#电视剧柏青哥Pachinko[超话]# #李敏镐[超话]#
【 美媒专访 • 节录简翻 】 #柏青哥# 制片方和 详谈 - 《 第一季结尾传达的 “韧性和希望”,和 “更戏剧性”第二季故事情节 》
▪️ + 周五官宣续订了#柏青哥# 第二季,对于即将到来的第二季,表示可能会探索包括顺子的儿子摩西和挪亚在内的第三代角色,而这故事线也可能架构在所罗门的自我探索和高汉秀的救赎之上。
「 能够继续讲述这个建立于一个不屈不挠的家族里的非凡故事,实在无法以言语形容我的喜悦,」 这么说着,「 我感谢 Apple 和 Media Res 工作室的出色团队相信和支持这个项目,也感谢为我们欢呼的热情粉丝们。能够继续与这些出色的演员和工作人员合作是我的荣幸。」
————————————————————
:我们看到汉秀在第一季结局中回归,终于见到了他的儿子。隐藏于背后更大的故事是什么?
: 「 这是第一季中,我最爱的汉秀场景,我想这是一整季中我最喜欢的敏镐演绎。看着他穿上那套让历史重演的白色西装。他曾经穿着那套白色西装让顺子惊艳不已,现在他要让他的儿子赞叹不已。汉秀怎么可能远离呢?这是他的儿子,这是一个他将会为了他,把一切合法化的人。我喜欢小挪亚在那场戏的原因是,你看到他努力变得坚强和严肃,但最终,你看到了他眼里的爱。这个人具有救赎的能力,问题是他配不配拥有。这点着实是这个角色未来几季的故事。」
————————————————————
:在第 2 季中,您是否希望为顺子、汉秀或其他任何人探索任何特定的情节点?
:「 第二季里有三件事情让我感到兴奋。在第二季的景喜,她成为她自己,作为一个人、作为自己的存在,她是这个故事中我最喜欢的角色之一,所以我非常想看到这个环节。再者,摩西和挪亚之间的兄弟情,在第一季里,他们还很小,所以我们没有着墨,但在第二季中,这份兄弟情谊只能说太神奇了。最后在第二季,我们见到了一个重逢,这是我在书中最爱的重聚时分,但若我说出某个名字,那我就在剧透了。(但读过原着的剧迷已知,汉秀怎样从隐身于顺子身后走向她身前)」
————————————————————
:可以肯定地说,在第二季中,所罗门将获得更多的自我探索吗?
:「 是的,我们总是在这个作品中阐述说时间的运作,过去如同火箭,顺子的故事一眨眼就穿越了 80 年。而所罗门是我们手里的黏土,需要观察成型。让我们塑造一个人,当一切完成时,希望看到的是一个让我们能爱他和理解他的角色。这种爱和理解是一个过程。」
:出现在地主门口的是谁?
:「 我认为我们必须在第二季看到这个故事,这是所罗门与魔鬼的交易。他将如何真正经历是第二季探索的故事之一。我们也知道日本泡沫经济中的故事,故事当下泡沫正在破灭,因此那个场景肯定有更暗黑的阴影,所以希望我们能再见到她。」
————————————————————
:这个结尾带着很多失去——小花逝去和以撒被捕。为何让所罗门和顺子从这些时刻迈步向前如此重要?
