1990年,一群盗墓贼趁天黑,炸毁了宁夏贺兰山下一座13级的古塔。闻讯赶来的考古学家,经抢救发掘,最终从古塔废墟里,挖出了9卷残破“天书”,和近千件文物。

考古队对残塔进行清理时,发现木制塔上有汉文和西夏文:此塔建于公元1075年,是一座有着近1000年历史的西夏佛塔。后来,考古队从方塔废墟处,发现了《吉祥遍至口和本续》,以及千件文物。

公元1038年,我国西北方的党项族王朝强势崛起,因其地处中原西北,所以史称西夏。西夏王朝以宁夏平原为中心,农牧业发达,佛教文化兴盛,政权统治190年。

1987年,甘肃武威亥母洞寺,出土了西夏仁宗时期的《维摩诘所说经(下卷)》。这部佛经,被鉴定为我国最早的泥活字印本。

而贺兰山古塔出土的西夏文佛经《吉祥遍至口和本续》,为西夏后期的产物。1996年,经文化部鉴定,这套《吉祥遍至口和本续》,是迄今世界上发现最早的木活字版印本。

《吉祥遍至口和本续》共分为经文本身,要文,广义文,解补四部分,包括经文和注释,是一套完整的佛教经典。全版共9册,保存完整的有220页,加上零散残页,大约有10万字。

《吉祥遍至口和本续》是以白麻纸精印,蝴蝶装。书页有子母栏,栏距上下为23.5厘米,无界格,半面左右15.2厘米。版心宽1.2厘米。上半部分为书名简称,下半部分是页码,页码为汉文、西夏文、汉夏合文3种文体。

一直以来,宋版书在中国印刷史上有“一叶宋版,黄金十六两”之称。只是现存的宋版书都是后世重新装帧过的,所以,真正的蝴蝶装的宋版书是什么样子,谁也不知道。

直到西夏《吉祥遍至口和本续》的发现,以宋代流行的蝴蝶原始装帧,最难能可贵的是,大多卷册保存完好。从而使大家看到宋版书的真实样貌。

《吉祥遍至口和本续》正文为西夏文,每半面10行,每行22字,每字大小1厘米左右,字体繁复而清秀。西夏文是参照汉字的构字方式,采用大量撇和捺的方块字,共计6000余字。

西夏灭亡后,西夏文却断断续续时有发现,加上后来出土了西夏文和汉语的双语双解字典,所以,给翻译西夏文材料带来了极大方便。

文物专家通过对经名和题款翻译,便将其称为《吉祥遍至口和本续》,还得知这是一部从梵文译成吐蕃文,然后又译成西夏文的佛经。原经为藏传密宗经典,只是因为无法确定里面的名词是意译还是音译,所以无法在《大藏经》里找到与其对应的藏文原经。

木活字印刷品的印刷工艺和效果,与雕版印刷不同,《吉祥遍至口和本续》具有明显的活字版印本特征,因为同一页的同一字,笔锋和形态却不相同。

还有版框栏线交角缺口很大,版心行线与上下栏线不相接,栏线及版心行线有漏排错排的现象,经名简称和页码的汉文、西夏文,则出现了用字混乱,数字倒置。四周子母线则上下错位。而雕版印本是不会出现这些失误的。

其次,木活字与泥活字排版也不一样。比如木活字技术里的排字作行,是用削好的竹片把一列木活字夹起来隔行。这个工序如果处理不好,就会有突起的印痕,使得排出来的字上下整齐,但左右却参差不齐,间隔大小不一的现象。

而泥活字,在排字时是“以一铁范置铁板上,乃密布其字,满铁范为一板”,没有隔行的工序,就不会有行间印痕,和排版不齐的现象,这也是区分泥字和木活字的重要标志。

《吉祥遍至口和本续》没有首卷和末卷,以及题跋,因而无法确定其排印的确切纪年。但从同时发现的西夏崇宗贞观年的西夏文木牌,以及仁宗乾祐十一年的发愿文,两件有纪年的文献推测看,《吉祥遍至口和本续》应该为西夏后期。

