初见之时道与功，
红尘利禄化为风。
再见之时道功远，
心内磐石未收敛。
又见之时心在道，
六识关闭念不靠。
昨日又见心化风，
当下一刻不可谈。
​今天偶然看到，很喜欢的一首诗，一件事物的变化，在内而不在外。不同发展的阶段，见证了不同的心境变化。人所谓高级的快乐，从来无需他求，无需外求，在内的升华。很多的缘主，来看卦，大部分都是没在困惑，才导致现实生活出现困境，希望大家可以多觉察自己内心，找到根源，平衡好心态生活。#算卦[超话]##中华道教[超话]##梅花易数问题日##修行##星座#

曲折又庆幸，几个人昨日忙活了6、7个小时，把沙发拆分后才放入电梯送上去，最折腾的就是这个床头了，300斤重，无法拆分，电梯塞不进，搬运费谈不拢，晚上家人帮忙抬着试着从楼梯走，然而楼梯太窄、东西太重、楼层太高，上下了两趟还没到二楼，大家都累得筋疲力尽…最后只能放弃，第二天请拆玻璃师傅来看然后启用吊车，然而玻璃拆装又是个大问题，主卧室、阳台的窗户都看了，窗户都是一样的构造，除非找师傅拆整面窗户，吊进来后再重装玻璃，工程量极其大，我没事出于好奇来第一间卧室看窗户构造，仍然是一样，但是透过窗户我看到隔壁阳台是敞着的，还是个毛坯，天赐的绝佳办法啊！这会儿脑袋怎么这么灵光啦！我们赶紧找到物业，物业打好招呼后立马就帮开了门，下午吊车就来了，把床头直接从隔壁屋吊上去了，Nice！省了一大桩事啊！

#2021全球国家翻译能力指数、中国大学翻译能力指数发布仪式暨2022年第二届“国家翻译能力：理论建构与实践探索”学术研讨会# 既然睡不着那就分享一下昨日看的论坛吧。
1. 首先这场讲座是北外的姚斌教授讲的，想分享的原因是他谈到关于翻译人才培养和翻译专业建设的观点，我非常有共鸣。现在国内很多高校都开设了翻译专业、MTI硕士项目，但是师资如何保证？正如政法大学的教授在后面的主题演讲中讲到“有些院校没有做过法律翻译的老师被赶鸭子上架去教法律翻译，而法律翻译本身是一件十分严肃，涉及到国家法律相关的严肃话题，这样子非常可怕”，这位教授还提到，想要做好法律翻译，还应该先学好法律相关的中文知识，非常同意✅。这就像金融翻译等其他专业翻译一样，要懂行。我想起来本科时口译老师在课上曾跟我们说，要做好专业领域的口译，不仅要懂行，甚至要达到内行的地步，才能称得上专业的翻译。
话说回来，姚斌老师在说到翻译建设的时候说到了58年国家科技发展的时候，搞了个翻译培训班，小班化教学，真正的“精英式教育”，因为从那个班级毕业的学生都去往了国家各部门机关单位，专业翻译机构。深感生不逢时。
其中很惊喜的一个发现是58年-60年，当时中科院和前苏联科学院合作紧密（这个我之前在两弹一星纪念馆讲解里有，已经烂熟于心）但没想到，那时候的合作不仅停留在两弹一星还有语言技术，当时还有中科院语言研究所，现在应该是没了（盲猜划到社科院去了，后面去查证一下放评论区）。
最后，正如姚斌教授的启示，国家上层领导要重视翻译，翻译才能景气。试想，如果每个院校都能对自己开设的专业负责，都能像当年的“翻译班”一样去培养人才，翻译专业毕业生何愁没有出路呢。（以上均为即将毕业的国内MTIer的个人看法，难免有狭隘不足之处，欢迎交流，勿喷）