【同心战疫 | 战场上的“夫妻兵”，迎战疫情的逆行者】#众志成城 抗击疫情# #哈尔滨身边事# 范月秋记者 罗彦坤
没有人生来就是英雄，只有选择无畏。连日来，在巴彦战“疫”一线，涌现出不少“夫妻兵”，他们化身“大白”，携手逆行，并肩作战，以家庭为单位汇聚微光，凭借无私无畏默默奉献着光和热。
脱下制服换“白甲”，逆行“战场”践初心
巴彦县司法局的崔美奇是一名下沉社区的包保干部，从疫情防控指令下达的那一刻起，她就第一时间进入工作“网格”，负担起社区百余户居民的衣食住行，核酸检测、公共区域消杀、运送生活物资上门，样样少不了她。几天下来，她已经成为全组公认的“女汉子”。
崔美奇刚刚结婚不久，丈夫迟敬川是巴彦县交警大队的一名交警，他执勤的卡点就在妻子包保小区外的路口，直线距离还不到100米。可就是这个距离，夫妻俩只能遥遥相望，难得照面。
崔美奇负责的包保小区实行封控管理，两个人每天见面的机会，只有隔着大门取盒饭那一瞬，连说句话的工夫都没有，更多时候二人只是隔着栅栏挥挥手。
崔美奇表示，以前丈夫也总执勤，在家的时间其实不多，但这次不同，她自己也参与了站岗，一个门里一个门外，没有语言，只有眼神的交流。不过，胜利的日子不远了，为了期盼中的团聚，他们必须坚守到站完最后一班岗。
巴彦县兆林社区的李佳新和林丹时是一对情侣，巴彦招募疫情防控志愿者的消息一发出，两人就一起报了名，成为了同一社区的志愿服务者。“跟着医务人员一起为居民服务，为家乡抗疫贡献力量，对我们来说是一种幸福。期盼阴霾早日散去。”李佳新说。
“90后”小夫妻，隔空并肩作战
刘可和王钰莹是一对“90后”小夫妻，工作单位一个在西集镇政府，一个在兴隆镇政府。9月21日清晨，接到单位紧急通知，两个人匆匆告别，奔赴各自的工作岗位，并化身“大白”进入包保小区，为全员核酸检测服务。
紧张的工作节奏，让他们彼此间没有时间联系，第一次通话是在两人进入工作“网格”两天后，这时二人才知道，彼此就在临近的两个核酸检测采集点服务，距离不到一公里，隔空“并肩”战斗着。
9月26日王钰莹过生日，这是她过的第一个没有蛋糕的生日，更没有家人的陪伴。丈夫刘可打来视频电话表达祝福，并答应她胜利归来后，买一个三层的大蛋糕，补上这份祝福。此时此刻，二人暂时放下心中的小家，共同“钉”在各自的岗位上，全力守护着“大家”的安全。
每天跑三趟县城，担后勤保障重任
“90后”的宁文龙是巴彦县洼兴镇政府的一名基层公务员，
在疫情防控中，他成为了冲锋在前、行动在前的新生力量。他的任务是，每天三次往返县城，领取接近2吨的防疫物资，然后细分到8个行政村、91个自然屯。
在运送物资之余，宁文龙又主动加入到村屯核酸检测工作组。穿上防护服替换下了奔波多日的登记员。
9月21日以来，宁文龙一直吃住在办公室，忙碌的工作使他每天只能在微信里匆匆地和家人报一声平安，他的胃疼病成了家人最大的担忧，同样奋战在疫情防控一线的妻子徐天钺只要有机会跟他通话，第一句话都是嘱咐他好好吃饭，照顾好自己的胃。两人相约，等战胜疫情胜利回家，一定共同做一桌大餐，犒劳一下他们自己。
“80后”大白妈妈，每天打电话哄睡孩子
郭微微是巴彦县委宣传部办公室的一名文书，同时也是一个8岁孩子的母亲，她丈夫李季是洼兴镇卫生院院长。疫情防控警报拉响后，各级医疗单位第一时间投入战斗，丈夫一直没回过家。