此前,学术界一直认为,木活字是元代农学家王祯,于公元1298创制的。如此一对比,《吉祥遍至口和本续》的发现,将木活字的历史提早了100年。

而四大发明之一的印刷术,则始于隋唐雕版印刷术,北宋《梦溪笔谈》中,就记录了宋代毕昇发明泥活字印刷术。只是,毕昇以及中国古代活字印刷术,一直以来颇有争议。

因为,虽说毕昇在北宋时期发明了活字印刷术,但在近代,西方铅字印刷技术引入我国之前,明清两代都是以雕版印刷为主,并没有看到活字印刷术。

另外,毕昇发明的泥活字印刷术,只有《梦溪笔谈》记载,并没有元代活字印刷实物。所以,就有人提出质疑,毕昇此人并不一定存在,那么活字印刷术就更像传说了。

而史料中明确记载,西夏是参照北宋,才发明了雕版印刷业,从而可以推断,木活字印刷术在宋代就已经存在了。再加上甘肃武威出土的西夏文泥活字印刷实物,可以非常确定的说,活字印刷术就是出自中国,而《梦溪笔谈》的毕昇,也是真实存在的。

《吉祥遍至口和本续》为国宝级文献,现藏于宁夏文物考古研究所,宁夏博物馆偶尔会有展出。国家博物馆也收藏有它的散页。2002年,其被列入首批禁止出境展览文物名录。

《吉祥遍至口和本续》的发现,对研究中国印刷史,和古代活字印刷技术,提供了重大价值。尤其可贵的是,它将木活字的发明和使用时间,比文献记载提前了100年。#历史##内行才知道#

1990年,一群盗墓贼趁天黑,炸毁了宁夏贺兰山下一座13级的古塔。闻讯赶来的考古学家,经抢救发掘,最终从古塔废墟里,挖出了9卷残破“天书”,和近千件文物。

考古队对残塔进行清理时,发现木制塔上有汉文和西夏文:此塔建于公元1075年,是一座有着近1000年历史的西夏佛塔。后来,考古队从方塔废墟处,发现了《吉祥遍至口和本续》,以及千件文物。

公元1038年,我国西北方的党项族王朝强势崛起,因其地处中原西北,所以史称西夏。西夏王朝以宁夏平原为中心,农牧业发达,佛教文化兴盛,政权统治190年。

1987年,甘肃武威亥母洞寺,出土了西夏仁宗时期的《维摩诘所说经(下卷)》。这部佛经,被鉴定为我国最早的泥活字印本。

而贺兰山古塔出土的西夏文佛经《吉祥遍至口和本续》,为西夏后期的产物。1996年,经文化部鉴定,这套《吉祥遍至口和本续》,是迄今世界上发现最早的木活字版印本。

《吉祥遍至口和本续》共分为经文本身,要文,广义文,解补四部分,包括经文和注释,是一套完整的佛教经典。全版共9册,保存完整的有220页,加上零散残页,大约有10万字。

《吉祥遍至口和本续》是以白麻纸精印,蝴蝶装。书页有子母栏,栏距上下为23.5厘米,无界格,半面左右15.2厘米。版心宽1.2厘米。上半部分为书名简称,下半部分是页码,页码为汉文、西夏文、汉夏合文3种文体。

一直以来,宋版书在中国印刷史上有“一叶宋版,黄金十六两”之称。只是现存的宋版书都是后世重新装帧过的,所以,真正的蝴蝶装的宋版书是什么样子,谁也不知道。

直到西夏《吉祥遍至口和本续》的发现,以宋代流行的蝴蝶原始装帧,最难能可贵的是,大多卷册保存完好。从而使大家看到宋版书的真实样貌。

《吉祥遍至口和本续》正文为西夏文,每半面10行,每行22字,每字大小1厘米左右,字体繁复而清秀。西夏文是参照汉字的构字方式,采用大量撇和捺的方块字,共计6000余字。

西夏灭亡后,西夏文却断断续续时有发现,加上后来出土了西夏文和汉语的双语双解字典,所以,给翻译西夏文材料带来了极大方便。

文物专家通过对经名和题款翻译,便将其称为《吉祥遍至口和本续》,还得知这是一部从梵文译成吐蕃文,然后又译成西夏文的佛经。原经为藏传密宗经典,只是因为无法确定里面的名词是意译还是音译,所以无法在《大藏经》里找到与其对应的藏文原经。

