【新书】《又见情人节》（徐艳萍/译）是英国当代著名诗人温迪·蔻普的诗集，收录精选诗歌68首 。温迪·蔻普的诗不仅准确地表达了真实的情感，还以语言直白简洁、睿智诙谐、犀利但不乏幽默和韵律完美而著称。新奇、独到的比喻也是其诗歌的一大特色。温迪的首本个人诗集至今已经销售超过18万册，是少数能够以诗集作品进入英国畅销书榜单的诗人之一。
乌克兰诗人塔格谢甫琴科，他为人幽默而倔强，尤为傲视权贵。有一次在那儿遇见一位权贵，分别时，向他伸出一个指头。”说：“当我向地位相等人表示敬意时，伸出全手；低一级的人，伸出四个指头；再低一点是三个指[钟]头，以此类推。谢甫琴科笑道：“我是个农民，没有官位，怎么办呢？那我给你半个指头吧。”
儿童小说《黄梅雨》
“一进入农历五月，苏南的梅子便由青绿变黄，梅子熟了，青梅便成了黄梅。黄梅在苏南，不只是梅子的一种俗称，它还是一个特别季节的称谓。此时，苏南的天气大都是阴雾连连，淫雨霏霏，成为雨季。这季节正好与青梅变黄梅同期，这雨季便称之为“黄梅时节”，意思就是夏初苏南梅子黄熟的时节，那雨便叫黄梅雨。
“老人用黄历的话是这么说的：‘芒种后壬日入梅，夏至后庚日出梅，小暑断梅。’现在气象意义上的黄梅时节泛指初夏往盛夏过渡时的一段阴雨天。即端午前后，苏南入梅，前后将有一个月左右阴雨不止的日子，俗称黄梅天。
“宋代诗人赵师秀的代表作《约客》是这么描写黄梅时节的：‘黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙；有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。’
“如雾如烟的细雨纷纷飞飞，淅淅沥沥浸润着家家房顶上的鳞鳞瓦片，屋檐下响起滴滴嗒嗒的雨滴声，青草葱郁的池塘边传来蛙声一片；深夜候客，无所事事的诗人，轻敲棋子，看灯花脱落；几分闲适，几分逸致。假若不是情趣盎然等待客人，而是夏夜困乏急于入眠，那么细雨与蛙声只能成为扰人心烦的鼓噪。
“四月的苏南美妙如画。绿的山，绿的田，绿的树，绿的草，正如宋代诗人翁卷的《乡村四月》所写：‘绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。’
“四月的苏南原野一片碧绿，原野上纵横交错的河渠，如一条条白色飘带弯弯曲曲漂在绿色的海洋；一片片放满水的稻田，如巨大的明镜一样反射着白色天光；如烟似雾的蒙蒙细雨中，布谷鸟的鸣叫从远远近近的树上、空中传来；四月乡间农人都在四处忙碌，刚刚采完桑叶喂了春蚕，接着又下田去运送秧苗，下田插秧，好一派苏南黄梅时节的美丽景象。”
上面这几段是著名作家黄国荣先生在其最新出版的第一部儿童小说《黄梅雨》中写下的。为什么说这是黄国荣先生的第一部儿童小说呢？原来，在此之前，虽然国荣先生作品颇丰，比如长篇小说系列“日子三部曲”《兵谣》《乡谣》《街谣》、32集电视连续剧《沙场点兵》、长篇小说《极地天使》等，也获奖无数，比如解放军文艺奖、人民文学奖、全军文艺新作品奖、中国电视剧“金鹰奖”、“五个一工程奖”等等，但是从未涉猎过儿童文学领域。用他的话来讲，“儿童小说是非常讲究的，轻易不能下笔”。由此可见，国荣先生的创作态度是非常认真的。
