昨天给大家出了一道题，难倒了一片人：
„Macht mir dem Lehrer keinen Ärger!“

为什么这句话里有两个三格呢？

这里涉及到德语三格的一个比较古老的用法：Dativus ethicus （ethischer Dativ）——亲属三格。

Ethischer Dativ的意思是，三格可以用来指参与者，比如说父母或者祖父母（所以叫亲属三格）。而这个“亲属三格”的边上，往往才是真正的三格。

所以在上面这句话里，mir指的是说话的那个人，一般指父母（比如正在训孩子）。其实用中文非常好理解，“给我”——“你们别给我惹老师生气！”

是不是很有意思呢？
#德福##德语#

吾量健身
敢说自己是天花板⁉️先看能否超过吾量健身

有付出就有回报 有吃美食就会长肉。。。
可是夏天到了耶 再不减肥就来不及啦
然后我就出现在这里了 朋友口中厦门健身房的天花板
⁉️这年头咋谁都天花板？！
体验一次后：‼️不好意思冒犯了！您真的是天花板！

‍♂️吾量健身游泳MACHT GYM（七星店）
七星西路122号

非常贴心的部分：
所有签到人脸识别
自由设定密码的柜子
可以充电 很安全的私密手机柜
休息区吧台及时补给管够的能量饮料和水果
竟然还有艺术画展区？！

占地6000平米 区块分明
‍♀️豪华游泳池：
四季恒温的游泳池 水质干净
还有水疗SPA 汗蒸房
游泳池哪都有 他家的星级质感就是不一样
‍♀️瑜伽：
初级流瑜伽.根基瑜伽 垫上普拉提等等区块分明
综合操房：
尊巴、搏击、杠铃等
‍♂️还有热情澎湃的花式飞轮
‍♀️公共健身区：
面积很大 机械很多 氛围很好
跑步机很先进 听歌看电视让运动更快乐
想要指导的话 随便拉个空闲的教练
都会很细心地指导运动 nice

#厦门健身房##厦门运动##厦门健身房# https://t.cn/A66rjQ76

俄罗斯职业法官的定罪率高达99%，无罪判决被上级法院撤销的可能性高于有罪判决30倍，陪审团的定罪率则大概在80%左右。批评者认为，这是因为法官无法依法独立办案，而是遵循“权力之影”（Schatten der Macht）的游戏规则。我于是研究了德国这一个桌游，还是挺好玩的……游戏介绍：冒险者被招募到昏暗的酒馆中，以确保在阴谋游戏中占据优势。必须贿赂合适的人，并讨好大佬们，以利用他的冒险者之网取得胜利……