木活字印刷品的印刷工艺和效果,与雕版印刷不同,《吉祥遍至口和本续》具有明显的活字版印本特征,因为同一页的同一字,笔锋和形态却不相同。

还有版框栏线交角缺口很大,版心行线与上下栏线不相接,栏线及版心行线有漏排错排的现象,经名简称和页码的汉文、西夏文,则出现了用字混乱,数字倒置。四周子母线则上下错位。而雕版印本是不会出现这些失误的。

其次,木活字与泥活字排版也不一样。比如木活字技术里的排字作行,是用削好的竹片把一列木活字夹起来隔行。这个工序如果处理不好,就会有突起的印痕,使得排出来的字上下整齐,但左右却参差不齐,间隔大小不一的现象。

而泥活字,在排字时是“以一铁范置铁板上,乃密布其字,满铁范为一板”,没有隔行的工序,就不会有行间印痕,和排版不齐的现象,这也是区分泥字和木活字的重要标志。

《吉祥遍至口和本续》没有首卷和末卷,以及题跋,因而无法确定其排印的确切纪年。但从同时发现的西夏崇宗贞观年的西夏文木牌,以及仁宗乾祐十一年的发愿文,两件有纪年的文献推测看,《吉祥遍至口和本续》应该为西夏后期。

此前,学术界一直认为,木活字是元代农学家王祯,于公元1298创制的。如此一对比,《吉祥遍至口和本续》的发现,将木活字的历史提早了100年。

而四大发明之一的印刷术,则始于隋唐雕版印刷术,北宋《梦溪笔谈》中,就记录了宋代毕昇发明泥活字印刷术。只是,毕昇以及中国古代活字印刷术,一直以来颇有争议。

因为,虽说毕昇在北宋时期发明了活字印刷术,但在近代,西方铅字印刷技术引入我国之前,明清两代都是以雕版印刷为主,并没有看到活字印刷术。

另外,毕昇发明的泥活字印刷术,只有《梦溪笔谈》记载,并没有元代活字印刷实物。所以,就有人提出质疑,毕昇此人并不一定存在,那么活字印刷术就更像传说了。

而史料中明确记载,西夏是参照北宋,才发明了雕版印刷业,从而可以推断,木活字印刷术在宋代就已经存在了。再加上甘肃武威出土的西夏文泥活字印刷实物,可以非常确定的说,活字印刷术就是出自中国,而《梦溪笔谈》的毕昇,也是真实存在的。

《吉祥遍至口和本续》为国宝级文献,现藏于宁夏文物考古研究所,宁夏博物馆偶尔会有展出。国家博物馆也收藏有它的散页。2002年,其被列入首批禁止出境展览文物名录。

《吉祥遍至口和本续》的发现,对研究中国印刷史,和古代活字印刷技术,提供了重大价值。尤其可贵的是,它将木活字的发明和使用时间,比文献记载提前了100年。

记录一下生活
-我是一点都不害羞 ,分享一下别人夸我,得记录一下,毕竟有的时候我的自信来自别人的赞美哈哈哈哈
-昨天在盲盒机器抽了3个圣诞系列的盲盒,bunny。送了我一个可爱的杯垫
-这个唇泥老早就被种草便宜又好看,只因颜色太多一直没下手,看卡门有,试了个色,买了同款。哈哈哈哈
-学博主带饭的第一天,哈哈哈真的挺好吃
-给自己做的普通的早餐
-周日用烤箱给自己做的烤地瓜,男朋友带回家,没想到他家的wowo也趴过来想吃
-日常觅食 喳喳煲 真不错
-给自己煮的甜酒鸡蛋汤
-岚岚和她的神秘男朋友

