新：金斯利大火位於內華達州伊利東北 55 英里處。 它已經是 3,209 英畝，並且被陣風推到 60 英里每小時。 火災區域已發出紅旗警告。 多名工作人員在現場和途中。

NEW: The Kinsley Fire is 55 miles northeast of Ely, Nevada. It’s already 3,209 acres and being pushed by winds gusting to 60MPH. Red flag warnings are in effect for the fire area. Multiple crews are on scene and en route.

第564期#袁冰妍张慧雯红秀封面#来啦！@张慧雯wen 身穿DIOR白色牛仔夹克、白色棉质衬衫、黑白羊毛半身裙、黑色羊毛短裤配黑色长筒袜和黑色小牛皮乐福鞋，时髦又彰显活力风尚。@袁冰妍 身穿DIOR黑白双面羊毛大衣、白色牛仔百慕达短裤，配黑色长筒袜和科技面料高跟鞋，手拿奶白色小牛皮超大藤格纹手袋。对张慧雯来说，冒险不会制造恐惧：“坐在飞机上高空跳伞，我一点也不怕！”尾音带着叹号的惊奇，“跳下去的瞬间，感受到自由落体，反而有一种愉悦。”对袁冰妍来说，她认为人生要分阶段，她对世界的好奇太多，而面向世界的探索又太过无尽，任何一只盒子，都关不住一个心向荒野的冒险者。

摄影 左舒同 @左舒同Shu
监制/ 造型Belle Shao @霹雳贝儿
化妆/ 发型（袁冰妍）闻文
化妆/ 发型（张慧雯）亚飞
造型执行 Kim Yuan
服装统筹 Yagin
制片 Heaven Hao
造型助理 Kai Zhang、安琪
场地 The being lab 杭钢店
采访/ 撰文 Leandra

第564期#袁冰妍张慧雯红秀封面#来啦！@袁冰妍 身穿白色棉质衬衫、黑色羊毛短裙，脚踩黑色小牛皮乐福鞋，温柔又有张力和态度；@张慧雯wen 身穿DIOR 灰色豹纹丝质连衣裙和黑色羊毛蕾丝针织衫，配深蓝色真丝方巾，佩戴金属水晶项链和金属耳饰。袁冰妍这个看起来温柔、 安然的姑娘，对自己热衷之事尤为执着，会风雨无阻地迎难而上。然而，除去这些石头般坚实的勇气，一切似乎又是极其柔软与简单的。张慧雯，同样是看上去文静、乖顺，而大胆、独立、率直才是对她最妥贴的形容，因为不安于现状，对新鲜事物充满好奇，她的表现从来都更像个冒险者。她考AOW 潜水证，加人海洋环保组织，玩滑翔伞、高空跳伞，学冲浪，露营，而这些事看似与公众人物、演员张慧雯无关的事，也是她的热爱！

摄影 左舒同 @左舒同Shu
监制/ 造型Belle Shao @霹雳贝儿
化妆/ 发型（袁冰妍）闻文
化妆/ 发型（张慧雯）亚飞
造型执行 Kim Yuan
服装统筹 Yagin
制片 Heaven Hao
造型助理 Kai Zhang、安琪
场地 The being lab 杭钢店
采访/ 撰文 Leandra