很快，郭微微也接到了返回工作岗位的通知，她立即把儿子送到婆婆家，自己返岗待命。
半个多月时间里，她担负着疫情防控一线人员协调、志愿者调配、生活物资供应等工作。每天从清晨忙到深夜，结束工作的第一件事就是给儿子打个电话，因为8岁的儿子每天不管多晚，都要等到与她视频后才肯去睡觉。电话那端，儿子总在问：“妈妈，你啥时候回家？”她只能劝慰，直至把儿子哄睡。她说：“尽管我的力量是微弱的，但作为一名共产党员我相信，汇聚微光一定能够璀璨，与大家共同守卫家乡是我的职责。
“援鄂老兵”再上新战场
33岁的刘庆华是巴彦县中医院的一名护士，她曾参与黑龙江省第七批援鄂医疗队，是抗疫战场上的一名老兵。抗疫经验丰富的她被安排到县内高风险人群定点收治医院护理组。
由于经历过大阵仗，她成了姐妹们的“主心骨”，大家遇到啥新情况都来请教她，闲暇时她更担负起“知心大姐”的责任，为同事们纾解情绪，心理减压。
刘庆华的丈夫段百龙是华山乡的一名乡村医生，从疫情开始，他就投入到驻村工作中，每天穿梭在各个村屯做核酸检测采集、消杀工作。12岁的儿子送到了奶奶家。儿子很懂事，每天都将做好的作业通过微信发给妈妈检查，并把爸爸妈妈的抗疫故事写到了作文里，这让刘庆华感到很欣慰。
刘庆华说：“作为共产党员、医务人员，我和丈夫早就商量好了，无论前方有多大困难，我们都坚决执白衣为甲，一路向前，尽己所能，守护家乡人民的健康和安静。
在巴彦县抗疫一线，像这样的“夫妻兵”还有很多。他们在各自的生活中是父亲、母亲、儿子、女儿……但在疫情防控警报拉响的那一刻，他们只有一个名字——“逆行者”。无数个晨曦暮霭中，他们并肩奋战，相互守望。
没有人生来就是英雄，只有选择无畏。连日来，在巴彦战“疫”一线，涌现出不少“夫妻兵”，他们化身“大白”，携手逆行，并肩作战，以家庭为单位汇聚微光，凭借无私无畏默默奉献着光和热。
脱下制服换“白甲”，逆行“战场”践初心
巴彦县司法局的崔美奇是一名下沉社区的包保干部，从疫情防控指令下达的那一刻起，她就第一时间进入工作“网格”，负担起社区百余户居民的衣食住行，核酸检测、公共区域消杀、运送生活物资上门，样样少不了她。几天下来，她已经成为全组公认的“女汉子”。
崔美奇刚刚结婚不久，丈夫迟敬川是巴彦县交警大队的一名交警，他执勤的卡点就在妻子包保小区外的路口，直线距离还不到100米。可就是这个距离，夫妻俩只能遥遥相望，难得照面。
崔美奇负责的包保小区实行封控管理，两个人每天见面的机会，只有隔着大门取盒饭那一瞬，连说句话的工夫都没有，更多时候二人只是隔着栅栏挥挥手。
崔美奇表示，以前丈夫也总执勤，在家的时间其实不多，但这次不同，她自己也参与了站岗，一个门里一个门外，没有语言，只有眼神的交流。不过，胜利的日子不远了，为了期盼中的团聚，他们必须坚守到站完最后一班岗。
巴彦县兆林社区的李佳新和林丹时是一对情侣，巴彦招募疫情防控志愿者的消息一发出，两人就一起报了名，成为了同一社区的志愿服务者。“跟着医务人员一起为居民服务，为家乡抗疫贡献力量，对我们来说是一种幸福。期盼阴霾早日散去。”李佳新说。
“90后”小夫妻，隔空并肩作战
刘可和王钰莹是一对“90后”小夫妻，工作单位一个在西集镇政府，一个在兴隆镇政府。9月21日清晨，接到单位紧急通知，两个人匆匆告别，奔赴各自的工作岗位，并化身“大白”进入包保小区，为全员核酸检测服务。
