#Note# Auguries of Innocence*
By William Blake
To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour
《天真的预言》
威廉·布莱克
一沙一世界,一花一天堂。
无限掌中置,刹那成永恒。
——徐志摩译
*此为前四行,全诗如下:
https://t.cn/RYWCYhn
By William Blake
To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour
《天真的预言》
威廉·布莱克
一沙一世界,一花一天堂。
无限掌中置,刹那成永恒。
——徐志摩译
*此为前四行,全诗如下:
https://t.cn/RYWCYhn
威廉王子被拍到与女友凯特·米德尔顿(Kate Middleton)跳舞,并于2004年10月在苏格兰圣安德鲁斯大学举行的盛大晚宴上度过了愉快的时光。#凯特王妃# #考研英语#
原文译:
Prince William was photographed dancing with his girlfriend Kate Middleton and having a great time at a gala dinner celebration in St.Andrews University, Scotland back in October, 2004.
原文译:
Prince William was photographed dancing with his girlfriend Kate Middleton and having a great time at a gala dinner celebration in St.Andrews University, Scotland back in October, 2004.
#每日一词# eternity
n. 来世,来生;不朽;永世;永恒
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild fllower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
一沙一世界,
一花一天堂。
双手握无限,
刹那是永恒。
—— 威廉·布莱克《A Grain of Sand》
#跟着阿卡索学英语#
n. 来世,来生;不朽;永世;永恒
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild fllower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
一沙一世界,
一花一天堂。
双手握无限,
刹那是永恒。
—— 威廉·布莱克《A Grain of Sand》
#跟着阿卡索学英语#
✋热门推荐