:「 在任何事情开始之前,我就知道第一季必须以顺子在市场上卖泡菜作为结尾,所以当你已知这将是结局时,对这个角色来说两者都是场胜利。不管我们的角色经历了什么,历史丢给他们什么 - 就称我为理想主义者吧 - 我太爱这些角色了,所以不能让他们破碎,这不是这个系列传达的信息。我们的角色终将会胜利。」
:「 当你看到那些泡菜情节发展和最终回时,就是敏荷开始追上汝贞的时刻。我的意思是年轻的顺子总是很聪明,但她是位乡村妇女,她是文盲,她不理解这个世界是如何运作的,而且她有点天真。您们正看着她逐渐了解世界的真实面貌,以及她自己的声音处于其中。在最终回,你看到她掌控局面,她必须反转很多男人才能了解事情的原貌,如果她能活下来,她的孩子也能活下来。当看到汝贞时,你会了解,『 哦,我懂了,这就是故事起源。』 ,那是她们两人将这个角色联系起来的时刻。」
-:「 我认为故事一部分也是当你思考顺子能做什么,母亲能做什么,在那种情况下,任何人能做什么。我认为这时刻触及了整个系列的重点 - 到头来,至关紧要的是韧性和希望。」
【 美媒专访 • 节录简翻 】 #柏青哥# 制片方和 详谈 - 《 第一季结尾传达的 “韧性和希望”,和 “更戏剧性”第二季故事情节 》
▪️ + 周五官宣续订了#柏青哥# 第二季,对于即将到来的第二季,表示可能会探索包括顺子的儿子摩西和挪亚在内的第三代角色,而这故事线也可能架构在所罗门的自我探索和高汉秀的救赎之上。
「 能够继续讲述这个建立于一个不屈不挠的家族里的非凡故事,实在无法以言语形容我的喜悦,」 这么说着,「 我感谢 Apple 和 Media Res 工作室的出色团队相信和支持这个项目,也感谢为我们欢呼的热情粉丝们。能够继续与这些出色的演员和工作人员合作是我的荣幸。」
————————————————————
:我们看到汉秀在第一季结局中回归,终于见到了他的儿子。隐藏于背后更大的故事是什么?
: 「 这是第一季中,我最爱的汉秀场景,我想这是一整季中我最喜欢的敏镐演绎。看着他穿上那套让历史重演的白色西装。他曾经穿着那套白色西装让顺子惊艳不已,现在他要让他的儿子赞叹不已。汉秀怎么可能远离呢?这是他的儿子,这是一个他将会为了他,把一切合法化的人。我喜欢小挪亚在那场戏的原因是,你看到他努力变得坚强和严肃,但最终,你看到了他眼里的爱。这个人具有救赎的能力,问题是他配不配拥有。这点着实是这个角色未来几季的故事。」
————————————————————
:在第 2 季中,您是否希望为顺子、汉秀或其他任何人探索任何特定的情节点?
:「 第二季里有三件事情让我感到兴奋。在第二季的景喜,她成为她自己,作为一个人、作为自己的存在,她是这个故事中我最喜欢的角色之一,所以我非常想看到这个环节。再者,摩西和挪亚之间的兄弟情,在第一季里,他们还很小,所以我们没有着墨,但在第二季中,这份兄弟情谊只能说太神奇了。最后在第二季,我们见到了一个重逢,这是我在书中最爱的重聚时分,但若我说出某个名字,那我就在剧透了。(但读过原着的剧迷已知,汉秀怎样从隐身于顺子身后走向她身前)」
————————————————————
:可以肯定地说,在第二季中,所罗门将获得更多的自我探索吗?
:「 是的,我们总是在这个作品中阐述说时间的运作,过去如同火箭,顺子的故事一眨眼就穿越了 80 年。而所罗门是我们手里的黏土,需要观察成型。让我们塑造一个人,当一切完成时,希望看到的是一个让我们能爱他和理解他的角色。这种爱和理解是一个过程。」
:出现在地主门口的是谁?
:「 我认为我们必须在第二季看到这个故事,这是所罗门与魔鬼的交易。他将如何真正经历是第二季探索的故事之一。我们也知道日本泡沫经济中的故事,故事当下泡沫正在破灭,因此那个场景肯定有更暗黑的阴影,所以希望我们能再见到她。」
————————————————————
:这个结尾带着很多失去——小花逝去和以撒被捕。为何让所罗门和顺子从这些时刻迈步向前如此重要?