紧张的工作节奏，让他们彼此间没有时间联系，第一次通话是在两人进入工作“网格”两天后，这时二人才知道，彼此就在临近的两个核酸检测采集点服务，距离不到一公里，隔空“并肩”战斗着。
9月26日王钰莹过生日，这是她过的第一个没有蛋糕的生日，更没有家人的陪伴。丈夫刘可打来视频电话表达祝福，并答应她胜利归来后，买一个三层的大蛋糕，补上这份祝福。此时此刻，二人暂时放下心中的小家，共同“钉”在各自的岗位上，全力守护着“大家”的安全。
每天跑三趟县城，担后勤保障重任
“90后”的宁文龙是巴彦县洼兴镇政府的一名基层公务员，
在疫情防控中，他成为了冲锋在前、行动在前的新生力量。他的任务是，每天三次往返县城，领取接近2吨的防疫物资，然后细分到8个行政村、91个自然屯。
在运送物资之余，宁文龙又主动加入到村屯核酸检测工作组。穿上防护服替换下了奔波多日的登记员。
9月21日以来，宁文龙一直吃住在办公室，忙碌的工作使他每天只能在微信里匆匆地和家人报一声平安，他的胃疼病成了家人最大的担忧，同样奋战在疫情防控一线的妻子徐天钺只要有机会跟他通话，第一句话都是嘱咐他好好吃饭，照顾好自己的胃。两人相约，等战胜疫情胜利回家，一定共同做一桌大餐，犒劳一下他们自己。
“80后”大白妈妈，每天打电话哄睡孩子
郭微微是巴彦县委宣传部办公室的一名文书，同时也是一个8岁孩子的母亲，她丈夫李季是洼兴镇卫生院院长。疫情防控警报拉响后，各级医疗单位第一时间投入战斗，丈夫一直没回过家。
很快，郭微微也接到了返回工作岗位的通知，她立即把儿子送到婆婆家，自己返岗待命。
半个多月时间里，她担负着疫情防控一线人员协调、志愿者调配、生活物资供应等工作。每天从清晨忙到深夜，结束工作的第一件事就是给儿子打个电话，因为8岁的儿子每天不管多晚，都要等到与她视频后才肯去睡觉。电话那端，儿子总在问：“妈妈，你啥时候回家？”她只能劝慰，直至把儿子哄睡。她说：“尽管我的力量是微弱的，但作为一名共产党员我相信，汇聚微光一定能够璀璨，与大家共同守卫家乡是我的职责。
“援鄂老兵”再上新战场
33岁的刘庆华是巴彦县中医院的一名护士，她曾参与黑龙江省第七批援鄂医疗队，是抗疫战场上的一名老兵。抗疫经验丰富的她被安排到县内高风险人群定点收治医院护理组。
由于经历过大阵仗，她成了姐妹们的“主心骨”，大家遇到啥新情况都来请教她，闲暇时她更担负起“知心大姐”的责任，为同事们纾解情绪，心理减压。
刘庆华的丈夫段百龙是华山乡的一名乡村医生，从疫情开始，他就投入到驻村工作中，每天穿梭在各个村屯做核酸检测采集、消杀工作。12岁的儿子送到了奶奶家。儿子很懂事，每天都将做好的作业通过微信发给妈妈检查，并把爸爸妈妈的抗疫故事写到了作文里，这让刘庆华感到很欣慰。
刘庆华说：“作为共产党员、医务人员，我和丈夫早就商量好了，无论前方有多大困难，我们都坚决执白衣为甲，一路向前，尽己所能，守护家乡人民的健康和安静。
在巴彦县抗疫一线，像这样的“夫妻兵”还有很多。他们在各自的生活中是父亲、母亲、儿子、女儿……但在疫情防控警报拉响的那一刻，他们只有一个名字——“逆行者”。无数个晨曦暮霭中，他们并肩奋战，相互守望。
<见闻 之 独自空回首二>诗歌，作者: 余凤英
多么希望
我们的故事能复苏
兴而不衰