国荣先生的作品充满着浓郁的生活气息，他的小说都是写小人物、普通人的，但是这些小人物的形象在作者的笔下都是很耐人寻味的。作者对他们的刻画都体现出一种人文精神，思想内涵，有一种对社会的深入思考，有一种对基层人民的关心。
“阿林背着一篮子青草，草樵得很多，草篮子在臂弯里显得很沉重，但阿林的心思好像不在草篮子的轻重上，他一边急急地往村里走，一边不住地扭头来回看，似乎有很重的心事。
“这年的黄梅时节，特别不像黄梅时节。
“……
“阿林面前横上了一座山。这么细的钢丝绝对是找不着的，即使找着了，他也也没能耐把钢丝做成鱼钩，他怎么能把钢丝磨尖？一想到这难，阿林只好摇头，这条路走不通，找钢丝是白费劲。这招不行想别招，他偷空上了镇上，从东街跑到西街，再拐到北街，他没有找到卖鱼钩的店。他不是要买鱼钩，他一分钱都没有，他是想看一看，假如买十弯鱼钩要多少钱。阿林失望而归，加快手脚樵草，完不成定额是要挨打的。
“阿林晚上睡不着了，他做梦都在想鱼钩。夜深了，娘还没睡，在油灯下为他和姐姐弟弟补衣服。阿林一激灵，针不是钢的嘛！阿林的心里闪过了一道电光。第二天阿林偷偷翻了娘的针线匾，娘只有大小三根针。阿林无论如何不敢开口向爹要钱买针，他知道爹的衣服袋里的钱金贵得很，酱油都是五分钱三分钱地打。兄弟姐妹五个，每年开学都让爹愁得不知要发多少回脾气骂多少回人才能过得去，阿林自然不能为这事让爹再发火。阿林本是为了帮爹娘，为了证明自己的存在不是累赘，为了做一点能让爹娘高兴的事才动了这个念头，才有了这个愿望。”
“今天阿林甩开大头、小耳朵他们，手里下了劲，赶在哥哥、姐姐之前樵完猪草。阿林背着草篮子急匆匆回到家，一切如愿，家里没人。昨天晚上他把一切都谋划好了，他先把樵的草送到猪圈棚里，然后急忙爬上小阁楼，把八根针和一弯鱼钩摆到小橱柜上，找到家里的小镊子和尖嘴钳子，点上油灯，左手拿布条缠住针屁股，用小镊子夹着，右手拿着尖嘴钳子，待灯火把针烧红，趁热照着鱼钩的样，将针弯成鱼钩，不同的只是没有倒逆刺。除了被针烫了一下，阿林进行得还算顺利。阿林太聚精会神了，以致姐姐进门都未觉察。”
国荣先生认为，人物的命运、性格、心灵是人物形象的三个层面，命运后面是性格，性格后面是心灵，只有揭示人物的心灵，才能很好地表现性格，很好地表现命运。《黄梅雨》这部作品不仅写出了小人物的心灵史，写出了一种境界，而且流露得比较自然，让人感动，不是硬去耳啼面命。
“可是阿林太需要这两只笼了，没有这笼阿林始终无法实现让全家吃一顿他亲手捉的炖黄鳝的愿望，阿林自认为他就没脸面称自己是一个大男孩，就没法让终日操劳终日没笑脸的爹娘开心一回。
“阿林痛苦着犹豫地走出了村子，走进了田野，走进了那片今天刚插秧苗的水田，走到了壮汉刚装下不一会儿的黄鳝笼跟前。正好两只，田埂两边一边一只，就在阿林的脚下，太诱人了。壮汉已经收工回了河浜顶，祥生偷了他那么多笼，他也拿他毫无办法。
“我不是小偷，我太需要它了，就算借你家的吧，过几天待我用完了，让全家吃上一顿黄鳝炖豆腐，就还你家。阿林像乞求着壮汉一般。阿林在自言自语的祈求中蹲了下来，他的颤抖的两只手摸到了笼，他让它们一点一点离开了水田里的烂泥，他的心在怦怦地跳着。他都没敢在水田里把笼洗涮一下，他感觉周围全是闪亮的眼睛，他头上冒出了汗，他不由自主地跑了起来。”