:「 在任何事情开始之前,我就知道第一季必须以顺子在市场上卖泡菜作为结尾,所以当你已知这将是结局时,对这个角色来说两者都是场胜利。不管我们的角色经历了什么,历史丢给他们什么 - 就称我为理想主义者吧 - 我太爱这些角色了,所以不能让他们破碎,这不是这个系列传达的信息。我们的角色终将会胜利。」
:「 当你看到那些泡菜情节发展和最终回时,就是敏荷开始追上汝贞的时刻。我的意思是年轻的顺子总是很聪明,但她是位乡村妇女,她是文盲,她不理解这个世界是如何运作的,而且她有点天真。您们正看着她逐渐了解世界的真实面貌,以及她自己的声音处于其中。在最终回,你看到她掌控局面,她必须反转很多男人才能了解事情的原貌,如果她能活下来,她的孩子也能活下来。当看到汝贞时,你会了解,『 哦,我懂了,这就是故事起源。』 ,那是她们两人将这个角色联系起来的时刻。」
-:「 我认为故事一部分也是当你思考顺子能做什么,母亲能做什么,在那种情况下,任何人能做什么。我认为这时刻触及了整个系列的重点 - 到头来,至关紧要的是韧性和希望。」
屏山文史研究资料第4辑屏山文史研究资料第4辑
县人张雪梅女士反抗封建婚姻小史
作者:聂华西、张怀清编写
(这姑娘胆子大,行动力也够强)
一九四四年上期,怀清毕业屏山简师,应聘于中都平和小学。校长徐干材,饱学,有长者风,砥砺后进,好词章对联,所记掌故尤多,乡人誉为“秀才”,余慕而敬佩,以师事之。现将徐老口述中一张姓女郎反对封建包办婚烟之经过,忆述如次:
中都一女郎,名张雪梅者,年已及笄,殊丽,擅长诗文,尤善音乐,远近求聘者甚夥,雪梅受“五四”思影响,对父母所言婚妇事,均婉言谢绝。后毅然赴泸州某女子学校求学,以资深造。时有聂某者,亦肄业泸州某中学,因同乡关系得以结识,相互来往,切磋学业,志同道合,遂订终身。殊有人将此事函告雪梅父。父怒甚,认为有辱门楣,乃即致雪梅,佯谓母病垂危,令速返。雪梅返家后,始悟乃一骗局,恨不能插翅而飞矣。父声色俱厉谓雪梅曰:“有二事任汝选择,一则停止外出读书,与聂某断绝关系,另选高门;二则赐汝七尺之绳,木棺一副,免污祖德。”雪梅执意不从,幸慈母庇护,父终未得逞。聂某因雪梅返□,久不得书,乃请假潜至中都,探寻雪梅信息。雪梅知聂某至,在父母面前做作有悔改意,父为断绝儿女私情,竟谋商其母,密携雪梅远走绥江亲戚处暂避。雪梅乃秘函聂某:“已订终身于概畴昔,此志决不稍移,到绥后请速为计。”雪梅抵绥江数日,偕聂某逃至云南昭通府地界,遇匪,二人失散。雪梅受嫌入狱。雪梅在狱中,书诗九首言志(志其一):
(一)梅花为号雪为枝,惯向春光笑展眉。
待字闺中年十八,黄金价重蔡文姬。
(二)吟成柳絮攻诗本,陌上桑间讵有情。
折杞逾园来仲子,立姻缘说是前生。
(三)求凰凤罢曲殷勤,抱锦私逃夜未分。
何处临邛堪卖酒,相如一曲误文君!
(四)□免蒲鞭父母心,刑余女子被棠荫。
南邦处处留爷绩,不独阿迷感戴深。
(五)眼泪汪汪对狱神,无私铁面是泥人。
龙图安得从天降,几时昭雪伴郎归?
