在拉脱维亚的小镇卢扎停留的时间比较长,那里有一个波兰难民驻扎地,小切希平生第一次见到了自己的奶奶斯坦尼斯瓦娃·米沃什,她嘴里叼着烟,满面忧愁,不安地惦记着被关押在俘虏营的小儿子维托尔德,她给他寄去了一个装有食糖、巧克力、茶和大米的包裹。他特别感谢与奶奶第一次相见时奶奶给他上的难忘的一堂课,奶奶给他讲小猫普西克的故事,“它用爪子抓着奶奶的手表,为的是能跟奶奶多待一会儿”;还讲了海蜇没能执行龙之女王的命令的故事,“为了惩罚海蜇,士兵们抓住了它,人们把它在手里传来传去,很可惜就这样把它给弄死了,变成一团胶状物”。这是一个“由莱米基乌什·科维亚特科夫斯基改编的日本童话故事。“他可能是看了一些日本童话故事集,他把这些童话翻译成了诗,书中加了一些东方插图,因为我记得里面的人身穿日本和服,我特别喜欢那本书。不管怎么说,日本在我的想象中有一种特殊的地位。我未来的妻子应该是一个日本人。”——他最后一次向别人口述时回忆道,这篇口述文章发表在他去世前几个月,那时他已九十多岁。如果那时在卢扎,他还是一个喝汤时把盘子里的汤溅得到处都是的小男孩,或者还是吸吮手指头的小孩子,那就说明他是特别用心地听完了这个《金魔杖》的故事,但是还有一个故事给他留下的印象更深,“听着故事,我泪流满面。有一个小男孩儿,他回到了自己的村子,可是村子已经被烧毁,他去寻找妈妈的墓地。而那里已经长满了野生覆盆子,杂草丛生。他久久徘徊在那里,找不到自己的村庄。突然黑莓树的刺儿扎着了他,缠住了他,这里正是他妈妈的墓地。妈妈就是以这种方式告诉了他,她被埋在了这里。上帝呀!”他认真地聆听着,他画了船舰、飞机和奔向前线的战士,观察了十字军骑士遗留下的城堡的废墟并且发现了友谊的力量,“那时我内心充满了激情,促使我跑到了住在河对岸的家人那里,跑到在那里的波兰难民处。我渴望留在那里,因为那里的一切都与众不同,具有诱惑力,令人向往,那里还有很多小孩愿意跟我一起玩耍。奶奶叫我回家[……]的一声大喊把我带回了家”。
选自《米沃什传》#新书预告#
(米沃什(右)与弟弟及保姆,约1917年)
选自《米沃什传》#新书预告#
(米沃什(右)与弟弟及保姆,约1917年)
#威海美食[超话]#
tata cake
正好爸爸生日那天开业就定了个
顺便买了好吃的
珍妮曲奇买了两盒给妈妈了一盒,我自己两天吃光了一盒,咖啡味原味和开心果都爱,一点也不甜特别酥入口即化,继续囤货
太妃糖无敌无敌喜欢,里面有大块巴旦木!无限回购回购
泡芙买了抹茶味和巧克力味,巧克力味给7吃了,可惜在冰箱冻了两天,没吃出味道
tata cake
正好爸爸生日那天开业就定了个
顺便买了好吃的
珍妮曲奇买了两盒给妈妈了一盒,我自己两天吃光了一盒,咖啡味原味和开心果都爱,一点也不甜特别酥入口即化,继续囤货
太妃糖无敌无敌喜欢,里面有大块巴旦木!无限回购回购
泡芙买了抹茶味和巧克力味,巧克力味给7吃了,可惜在冰箱冻了两天,没吃出味道
#原来今天是大耳朵图图的生日#
我叫胡图图今年三岁我的爸爸叫胡英俊我的妈 妈叫张小丽我家住在翻斗花园二号楼一零零- 室妈妈做的炸小肉丸最好吃我的猫咪叫小怪他 是一只会说话的猫咪哟小怪和图图一样是个男 孩子[跳跳]图图最喜欢的好朋友是小美 图图的 耳朵很大很神奇你们看 着 动耳神功 请问有没有 烤肉串呢那炸臭豆腐干呢随便来一个烤红薯好 了有木有冰淇淋巧克力彩虹糖旺旺饼干花生米 牛肉干豆奶酸奶橘子汁胡萝卜汁苹果汁
我叫胡图图今年三岁我的爸爸叫胡英俊我的妈 妈叫张小丽我家住在翻斗花园二号楼一零零- 室妈妈做的炸小肉丸最好吃我的猫咪叫小怪他 是一只会说话的猫咪哟小怪和图图一样是个男 孩子[跳跳]图图最喜欢的好朋友是小美 图图的 耳朵很大很神奇你们看 着 动耳神功 请问有没有 烤肉串呢那炸臭豆腐干呢随便来一个烤红薯好 了有木有冰淇淋巧克力彩虹糖旺旺饼干花生米 牛肉干豆奶酸奶橘子汁胡萝卜汁苹果汁
✋热门推荐