作为一部儿童小说，《黄梅雨》的故事线索并不复杂，情节也不算曲折，语言风趣幽默。但是作者就是通过这么一个浅显易懂的事件，向我们传递了一种信号，一种来自中国传统优秀文化认知的“真、善、美”的朴素情怀，如春风化雨一般滋润着孩子们的心田，这就成了一件很有意义的事情。特别值得一提的是，这本书里的插画配合故事情节，能够让读者身临其境，“开卷有益”，满纸的江南水乡浓郁的生活气息扑面而来，非常适合8岁以上的青少年阅读。
“一进入农历五月，苏南的梅子便由青绿变黄，梅子熟了，青梅便成了黄梅。黄梅在苏南，不只是梅子的一种俗称，它还是一个特别季节的称谓。此时，苏南的天气大都是阴雾连连，淫雨霏霏，成为雨季。这季节正好与青梅变黄梅同期，这雨季便称之为“黄梅时节”，意思就是夏初苏南梅子黄熟的时节，那雨便叫黄梅雨。
“老人用黄历的话是这么说的：‘芒种后壬日入梅，夏至后庚日出梅，小暑断梅。’现在气象意义上的黄梅时节泛指初夏往盛夏过渡时的一段阴雨天。即端午前后，苏南入梅，前后将有一个月左右阴雨不止的日子，俗称黄梅天。
“宋代诗人赵师秀的代表作《约客》是这么描写黄梅时节的：‘黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙；有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。’
“如雾如烟的细雨纷纷飞飞，淅淅沥沥浸润着家家房顶上的鳞鳞瓦片，屋檐下响起滴滴嗒嗒的雨滴声，青草葱郁的池塘边传来蛙声一片；深夜候客，无所事事的诗人，轻敲棋子，看灯花脱落；几分闲适，几分逸致。假若不是情趣盎然等待客人，而是夏夜困乏急于入眠，那么细雨与蛙声只能成为扰人心烦的鼓噪。
“四月的苏南美妙如画。绿的山，绿的田，绿的树，绿的草，正如宋代诗人翁卷的《乡村四月》所写：‘绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。’
“四月的苏南原野一片碧绿，原野上纵横交错的河渠，如一条条白色飘带弯弯曲曲漂在绿色的海洋；一片片放满水的稻田，如巨大的明镜一样反射着白色天光；如烟似雾的蒙蒙细雨中，布谷鸟的鸣叫从远远近近的树上、空中传来；四月乡间农人都在四处忙碌，刚刚采完桑叶喂了春蚕，接着又下田去运送秧苗，下田插秧，好一派苏南黄梅时节的美丽景象。”
上面这几段是著名作家黄国荣先生在其最新出版的第一部儿童小说《黄梅雨》中写下的。为什么说这是黄国荣先生的第一部儿童小说呢？原来，在此之前，虽然国荣先生作品颇丰，比如长篇小说系列“日子三部曲”《兵谣》《乡谣》《街谣》、32集电视连续剧《沙场点兵》、长篇小说《极地天使》等，也获奖无数，比如解放军文艺奖、人民文学奖、全军文艺新作品奖、中国电视剧“金鹰奖”、“五个一工程奖”等等，但是从未涉猎过儿童文学领域。用他的话来讲，“儿童小说是非常讲究的，轻易不能下笔”。由此可见，国荣先生的创作态度是非常认真的。
国荣先生的作品充满着浓郁的生活气息，他的小说都是写小人物、普通人的，但是这些小人物的形象在作者的笔下都是很耐人寻味的。作者对他们的刻画都体现出一种人文精神，思想内涵，有一种对社会的深入思考，有一种对基层人民的关心。
“阿林背着一篮子青草，草樵得很多，草篮子在臂弯里显得很沉重，但阿林的心思好像不在草篮子的轻重上，他一边急急地往村里走，一边不住地扭头来回看，似乎有很重的心事。