多么希望
见到你手执一卷诗章
牵山携水而来
伴我煮泉烹汤
伴我悠悠轻唱
一身傲骨的你
身处鱼米之乡
是默默心藏的旧事
也是孜孜渴盼的未来
苍天何时大发慈悲
修复我的孱弱病体
拂走这落魄模样
让我享尽人间绝味
再度彩绘苍白舞台
舞动的心儿
不愿孤独寂寞地奔向生命终点
风云四起在寒路上
你早已改变了航向
和谁在聆琴探香
那句永爱不渝
那个三生之盟
流落在苇花飘荡
脆弱的缘分
被风雨无情挞伐
我的诗笔已经瘦尽
枕着一片沉寂
难诉心事徐漾
[注:见闻是写别人的故事]
多么希望
我们的故事能复苏
兴而不衰
多么希望
见到你手执一卷诗章
牵山携水而来
伴我煮泉烹汤
伴我悠悠轻唱
一身傲骨的你
身处鱼米之乡
是默默心藏的旧事
也是孜孜渴盼的未来
苍天何时大发慈悲
修复我的孱弱病体
拂走这落魄模样
让我享尽人间绝味
再度彩绘苍白舞台
舞动的心儿
不愿孤独寂寞地奔向生命终点
风云四起在寒路上
你早已改变了航向
和谁在聆琴探香
那句永爱不渝
那个三生之盟
流落在苇花飘荡
脆弱的缘分
被风雨无情挞伐
我的诗笔已经瘦尽
枕着一片沉寂
难诉心事徐漾
[注:见闻是写别人的故事]
襄公·襄公二十五年原文 原文
【经】
二十有五年春，齐崔杼帅师伐我北鄙。
夏五月乙亥，齐崔杼弑其君光。
公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子于夷仪。
六月壬子，郑公孙舍之帅师入陈。
秋八月己巳，诸侯同盟于重丘。
公至自会。
卫侯入于夷仪。
楚屈建帅师灭舒鸠。
冬，郑公孙夏帅师伐陈。
十有二月，吴子遏伐楚，门于巢，卒。
【传】
二十五年春，齐崔杼帅师伐我北鄙，以报孝伯之师也。公患之，使告于晋。孟公绰曰：“崔子将有大志，不在病我，必速归，何患焉！其来也不寇，使民不严，异于他日。”齐师徒归。
齐棠公之妻，东郭偃之姊也。东郭偃臣崔武子。棠公死，偃御武子以吊焉。见棠姜而美之，使偃取之。偃曰：“男女辨姓，今君出自丁，臣出自桓，不可。”武子筮之，遇《困》之《大过》。史皆曰：“吉。”示陈文子，文子曰：“夫从风，风陨，妻不可娶也。且其《繇》曰： ‘困于石，据于蒺藜，入于其宫，不见其妻，凶。’困于石，往不济也。据于蒺藜，所恃伤也。入于其宫，不见其妻，凶，无所归也。”崔子曰：“嫠也何害？先夫当之矣。”遂取之。庄公通焉，骤如崔氏。以崔子之冠赐人，侍者曰：“不可。”公曰：“不为崔子，其无冠乎？”崔子因是，又以其间伐晋也，曰：“晋必将报。”欲弑公以说于晋，而不获间。公鞭侍人贾举而又近之，乃为崔子间公。
夏五月，莒为且于之役故，莒子朝于齐。甲戌，飨诸北郭。崔子称疾不视事。乙亥，公问崔子，遂从姜氏。姜入于室，与崔子自侧户出。公拊楹而歌。侍人贾举止众从者，而入闭门。甲兴。公登台而请，弗许。请盟，弗许。请自刃于庙，弗许。皆曰：“君之臣杼疾病，不能听命。近于公宫，陪臣干掫有淫者，不知二命。”公踰墙。又射之，中股，反队。遂弑之。贾举、州绰、邴师、公孙敖、封具、铎父、襄伊、偻堙皆死。祝佗父祭于高唐，至，复命。不说弁而死于崔氏。申蒯，侍渔者，退谓其宰曰：“尔以帑免，我将死。”其宰曰：“免，是反子之义也。”与之皆死。崔氏杀鬷蔑于平阴。
