看。
“但见”：只见、仅见。
（作者上面的问，因没有人回答，故其自作答）人一代代的无穷尽承继着，而那江那月却是年年存在着，并看起来都相似。人们虽不知道那江那月怎么待人们，而却是看见长江水就远不停的流淌。这里，作者通过自己作答，讲明了“变”与“不变”的哲理。
由此可以看出，作者上面（一）至（四）通过写景，达到了写自然界的本质。
（五）白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？
“悠悠”：渺茫、深远。
“青枫浦”：今湖南浏阳县境内有青枫浦。暗用了《楚辞·招魂》“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心”句意，隐含离别之意。
“扁舟子”：飘荡江湖的游子。扁舟，小舟。
“明月楼”：月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。
这段的大意是：
（作者前面写了景之美，关注了自然界、生命的哲理。从这段起，就要写人，尤其是人的感受）
（随着月亮的升高）看见那白云一片片悠然远去，独自在青枫浦愁感万分。（有人说是划船的人与闺楼中的女子，但从前后结合起来看，应当是作者）
（作者愁什么呢？）作者看见江上深更半夜划船的人以及月光下闺楼中的女子的影子，更有后面的春半了还没有回家。
（六）可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
“可怜”：作者之主观感受。
“月徘徊”：指月光偏照闺楼，徘徊不去，令人不胜其相思之苦。
“离人”：此处指思妇。
“妆镜台”：梳妆台。
“玉户”：形容楼阁华丽，以玉石镶嵌。
“捣衣砧”：捣衣石、捶布石。
这段的大意是：
（接前面作者所见，其放弃写划船的男子，而特写闺楼的女子，这是文人的基本特点）月亮啊，你不要老在闺楼徘徊，你应当照闺楼女子的梳妆台（此处，作者想通过镜子反射，能看到该女子。故作者更想像的是），月光照在漂亮的闺楼的帘子上卷都卷不去，且照在捣衣石上拂去了，又照上来了。
（七）此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
“相闻”：互通音信。
“逐”：追随。
“月华”：月光。
“文”：同“纹”。
这段的大意是：
（接上句，让作者很失望）此时虽然能够看得到你这个女子，却不能相互言语，我愿意追随漂亮的月光照在你身上。（作者好无奈地回头望）那鸿雁飞个不停，却飞不出无边的月光，那鱼、龙在水中跳跃，只见阵阵水波纹。
（八）昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
“闲潭”：幽静的水潭。
“可怜”：这里是可惜的意思。
这段的大意是：
（作者前面写了人家的女子，这里是由彼及己）昨夜，梦见花落闲潭，可惜春天过了一半，自己还不能回家。（看着那）江水带着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西落。
须注意的是，“落月复西斜”表明时间流逝，已经是半夜过后了。
（九）斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
“碣石”：碣石，山名，在渤海边上。
“潇湘”：湘江与潇水，在今湖南。这里两个地名一南一北，暗指路途遥远，相聚无望。无限路：极言离人相距之远。
“乘月”：趁着月光。
“摇情”：激荡情思，犹言牵情。
这段的大意是：
（接前，作者进而感吧到，请看那）斜月慢慢下沉，藏在海雾里，（而我）距离碣石与潇湘依旧是那么无限遥远。不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
这段写明了时间为黎明，月亮没有了，而又一天来临了，而自己还在回家遥远的路上，无限感慨，最终落脚点在一个“情”字上。
或许，这个回家既指实在的作者的回家，又指经过月起月落过程，引发的作者思考的生命归宿。
四、诗之写作手法与意图
本诗以春、江、花、月、夜这五种事物为着力点，尤其是以月为主体，经历了升起——高悬——西斜——落下的过程，是全诗的主线。
通过写春江的美景，面对江月的感慨，人间的离愁别绪，达到了景、情、理的三结合。
全诗共三十六句，四句一换韵，共换九韵。随着韵脚的转换变化，平仄的交错运用，前呼后应，音乐节奏感强烈而优美，可以称为交响曲。
又因作者仅留下两首诗，而这一首又令人叹为观止。
故有后人说，此诗“以孤篇压倒全唐之作”。
唐·张若虚
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
一、作者简介