“这年的黄梅时节，特别不像黄梅时节。
“……
“阿林面前横上了一座山。这么细的钢丝绝对是找不着的，即使找着了，他也也没能耐把钢丝做成鱼钩，他怎么能把钢丝磨尖？一想到这难，阿林只好摇头，这条路走不通，找钢丝是白费劲。这招不行想别招，他偷空上了镇上，从东街跑到西街，再拐到北街，他没有找到卖鱼钩的店。他不是要买鱼钩，他一分钱都没有，他是想看一看，假如买十弯鱼钩要多少钱。阿林失望而归，加快手脚樵草，完不成定额是要挨打的。
“阿林晚上睡不着了，他做梦都在想鱼钩。夜深了，娘还没睡，在油灯下为他和姐姐弟弟补衣服。阿林一激灵，针不是钢的嘛！阿林的心里闪过了一道电光。第二天阿林偷偷翻了娘的针线匾，娘只有大小三根针。阿林无论如何不敢开口向爹要钱买针，他知道爹的衣服袋里的钱金贵得很，酱油都是五分钱三分钱地打。兄弟姐妹五个，每年开学都让爹愁得不知要发多少回脾气骂多少回人才能过得去，阿林自然不能为这事让爹再发火。阿林本是为了帮爹娘，为了证明自己的存在不是累赘，为了做一点能让爹娘高兴的事才动了这个念头，才有了这个愿望。”
“今天阿林甩开大头、小耳朵他们，手里下了劲，赶在哥哥、姐姐之前樵完猪草。阿林背着草篮子急匆匆回到家，一切如愿，家里没人。昨天晚上他把一切都谋划好了，他先把樵的草送到猪圈棚里，然后急忙爬上小阁楼，把八根针和一弯鱼钩摆到小橱柜上，找到家里的小镊子和尖嘴钳子，点上油灯，左手拿布条缠住针屁股，用小镊子夹着，右手拿着尖嘴钳子，待灯火把针烧红，趁热照着鱼钩的样，将针弯成鱼钩，不同的只是没有倒逆刺。除了被针烫了一下，阿林进行得还算顺利。阿林太聚精会神了，以致姐姐进门都未觉察。”
国荣先生认为，人物的命运、性格、心灵是人物形象的三个层面，命运后面是性格，性格后面是心灵，只有揭示人物的心灵，才能很好地表现性格，很好地表现命运。《黄梅雨》这部作品不仅写出了小人物的心灵史，写出了一种境界，而且流露得比较自然，让人感动，不是硬去耳啼面命。
“可是阿林太需要这两只笼了，没有这笼阿林始终无法实现让全家吃一顿他亲手捉的炖黄鳝的愿望，阿林自认为他就没脸面称自己是一个大男孩，就没法让终日操劳终日没笑脸的爹娘开心一回。
“阿林痛苦着犹豫地走出了村子，走进了田野，走进了那片今天刚插秧苗的水田，走到了壮汉刚装下不一会儿的黄鳝笼跟前。正好两只，田埂两边一边一只，就在阿林的脚下，太诱人了。壮汉已经收工回了河浜顶，祥生偷了他那么多笼，他也拿他毫无办法。
“我不是小偷，我太需要它了，就算借你家的吧，过几天待我用完了，让全家吃上一顿黄鳝炖豆腐，就还你家。阿林像乞求着壮汉一般。阿林在自言自语的祈求中蹲了下来，他的颤抖的两只手摸到了笼，他让它们一点一点离开了水田里的烂泥，他的心在怦怦地跳着。他都没敢在水田里把笼洗涮一下，他感觉周围全是闪亮的眼睛，他头上冒出了汗，他不由自主地跑了起来。”
作为一部儿童小说，《黄梅雨》的故事线索并不复杂，情节也不算曲折，语言风趣幽默。但是作者就是通过这么一个浅显易懂的事件，向我们传递了一种信号，一种来自中国传统优秀文化认知的“真、善、美”的朴素情怀，如春风化雨一般滋润着孩子们的心田，这就成了一件很有意义的事情。特别值得一提的是，这本书里的插画配合故事情节，能够让读者身临其境，“开卷有益”，满纸的江南水乡浓郁的生活气息扑面而来，非常适合8岁以上的青少年阅读。
✋热门推荐