晏子立于崔氏之门外，其人曰：“死乎？”曰：“独吾君也乎哉？吾死也。”曰：“行乎？”曰：“吾罪也乎哉？吾亡也。”曰：“归乎？”曰：“君死安归？君民者，岂以陵民？社稷是主。臣君者，岂为其口实？社稷是养。故君为社稷死，则死之；为社稷亡，则亡之。若为己死而为己亡，非其私暱，谁敢任之？且人有君而弑之，吾焉得死之，而焉得亡之？将庸何归？”门启而入，枕尸股而哭，兴，三踊而出。人谓崔子：“必杀之！”崔子曰：“民之望也！舍之得民。”卢蒲癸奔晋，王何奔莒。
叔孙宣伯之在齐也，叔孙还纳其女于灵公。嬖，生景公。丁丑，崔杼立而相之。庆封为左相。盟国人于大宫，曰：“所不与崔、庆者。”晏子仰天叹曰：“婴所不唯忠于君利社稷者是与，有如上帝。”乃歃。辛巳，公与大夫及莒子盟。大史书曰：“崔杼弑其君。”崔子杀之。其弟嗣书而死者二人。其弟又书，乃舍之。南史氏闻大史尽死，执简以往。闻既书矣，乃还。
闾丘婴以帷縳其妻而载之，与申鲜虞乘而出。鲜虞推而下之，曰：“君昏不能匡，危不能救，死不能死，而知匿其暱，其谁纳之？”行及弇中，将舍。婴曰：“崔、庆其追我！”鲜虞曰：“一与一，谁能惧我？”遂舍，枕辔而寝，食马而食。驾而行，出弇中，谓婴曰：“速驱之！崔、庆之众，不可当也。”遂来奔。
崔氏侧庄公于北郭。丁亥，葬诸士孙之里，四翣，不跸，下车七乘，不以兵甲。
晋侯济自泮，会于夷仪，伐齐，以报朝歌之役。齐人以庄公说，使隰鉏请成。庆封如师，男女以班。赂晋侯以宗器、乐器。自六正、五吏、三十帅、三军之大夫、百官之正长、师旅及处守者，皆有赂。晋侯许之。使叔向告于诸侯。公使子服惠伯对曰：“君舍有罪，以靖小国，君之惠也。寡君闻命矣！”
晋侯使魏舒、宛没逆卫侯，将使卫与之夷仪。崔子止其帑，以求五鹿。
初，陈侯会楚子伐郑，当陈隧者，井堙木刊。郑人怨之。六月，郑子展、子产帅车七百乘伐陈，宵突陈城，遂入之。陈侯扶其大子偃师奔墓，遇司马桓子，曰：“载余！”曰：“将巡城。”遇贾获，载其母妻，下之而授公车。公曰：“舍而母！”辞曰：“不祥。”与其妻扶其母以奔墓，亦免。子展命师无入公宫，与子产亲御诸门。陈侯使司马桓子赂以宗器。陈侯免，拥社。使其众，男女别而累，以待于朝。子展执絷而见，再拜稽首，承饮而进献。子美入，数俘而出。祝祓社，司徒致民，司马致节，司空致地，乃还。
秋七月己巳，同盟于重丘，齐成故也。
赵文子为政，令薄诸侯之币而重其礼。穆叔见之。谓穆叔曰：“自今以往，兵其少弭矣！齐崔、庆新得政，将求善于诸侯。武也知楚令尹。若敬行其礼，道之以文辞，以靖诸侯，兵可以弭。”
楚薳子冯卒，屈建为令尹。屈荡为莫敖。舒鸠人卒叛。楚令尹子木伐之，及离城。吴人救之，子木遽以右师先，子彊、息桓、子捷、子骈、子盂帅左师以退。吴人居其间七日。子彊曰：“久将垫隘，隘乃禽也。不如速战！请以其私卒诱之，简师陈以待我。我克则进，奔则亦视之，乃可以免。不然，必为吴禽。”从之。五人以其私卒先击吴师。吴师奔，登山以望，见楚师不继，复逐之，傅诸其军。简师会之，吴师大败。遂围舒鸠，舒鸠溃。八月，楚灭舒鸠。
卫献公入于夷仪。
