冨里奈央「ひなは明るくて面白くて努力家で、一緒にお出かけでしたらずっと面白くて笑ってしまうし、ひな自体が私より現役JKという感じがあるので、いつも楽しい時間を過ごすことが出来ています私は1人でスターバックスを頼めないのですが、この前ひなが連れて行ってくれて私がずっと飲みたかったチョコのフラペチーノ?を買ってくれたんですしかもひなが奢ってくれて、なんて優しいんだろうと思いました」
流星の音色 相關[送花花]
〆切に追われる身として、「別に今日じゃなくてもいいんだけど」な仕事を早めに終わらせた日は、自分を盛大に褒めることにしています。
今日は、出演者向けに、舞台の設定を細かく文章にしました。
幻想的な世界ですが、設定はわりと細かく考えてあります(一応、大学は歴史専攻です)。
〆切に追われる身として、「別に今日じゃなくてもいいんだけど」な仕事を早めに終わらせた日は、自分を盛大に褒めることにしています。
今日は、出演者向けに、舞台の設定を細かく文章にしました。
幻想的な世界ですが、設定はわりと細かく考えてあります(一応、大学は歴史専攻です)。
冲方:日本語が省きがちな「一人称の主語」がはっきりしているということ。
「私」を曖昧にしない場合、日本において、立場が上の者であることを示します。
这个角度倒是……小美对曼哥哥的称呼一直是【君】或者【ultraman】,拉拢时候开打以后统一用的都是【君】,自始至终都是平等对待的态度(秋千跟居酒屋吧台也是坐在同侧的平行的场景)
对人类(不分阶级地位)一直使用比【君】更显诚意(敬意)的【あなた(達/方)】,但不停暗示自己处在上位,措辞严谨但对整个人类群体傲慢轻视
敬意を払う場合:「あなた」>「君」>「お前」
「私」を曖昧にしない場合、日本において、立場が上の者であることを示します。
这个角度倒是……小美对曼哥哥的称呼一直是【君】或者【ultraman】,拉拢时候开打以后统一用的都是【君】,自始至终都是平等对待的态度(秋千跟居酒屋吧台也是坐在同侧的平行的场景)
对人类(不分阶级地位)一直使用比【君】更显诚意(敬意)的【あなた(達/方)】,但不停暗示自己处在上位,措辞严谨但对整个人类群体傲慢轻视
敬意を払う場合:「あなた」>「君」>「お前」
✋热门推荐