张若虚：唐代诗人，扬州（今属江苏）人，曾任兖州兵曹，生卒年、字号均不详，事迹略见于《旧唐书·贺知章传》。与贺知章、张旭、包融并称“吴中四士”。诗仅存二首于《全唐诗》中。
二、《春江花月夜》
系乐府吴声歌曲名。据《旧唐书·音乐志二》记载：《春江花月夜》始由南北朝陈后主作，并由陈叔宝与宫中女学士及朝臣相和为诗，太乐令何胥采之为曲。
后来，隋炀帝又曾做过此曲。
《乐府诗集》卷四十七收《春江花月夜》七篇。其中，有隋炀帝的两篇，张若虚一篇。
但是，作者这篇与其他的不同，其本诗以春、江、花、月、夜这五种事物为着力点，尤其是以月为主体，既单独存在，又相互融合。
本诗创作年份已难以确考，而对创作地点存在争议，主要有四种说法：
一是扬州文化研究所所长韦明铧认为，是扬州南郊曲江边；
二是瓜洲文史研究人员高惠年认为，是千年古镇瓜洲江畔；
三是大桥文史研究学者顾仁认为，是扬子江畔，在今扬州市江都区大桥镇南部；
四是文学研究人员蒋勋认为，是南船北马的交界处，今江苏淮安清江浦河畔。该处有:“南船北马 舍舟登岸”碑。
但是，笔者认为，作者是在长江边某个地方，因为诗句“但见长江送流水”点明了“长江”二字。
那具体又是什么地方呢？诗句“青枫浦上不胜愁”点明了“青枫浦”，就是今湖南浏阳县境内有青枫浦。
三、诗句释义。
（一）春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！
“滟滟”。波光荡漾的样子。
这段的大意是：
春天，江水涨潮了，（而且很大）与大海平齐，连在一起了（事实上，作者是根本无法看到海的，只是用夸张的手法，来形容江潮水的大）。
（进而看见）夜晚来了，一轮明月与江水涨潮同步，从遥远的海平面升上天空。
此二句既交待了时间为春天、夜晚，又指明了对象有江水、潮、明月，还形容了江潮水之大。
（明月升起后）水面银光闪闪，随波荡漾千万里（这里的“千万里”依然是夸张手法，用来对应上句的海）。（此句写明了月光与江波亲密结合的美）。
但是，此时作者为用了一句“何处春江无月明！”呢？
其实，这句看似感叹句，但实际的反问句，其所表达的意思是：在这个地球上，哪一条江在春天没有明月照亮？即：“千江有水千江月”，从而上升到了一个哲理的高度，表达了老庄思想：“天地无私”、“天无不覆，地无不载”（即：所有的东西，都被天空覆盖，被大地承载）、“天道无亲”（即：天道不会只亲近某一个人）。
而且，特别需要指出的是，作者这里把“春江”与“月明”升华至美后，也是为后面的转折作铺垫。
如果说前三句用了平视，那么第四句则用了俯视，从而构成了一个立体的画面。
（二）江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
“芳甸”：被人整理出来的阡陌纵横或沟浍四通的土地叫作田。那么，这里为何叫“芳甸”呢？是因为这些田没有种稻谷或者麦子等，而是长满的是花。因为后面一句有“花林”而故称。用来表达的嗅觉“香”味。
“霰”： 是指初春时，由于空气很凉，使天空的水汽结成的透明飘浮的东西。用以表达视觉“亮晶晶”。
“流霜”：飞霜。古人以为霜和雪一样，都是从空中落下来的，所以叫流霜。此处比喻月光皎洁，月色朦胧、流荡。
“汀”：水边平地，小洲。
这段的大意是：
（前面写了作者看见月光照在水面上的美后，又再看）弯来弯去的江水围绕着长满花的田地流淌（作者想表达的是江水与花的对亲密，而用芳甸是），月光照在花林中就像小雪珠一样亮晶晶。
（这样）空中撒落的月色如流霜，故人们就感觉不到它在飞了。同样，小州上的沙因为与月色一样的白，也就职看不见了。
须注意的是，前面一二句写景后，第三四句转而写感受“空”。
这里的“空”既有自然的一面，又有作者内心的一面，即“空白”，更有一种“存在，就是不存在”的味道。
（三）江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
“纤尘”：微细的灰尘。
“月轮”：指月亮，因为月圆时像车轮，所以称为月轮。
（接前之空，空到什么程度呢？）江水与天全部被月光统一成白色，因而看不到一丁点灰尘。能看到的只是一轮皎洁的月亮县挂在天空。
（面对如此之“空”，作者又感问：月光照在我身上，那么）江畔边是哪个人最先看到月亮呢？江上的月亮又是哪一年最先照到人呢？
正是这一问，仿佛就是屈原的《天问》，问的是自然界的本原、生命的本质，谁人能回答？
（四）人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
“穷已”：穷尽。
“望”：看。
“但见”：只见、仅见。
（作者上面的问，因没有人回答，故其自作答）人一代代的无穷尽承继着，而那江那月却是年年存在着，并看起来都相似。人们虽不知道那江那月怎么待人们，而却是看见长江水就远不停的流淌。这里，作者通过自己作答，讲明了“变”与“不变”的哲理。