郑子产献捷于晋，戎服将事。晋人问陈之罪，对曰：“昔虞阏父为周陶正，以服事我先王。我先王赖其利器用也，与其神明之后也，庸以元女大姬配胡公，而封诸陈，以备三恪。则我周之自出，至于今是赖。桓公之乱，蔡人欲立其出。我先君庄公奉五父而立之，蔡人杀之。我又与蔡人奉戴厉公，至于庄、宣，皆我之自立。夏氏之乱，成公播荡，又我之自入，君所知也。今陈忘周之大德，蔑我大惠，弃我姻亲，介恃楚众，以冯陵我敝邑，不可亿逞。我是以有往年之告。未获成命，则有我东门之役。当陈隧者，井堙木刊。敝邑大惧不竞，而耻大姬。天诱其衷，启敝邑心。陈知其罪，授手于我。用敢献功！”晋人曰：“何故侵小？”对曰：“先王之命，唯罪所在，各致其辟。且昔天子之地一圻，列国一同，自是以衰。今大国多数圻矣！若无侵小，何以至焉？”晋人曰：“何故戎服？”对曰：“我先君武、庄，为平、桓卿士。城濮之役，文公布命曰： ‘各复旧职！’命我文公戎服辅王，以授楚捷，不敢废王命故也。”士庄伯不能诘，复于赵文子。文子曰：“其辞顺，犯顺不祥。”乃受之。
冬十月，子展相郑伯如晋，拜陈之功。子西复伐陈，陈及郑平。仲尼曰：“《志》有之： ‘言以足志，文以足言。’不言，谁知其志。言之无文，行而不远。晋为伯，郑入陈，非文辞不为功。慎辞哉！”
楚蒍掩为司马。子木使庀赋，数甲兵。甲午，蒍掩书土田，度山林，鸠薮泽，辨京陵，表淳卤，数疆潦，规偃豬，町原防，牧隰皋，井衍沃，量入修赋。赋车籍马，赋车兵、徒兵、甲楯之数。既成，以授子木，礼也。
十二月，吴子诸樊伐楚，以报舟师之役。门于巢。巢牛臣曰：“吴王勇而轻，若启之，将亲门。我获射之，必殪。是君也死，疆其少安！”从之。吴子门焉，牛臣隐于短墙以射之，卒。
楚子以灭舒鸠赏子木。辞曰：“先大夫 [插图]子之功也。”以与 [插图]掩。
晋程郑卒。子产始知然明，问为政焉。对曰：“视民如子。见不仁者诛之，如鹰鹯之逐鸟雀也。”子产喜，以语子大叔，且曰：“他日吾见蔑之面而已，今吾见其心矣。”子大叔问政于子产。子产曰：“政如农功，日夜思之，思其始而成其终。朝夕而行之，行无越思，如农之有畔。其过鲜矣。”
卫献公自夷仪使与甯喜言，甯喜许之。大叔文子闻之，曰：“乌乎！《诗》所谓‘我躬不说，皇恤我后’者，甯子可谓不恤其后矣。将可乎哉？殆必不可。君子之行，思其终也，思其复也。《书》曰： ‘慎始而敬终，终以不困。’《诗》曰： ‘夙夜匪懈，以事一人。’今甯子视君不如弈棋，其何以免乎？弈者举棋不定，不胜其耦。而况置君而弗定乎？必不免矣。九世之卿族，一举而灭之。可哀也哉！”
会于夷仪之岁，齐人城郏。其五月，秦、晋为成。晋韩起如秦涖盟，秦伯车如晋涖盟，成而不结。
【经】
二十有五年春，齐崔杼帅师伐我北鄙。
夏五月乙亥，齐崔杼弑其君光。
公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子于夷仪。
六月壬子，郑公孙舍之帅师入陈。
秋八月己巳，诸侯同盟于重丘。
公至自会。
卫侯入于夷仪。
楚屈建帅师灭舒鸠。
冬，郑公孙夏帅师伐陈。
十有二月，吴子遏伐楚，门于巢，卒。
【传】
二十五年春，齐崔杼帅师伐我北鄙，以报孝伯之师也。公患之，使告于晋。孟公绰曰：“崔子将有大志，不在病我，必速归，何患焉！其来也不寇，使民不严，异于他日。”齐师徒归。
齐棠公之妻，东郭偃之姊也。东郭偃臣崔武子。棠公死，偃御武子以吊焉。见棠姜而美之，使偃取之。偃曰：“男女辨姓，今君出自丁，臣出自桓，不可。”武子筮之，遇《困》之《大过》。史皆曰：“吉。”示陈文子，文子曰：“夫从风，风陨，妻不可娶也。且其《繇》曰： ‘困于石，据于蒺藜，入于其宫，不见其妻，凶。’困于石，往不济也。据于蒺藜，所恃伤也。入于其宫，不见其妻，凶，无所归也。”崔子曰：“嫠也何害？先夫当之矣。”遂取之。庄公通焉，骤如崔氏。以崔子之冠赐人，侍者曰：“不可。”公曰：“不为崔子，其无冠乎？”崔子因是，又以其间伐晋也，曰：“晋必将报。”欲弑公以说于晋，而不获间。公鞭侍人贾举而又近之，乃为崔子间公。