(六)玉经破碎非完璞,花被摧残没好容。
自分无缘见夫壻,来生结发再相逢。
(七)阿爷年老鬓成丝,狱里犹思教我诗。
生女勿悲何足信,今为女却玷门楣。
(八)欲汲滇池水百壶,此身难洗一分污。
侬心愿化精禽去,填得滇池恨也无。
华西按:府尹见诗,恤其才,收为义女,并馈赠川资,遣吏护送回籍。雪梅既归,其父母感府尹之贤,懊悔不已,然对雪梅婚事始终不能忘怀。绥江有王姓者,家产殷实,经营糖果业,开设“敦顺和”糕饼店,远近颇负盛名。有子王秋帆,年已弱冠,尚来联姻,乃以重金托冰人,赴中都求雪梅家订秦晋之好。雪梅父母当即承诺,并询雪梅可否如意。雪梅从容,佯作首肯,海棠带醉,杨柳伤怀,却另有一番怀抱也。未几,婚事已近,张母送女至绥。洞房之夜,酒绿灯红,雪梅略事妆束,光彩尤为照人。夜间新郎入室,雪梅奉卮酒以迎,举杯相劝,备极殷殷,王不疑,竟酩酊大醉。雪梅乃将王缚于床头,尽携金银首饰而去。是夜,雪梅宿一女友处,天色甫明,即只身赴屏山,买小舟东下,直到沪滨,就学于上海艺术专科学校。
一年后,聂季滇(华西之父)老先生为戚友所约,设馆于绥江小学(现绥中地址)。时值中秋,月光如水。聂老先生于室内玩牙牌,随口漫吟小曲,忽一女郎入:“闻师所哼曲调甚美,曷不谱一词耶?”视之,乃雪梅也。聂对张女抗婚事,素有所闻,感其曲折遭遇,并愿有情人早成眷属,因按原调,填词以赠之。
词曰:
袅袅分零花。
和风和雨和泪舞风斜。
飘泊竟随人影瘦。
半溪烟雨流霞。
东风莫管它。
独立小桥下。
痴望到夕阳斜。
分明是苧萝村里是儿家。
何曾有武陵渔子来泛仙槎。
一弯流水逐桃花。
春去也!
注:此歌词“五四”以来,流行颇为广泛,原意是褒张雪梅反抗封建婚姻,追求幸福生活而作,充满民主自由思想,有浪漫主义色彩。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
县人张雪梅女士反抗封建婚姻小史
作者:聂华西、张怀清编写
(这姑娘胆子大,行动力也够强)
一九四四年上期,怀清毕业屏山简师,应聘于中都平和小学。校长徐干材,饱学,有长者风,砥砺后进,好词章对联,所记掌故尤多,乡人誉为“秀才”,余慕而敬佩,以师事之。现将徐老口述中一张姓女郎反对封建包办婚烟之经过,忆述如次:
中都一女郎,名张雪梅者,年已及笄,殊丽,擅长诗文,尤善音乐,远近求聘者甚夥,雪梅受“五四”思影响,对父母所言婚妇事,均婉言谢绝。后毅然赴泸州某女子学校求学,以资深造。时有聂某者,亦肄业泸州某中学,因同乡关系得以结识,相互来往,切磋学业,志同道合,遂订终身。殊有人将此事函告雪梅父。父怒甚,认为有辱门楣,乃即致雪梅,佯谓母病垂危,令速返。雪梅返家后,始悟乃一骗局,恨不能插翅而飞矣。父声色俱厉谓雪梅曰:“有二事任汝选择,一则停止外出读书,与聂某断绝关系,另选高门;二则赐汝七尺之绳,木棺一副,免污祖德。”雪梅执意不从,幸慈母庇护,父终未得逞。聂某因雪梅返□,久不得书,乃请假潜至中都,探寻雪梅信息。雪梅知聂某至,在父母面前做作有悔改意,父为断绝儿女私情,竟谋商其母,密携雪梅远走绥江亲戚处暂避。雪梅乃秘函聂某:“已订终身于概畴昔,此志决不稍移,到绥后请速为计。”雪梅抵绥江数日,偕聂某逃至云南昭通府地界,遇匪,二人失散。雪梅受嫌入狱。雪梅在狱中,书诗九首言志(志其一):
(一)梅花为号雪为枝,惯向春光笑展眉。
待字闺中年十八,黄金价重蔡文姬。
(二)吟成柳絮攻诗本,陌上桑间讵有情。
折杞逾园来仲子,立姻缘说是前生。
(三)求凰凤罢曲殷勤,抱锦私逃夜未分。
何处临邛堪卖酒,相如一曲误文君!