由此可以看出，作者上面（一）至（四）通过写景，达到了写自然界的本质。
（五）白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？
“悠悠”：渺茫、深远。
“青枫浦”：今湖南浏阳县境内有青枫浦。暗用了《楚辞·招魂》“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心”句意，隐含离别之意。
“扁舟子”：飘荡江湖的游子。扁舟，小舟。
“明月楼”：月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。
这段的大意是：
（作者前面写了景之美，关注了自然界、生命的哲理。从这段起，就要写人，尤其是人的感受）
（随着月亮的升高）看见那白云一片片悠然远去，独自在青枫浦愁感万分。（有人说是划船的人与闺楼中的女子，但从前后结合起来看，应当是作者）
（作者愁什么呢？）作者看见江上深更半夜划船的人以及月光下闺楼中的女子的影子，更有后面的春半了还没有回家。
（六）可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
“可怜”：作者之主观感受。
“月徘徊”：指月光偏照闺楼，徘徊不去，令人不胜其相思之苦。
“离人”：此处指思妇。
“妆镜台”：梳妆台。
“玉户”：形容楼阁华丽，以玉石镶嵌。
“捣衣砧”：捣衣石、捶布石。
这段的大意是：
（接前面作者所见，其放弃写划船的男子，而特写闺楼的女子，这是文人的基本特点）月亮啊，你不要老在闺楼徘徊，你应当照闺楼女子的梳妆台（此处，作者想通过镜子反射，能看到该女子。故作者更想像的是），月光照在漂亮的闺楼的帘子上卷都卷不去，且照在捣衣石上拂去了，又照上来了。
（七）此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
“相闻”：互通音信。
“逐”：追随。
“月华”：月光。
“文”：同“纹”。
这段的大意是：
（接上句，让作者很失望）此时虽然能够看得到你这个女子，却不能相互言语，我愿意追随漂亮的月光照在你身上。（作者好无奈地回头望）那鸿雁飞个不停，却飞不出无边的月光，那鱼、龙在水中跳跃，只见阵阵水波纹。
（八）昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
“闲潭”：幽静的水潭。
“可怜”：这里是可惜的意思。
这段的大意是：
（作者前面写了人家的女子，这里是由彼及己）昨夜，梦见花落闲潭，可惜春天过了一半，自己还不能回家。（看着那）江水带着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西落。
须注意的是，“落月复西斜”表明时间流逝，已经是半夜过后了。
（九）斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
“碣石”：碣石，山名，在渤海边上。
“潇湘”：湘江与潇水，在今湖南。这里两个地名一南一北，暗指路途遥远，相聚无望。无限路：极言离人相距之远。
“乘月”：趁着月光。
“摇情”：激荡情思，犹言牵情。
这段的大意是：
（接前，作者进而感吧到，请看那）斜月慢慢下沉，藏在海雾里，（而我）距离碣石与潇湘依旧是那么无限遥远。不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
这段写明了时间为黎明，月亮没有了，而又一天来临了，而自己还在回家遥远的路上，无限感慨，最终落脚点在一个“情”字上。
或许，这个回家既指实在的作者的回家，又指经过月起月落过程，引发的作者思考的生命归宿。
四、诗之写作手法与意图
本诗以春、江、花、月、夜这五种事物为着力点，尤其是以月为主体，经历了升起——高悬——西斜——落下的过程，是全诗的主线。
通过写春江的美景，面对江月的感慨，人间的离愁别绪，达到了景、情、理的三结合。
全诗共三十六句，四句一换韵，共换九韵。随着韵脚的转换变化，平仄的交错运用，前呼后应，音乐节奏感强烈而优美，可以称为交响曲。
又因作者仅留下两首诗，而这一首又令人叹为观止。
故有后人说，此诗“以孤篇压倒全唐之作”。
感谢亲们的祝福，感谢好兄弟为我过生日，时间流逝，转眼间自己已经25岁了，真的有点不知所措，前方的路漫漫，自己只有努力越过艰难险阻才能，走向自己梦想的地方，送给自己一句话，革命尚未成功，同志仍需努力，不要在吃苦的年纪，享乐，努力的奋斗，做好自己，踏踏实实，走好自己脚下的每一段路！ https://t.cn/RyLa9TZ
✋热门推荐