夏五月，莒为且于之役故，莒子朝于齐。甲戌，飨诸北郭。崔子称疾不视事。乙亥，公问崔子，遂从姜氏。姜入于室，与崔子自侧户出。公拊楹而歌。侍人贾举止众从者，而入闭门。甲兴。公登台而请，弗许。请盟，弗许。请自刃于庙，弗许。皆曰：“君之臣杼疾病，不能听命。近于公宫，陪臣干掫有淫者，不知二命。”公踰墙。又射之，中股，反队。遂弑之。贾举、州绰、邴师、公孙敖、封具、铎父、襄伊、偻堙皆死。祝佗父祭于高唐，至，复命。不说弁而死于崔氏。申蒯，侍渔者，退谓其宰曰：“尔以帑免，我将死。”其宰曰：“免，是反子之义也。”与之皆死。崔氏杀鬷蔑于平阴。
晏子立于崔氏之门外，其人曰：“死乎？”曰：“独吾君也乎哉？吾死也。”曰：“行乎？”曰：“吾罪也乎哉？吾亡也。”曰：“归乎？”曰：“君死安归？君民者，岂以陵民？社稷是主。臣君者，岂为其口实？社稷是养。故君为社稷死，则死之；为社稷亡，则亡之。若为己死而为己亡，非其私暱，谁敢任之？且人有君而弑之，吾焉得死之，而焉得亡之？将庸何归？”门启而入，枕尸股而哭，兴，三踊而出。人谓崔子：“必杀之！”崔子曰：“民之望也！舍之得民。”卢蒲癸奔晋，王何奔莒。
叔孙宣伯之在齐也，叔孙还纳其女于灵公。嬖，生景公。丁丑，崔杼立而相之。庆封为左相。盟国人于大宫，曰：“所不与崔、庆者。”晏子仰天叹曰：“婴所不唯忠于君利社稷者是与，有如上帝。”乃歃。辛巳，公与大夫及莒子盟。大史书曰：“崔杼弑其君。”崔子杀之。其弟嗣书而死者二人。其弟又书，乃舍之。南史氏闻大史尽死，执简以往。闻既书矣，乃还。
闾丘婴以帷縳其妻而载之，与申鲜虞乘而出。鲜虞推而下之，曰：“君昏不能匡，危不能救，死不能死，而知匿其暱，其谁纳之？”行及弇中，将舍。婴曰：“崔、庆其追我！”鲜虞曰：“一与一，谁能惧我？”遂舍，枕辔而寝，食马而食。驾而行，出弇中，谓婴曰：“速驱之！崔、庆之众，不可当也。”遂来奔。
崔氏侧庄公于北郭。丁亥，葬诸士孙之里，四翣，不跸，下车七乘，不以兵甲。
晋侯济自泮，会于夷仪，伐齐，以报朝歌之役。齐人以庄公说，使隰鉏请成。庆封如师，男女以班。赂晋侯以宗器、乐器。自六正、五吏、三十帅、三军之大夫、百官之正长、师旅及处守者，皆有赂。晋侯许之。使叔向告于诸侯。公使子服惠伯对曰：“君舍有罪，以靖小国，君之惠也。寡君闻命矣！”
晋侯使魏舒、宛没逆卫侯，将使卫与之夷仪。崔子止其帑，以求五鹿。
初，陈侯会楚子伐郑，当陈隧者，井堙木刊。郑人怨之。六月，郑子展、子产帅车七百乘伐陈，宵突陈城，遂入之。陈侯扶其大子偃师奔墓，遇司马桓子，曰：“载余！”曰：“将巡城。”遇贾获，载其母妻，下之而授公车。公曰：“舍而母！”辞曰：“不祥。”与其妻扶其母以奔墓，亦免。子展命师无入公宫，与子产亲御诸门。陈侯使司马桓子赂以宗器。陈侯免，拥社。使其众，男女别而累，以待于朝。子展执絷而见，再拜稽首，承饮而进献。子美入，数俘而出。祝祓社，司徒致民，司马致节，司空致地，乃还。
秋七月己巳，同盟于重丘，齐成故也。