(四)□免蒲鞭父母心,刑余女子被棠荫。
南邦处处留爷绩,不独阿迷感戴深。
(五)眼泪汪汪对狱神,无私铁面是泥人。
龙图安得从天降,几时昭雪伴郎归?
(六)玉经破碎非完璞,花被摧残没好容。
自分无缘见夫壻,来生结发再相逢。
(七)阿爷年老鬓成丝,狱里犹思教我诗。
生女勿悲何足信,今为女却玷门楣。
(八)欲汲滇池水百壶,此身难洗一分污。
侬心愿化精禽去,填得滇池恨也无。
华西按:府尹见诗,恤其才,收为义女,并馈赠川资,遣吏护送回籍。雪梅既归,其父母感府尹之贤,懊悔不已,然对雪梅婚事始终不能忘怀。绥江有王姓者,家产殷实,经营糖果业,开设“敦顺和”糕饼店,远近颇负盛名。有子王秋帆,年已弱冠,尚来联姻,乃以重金托冰人,赴中都求雪梅家订秦晋之好。雪梅父母当即承诺,并询雪梅可否如意。雪梅从容,佯作首肯,海棠带醉,杨柳伤怀,却另有一番怀抱也。未几,婚事已近,张母送女至绥。洞房之夜,酒绿灯红,雪梅略事妆束,光彩尤为照人。夜间新郎入室,雪梅奉卮酒以迎,举杯相劝,备极殷殷,王不疑,竟酩酊大醉。雪梅乃将王缚于床头,尽携金银首饰而去。是夜,雪梅宿一女友处,天色甫明,即只身赴屏山,买小舟东下,直到沪滨,就学于上海艺术专科学校。
一年后,聂季滇(华西之父)老先生为戚友所约,设馆于绥江小学(现绥中地址)。时值中秋,月光如水。聂老先生于室内玩牙牌,随口漫吟小曲,忽一女郎入:“闻师所哼曲调甚美,曷不谱一词耶?”视之,乃雪梅也。聂对张女抗婚事,素有所闻,感其曲折遭遇,并愿有情人早成眷属,因按原调,填词以赠之。
词曰:
袅袅分零花。
和风和雨和泪舞风斜。
飘泊竟随人影瘦。
半溪烟雨流霞。
东风莫管它。
独立小桥下。
痴望到夕阳斜。
分明是苧萝村里是儿家。
何曾有武陵渔子来泛仙槎。
一弯流水逐桃花。
春去也!
注:此歌词“五四”以来,流行颇为广泛,原意是褒张雪梅反抗封建婚姻,追求幸福生活而作,充满民主自由思想,有浪漫主义色彩。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
#Monton有售##karimokucasestudy#
不設限生活的樣貌,方能舒心自在感受時間的流動 ,在大面積的灰色調下平靜感油然而生。微光反射於空間 ,讓空間純粹、優美的呈現出來,壁面的灰色曲線與木頭的溫潤帶動空間一室柔軟,保有生活的簡單與隨性,讓人不禁想像每個歲月靜好的日子。
Karimoku case study 的沙發與休閒椅靜靜的融入其中,以柔性極簡主義哲學為基礎,將椅背至扶手多餘部分進行精簡的設計,展現素材豐富的表情。空間與傢具相輔相成的關係,讓家變得更加細膩、豐富。
不設限生活的樣貌,方能舒心自在感受時間的流動 ,在大面積的灰色調下平靜感油然而生。微光反射於空間 ,讓空間純粹、優美的呈現出來,壁面的灰色曲線與木頭的溫潤帶動空間一室柔軟,保有生活的簡單與隨性,讓人不禁想像每個歲月靜好的日子。
Karimoku case study 的沙發與休閒椅靜靜的融入其中,以柔性極簡主義哲學為基礎,將椅背至扶手多餘部分進行精簡的設計,展現素材豐富的表情。空間與傢具相輔相成的關係,讓家變得更加細膩、豐富。
✋热门推荐