最近的进步,早睡了。1点前都能入睡。[哈哈][哈哈] https://t.cn/RuQ52aU


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”等他吹完,尚扬把他一顿夸,又道,“朋友圈里有人说,北京下雪了。”呜呜呜呜呜呜呜呜呜好久没有这么感动过了,一下子抱住优猛亲,真的,我女儿终于像个人了,以前她的共
  • (有两周意外隔离在外没抹油就长了2小条[泪])是的、为了这些看起来的毫不费力的好状态、我付出了很多努力还有努力有结果,那真的感谢上天让我拥有这一点幸运[爱你]众
  • 我从那个喊着周年一定举橙的女孩,演变成了买绿色灯牌的姑娘,谁也不知道中间的过程。我也在纳闷我怎么就做了我之前最讨厌的事情,在QQ上对三字破口大骂,在微博上疯狂转
  • #北京高考##河南大学龙子湖校区被央视点名批评# 只许盛京球场阔 不许寸土书院香,咱们可不是京城的少爷小姐,十二年寒窗苦读,抵不过人家的一句:我是北京人 北京
  • 【娱乐圈大爆料】赵丽颖赵丽颖其实野心挺大的,对自己的规划很清晰,演现实题材的冲奖,接古偶带流量提高粉丝网络活跃度,但是这条路不容易走,《幸福到万家》收视是不差,
  • 有的故事里有的人, 在一起了,你反倒感觉是悲剧的起始。 在西西弗书店快快地翻阅了一本很有中古游吟诗人叙述风格的德国民间故事《水妖的烦恼》。 据说音乐大师瓦格纳
  • #孙怡董子健离婚# 我的手很小抓不住的东西太多了 而且我又很爱哭 大条又敏感 对你占有欲很强 我觉得我只有你一个好朋友 你应该也只能最在乎我 虽然经常说不希望
  • 每一个优秀的人,都有一段苦逼的时光.或许是因为一份学业,一份工作,一段爱情,离开了爸爸妈妈,去了一座别的城市.当你倦了厌了时,想想你的父母正在为你打拼,这就是你
  • 斯诺克欧洲大师赛 正赛Day12022斯诺克欧洲大师赛是世界斯诺克巡回赛2022/23赛季的第2站排名赛。正赛第一比赛日,卫冕冠军范争一出局,袁思俊淘汰塞尔比,
  • 在这个体系之下,有60+的阿汤哥还在徒手爬飞机;片中的冰人演员方基默,他现实中得了喉癌,依然坚持一字一句念出需要他的台词;超出这部电影,你能看到实拍狂魔诺兰;你
  • 据我观察,悦同学的老奶奶、大妈的儿媳妇,甚至包括她的丈夫、儿子、女儿、孙子都有点嫌弃她,具体嫌弃什么,我也说不上,反正每次他们说起她来的语气,能明显感觉出来。为
  • 憨憨日记 6.20 打完耳洞的第一周好悬没跳楼 银耳钉真是神奇,戴上很快就不痛不肿了 今天工作交接搞得很有压力还很伤感 希望组织部能在我这里继续辉煌叭 本来以为
  • 小谷姐姐经过反复的研究,精心研制出了麻辣拌的拌酱,推出了麻酱口味的招牌麻辣拌和无麻酱的酸甜麻辣拌能适应大多数人群的口味,打破麻辣拌只能用麻酱的局面。小谷姐姐麻辣
  • 曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。
  • 录屏了会放在字母站,搜“KSG一曲直播”即可[摇摇马])微博粉丝群:70548153(需关注超话和微博哦,六级申请可进)常用英雄:火舞、西施、周瑜、沈梦溪、弈星
  • 结束啦 从七班都一班 短短半个月收获许多枯燥乏味的数学在小林老师的教学下也没有那么枯燥乏味了 只是我的脑子永远转不过来[挤眼]从一开始看到题目的一片空白到现在的
  • 《金史·世宗上》译文:朝廷里的人自己行事都不正,怎么要求天下的人行为端正呢?《汉书·食货志》译文:在寒冷的天气,人们不会去等待狐裘或丝绵做的轻暖的冬衣(寒不择衣
  • 而程某之前取得自己客户的相关个人信息获得了客户的同意,而他之所以能获得这些信息,是以自己提供的商品、服务、咨询、商誉乃至人格作为信誉担保的。法院认为,程某和赵某
  • 并蒂莲的花为什么含情脉脉娇嫩地相互对望,怕是大名府那两个相爱的青年男女的化身,天公这样的不公平:为什么不教相爱的人白头偕老,却让他们死于鸳鸯偶居的水塘中;夕阳西
  • 看着不管如何解释都要把颜淡带在身边的唐周,觉得他对她是真爱吧,这不合时宜的勇气,真是恰到好处的浪漫。虽然记忆还没有恢复,但是你在我心里,我在你身边。