赵文子为政，令薄诸侯之币而重其礼。穆叔见之。谓穆叔曰：“自今以往，兵其少弭矣！齐崔、庆新得政，将求善于诸侯。武也知楚令尹。若敬行其礼，道之以文辞，以靖诸侯，兵可以弭。”
楚薳子冯卒，屈建为令尹。屈荡为莫敖。舒鸠人卒叛。楚令尹子木伐之，及离城。吴人救之，子木遽以右师先，子彊、息桓、子捷、子骈、子盂帅左师以退。吴人居其间七日。子彊曰：“久将垫隘，隘乃禽也。不如速战！请以其私卒诱之，简师陈以待我。我克则进，奔则亦视之，乃可以免。不然，必为吴禽。”从之。五人以其私卒先击吴师。吴师奔，登山以望，见楚师不继，复逐之，傅诸其军。简师会之，吴师大败。遂围舒鸠，舒鸠溃。八月，楚灭舒鸠。
卫献公入于夷仪。
郑子产献捷于晋，戎服将事。晋人问陈之罪，对曰：“昔虞阏父为周陶正，以服事我先王。我先王赖其利器用也，与其神明之后也，庸以元女大姬配胡公，而封诸陈，以备三恪。则我周之自出，至于今是赖。桓公之乱，蔡人欲立其出。我先君庄公奉五父而立之，蔡人杀之。我又与蔡人奉戴厉公，至于庄、宣，皆我之自立。夏氏之乱，成公播荡，又我之自入，君所知也。今陈忘周之大德，蔑我大惠，弃我姻亲，介恃楚众，以冯陵我敝邑，不可亿逞。我是以有往年之告。未获成命，则有我东门之役。当陈隧者，井堙木刊。敝邑大惧不竞，而耻大姬。天诱其衷，启敝邑心。陈知其罪，授手于我。用敢献功！”晋人曰：“何故侵小？”对曰：“先王之命，唯罪所在，各致其辟。且昔天子之地一圻，列国一同，自是以衰。今大国多数圻矣！若无侵小，何以至焉？”晋人曰：“何故戎服？”对曰：“我先君武、庄，为平、桓卿士。城濮之役，文公布命曰： ‘各复旧职！’命我文公戎服辅王，以授楚捷，不敢废王命故也。”士庄伯不能诘，复于赵文子。文子曰：“其辞顺，犯顺不祥。”乃受之。
冬十月，子展相郑伯如晋，拜陈之功。子西复伐陈，陈及郑平。仲尼曰：“《志》有之： ‘言以足志，文以足言。’不言，谁知其志。言之无文，行而不远。晋为伯，郑入陈，非文辞不为功。慎辞哉！”
楚蒍掩为司马。子木使庀赋，数甲兵。甲午，蒍掩书土田，度山林，鸠薮泽，辨京陵，表淳卤，数疆潦，规偃豬，町原防，牧隰皋，井衍沃，量入修赋。赋车籍马，赋车兵、徒兵、甲楯之数。既成，以授子木，礼也。
十二月，吴子诸樊伐楚，以报舟师之役。门于巢。巢牛臣曰：“吴王勇而轻，若启之，将亲门。我获射之，必殪。是君也死，疆其少安！”从之。吴子门焉，牛臣隐于短墙以射之，卒。
楚子以灭舒鸠赏子木。辞曰：“先大夫 [插图]子之功也。”以与 [插图]掩。
晋程郑卒。子产始知然明，问为政焉。对曰：“视民如子。见不仁者诛之，如鹰鹯之逐鸟雀也。”子产喜，以语子大叔，且曰：“他日吾见蔑之面而已，今吾见其心矣。”子大叔问政于子产。子产曰：“政如农功，日夜思之，思其始而成其终。朝夕而行之，行无越思，如农之有畔。其过鲜矣。”
卫献公自夷仪使与甯喜言，甯喜许之。大叔文子闻之，曰：“乌乎！《诗》所谓‘我躬不说，皇恤我后’者，甯子可谓不恤其后矣。将可乎哉？殆必不可。君子之行，思其终也，思其复也。《书》曰： ‘慎始而敬终，终以不困。’《诗》曰： ‘夙夜匪懈，以事一人。’今甯子视君不如弈棋，其何以免乎？弈者举棋不定，不胜其耦。而况置君而弗定乎？必不免矣。九世之卿族，一举而灭之。可哀也哉！”
会于夷仪之岁，齐人城郏。其五月，秦、晋为成。晋韩起如秦涖盟，秦伯车如晋涖盟，成而不结。
✋热门推荐