先秦庄周的《逍遥游(节选)》

  北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也,怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南。

  蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮,适千里者,三月聚粮。之二虫又何知?(抢榆枋 一作:枪榆枋)

  小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋。上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。此大年也。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之。不亦悲乎!

  汤之问棘也是已:“穷发之北,有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏。背若泰山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥鴳笑之曰:‘彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也。而彼且奚适也?’”此小大之辩也。

  故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而征一国者,其自视也,亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。

译文
  北海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里。鲲变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,也不知道有几千里长;当它振动翅膀奋起直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。

  《齐谐》这本书,是记载一些怪异事情的书。书上记载:“鹏往南方的大海迁徙的时候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪涛,环绕着旋风飞上了九万里的高空,用六个月的时间飞到南海才休息。”像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,活动着的生物都因为风吹而运动。天空苍苍茫茫的,或许是上天真正的颜色?它的辽阔高远也是没有尽头的吗?鹏往下看的时候,看见的应该也是这个样子。

  如果聚集的水不深,那么它就没有负载一艘大船的力量了。在堂前低洼的地方倒上一杯水,一棵小草就能被当作是一艘船,放一个杯子在上面就会被粘住,这是水浅而船却大的原因。如果聚集的风不够强大的话,那么负载一个巨大的翅膀也就没有力量了。因此,鹏在九万里的高空飞行,风就在它的身下了,凭借着风力,背负着青天毫无阻挡,然后才开始朝南飞。

  蝉和小斑鸠讥笑鹏说:“我们奋力而飞,碰到榆树和檀树就停止,有时飞不上去,落在地上就是了。何必要飞九万里到南海去呢?”到近郊去的人,只带当天吃的三餐粮食,回来肚子还是饱饱的;到百里外的人,要用一整夜时间舂米准备干粮;到千里外的人,要提前三个月来准备粮食。蝉和小斑鸠这两只小虫、鸟又知道什么呢?

  小智比不上大智,短命比不上长寿。怎么知道是这样的呢?朝生暮死的菌草不知道黑夜与黎明。夏生秋死的寒蝉,不知道一年的时光,这就是短命。楚国的南方有一种大树叫做冥灵,它把五百年当作一个春季,五百年当作一个秋季。上古时代有一种树叫做大椿,它把八千年当作一个春季,八千年当作一个秋季,这就是长寿。可是活了七百来岁的彭祖如今还因长寿而特别闻名,众人都想与他相比,岂不可悲!

  商汤问棘的话也是这样的:“在草木不生的极远的北方,有个很深的大海,那就是天池。里面有条鱼,它的身子有几千里宽,没有人知道它有多长,它的名字叫做鲲。有一只鸟,它的名字叫做鹏。鹏的背像泰山,翅膀像天边的云;借着旋风盘旋而上九万里,超越云层,背负青天,然后向南飞翔,将要飞到南海去。小泽里的麻雀讥笑鹏说:‘它要飞到哪里去呢?我一跳就飞起来,不过数丈高就落下来,在蓬蒿丛中盘旋,这也是极好的飞行了。而它还要飞到哪里去呢?’”这就是小和大的分别。

  所以,那些才智能胜任一官的职守,行为能够庇护一乡百姓的,德行能投合一个君王的心意的,能力能够取得全国信任的,他们看待自己,也像上面说的那只小鸟一样。而宋荣子对这种人加以嘲笑。宋荣子这个人,世上所有的人都称赞他,他并不因此就特别奋勉,世上所有的人都诽谤他,他也并不因此就感到沮丧。他认定了对自己和对外物的分寸,分辨清楚荣辱的界限,就觉得不过如此罢了。他对待人世间的一切,都没有拼命去追求。即使如此,他还是有未达到的境界。

  列子乘风而行,飘然自得,驾轻就熟。十五天以后返回;他对于求福的事,没有拼命去追求。这样虽然免了步行,还是有所凭借的。倘若顺应天地万物的本性,驾驭着六气的变化,遨游于无穷的境地,他还要凭借什么呢?所以说:修养最高的人能任顺自然、忘掉自己,修养达到神化不测境界的人无意于求功,有道德学问的圣人无意于求名。

“秦创原建设高新在行动”(三)

编者按:“原”上风起,科创正劲,西安高新区秦创原建设如火如荼。一年来,高新区坚持以促进“双链”融合为主线,以攻克关键核心技术、促进科技成果转化、培养高新技术企业为目标,加力加速秦创原创新驱动平台建设,争当创新驱动高质量发展排头兵。即日起,平台策划推出“秦创原建设高新在行动”专题报道,以秦创原建设中的高新力量,献礼陕西省第十四次党代会。

西安高新区:布局重大科创项目 加速秦创原“三区”建设

秦创原是当前陕西科技创新驱动高质量发展最大的风口,在全省势如破竹推进秦创原建设的大背景下,作为全省科技创新的主战场、主力军,西安高新区也以“四个高新”建设为抓手,立足“打造秦创原平台使命践行区、核心引擎区、示范样板区”目标定位,开启了轰轰烈烈推进全域建设秦创原的新局面。

加快平台类项目建设激发强劲创新活力

初夏时节,万物峥嵘。驱车沿西太路南下,在西安高新区的丝路科学城片区,林立高耸的塔吊、轰鸣作响的工程机械、往来穿梭的运输车辆,正共同奏响着高新区全域建设秦创原的最强音。

首先映入眼帘的秦创原西安科创基金园,是“前海模式”在内地复制的首个样本和发挥前海“服务内地”作用的重要空间载体。目前,该园已建成投用,部分金融机构先期入驻的同时,园区也正在加快引入总部金融机构、股权投资机构、金融科技企业、专业化金融中介机构等。2022年,预计将引进私募股权投资机构30家以上,签约入驻企业达50家,提供10亿元投融资支持,助力更多企业实现科技金融互乘放大效应。

不远处的秦创原集成电路产业加速器(西安电子谷核心区)项目如今也已初具规模,这个由40余栋建筑组成的“西安最大产业加速器”沿着翠微路延绵数百米,气势颇为雄伟壮观。未来,这里将聚集600家企业,带动3万人就业,成为秦创原电子信息产业转化的重要承载地。

今年4月8日开工建设的秦创原·上市企业园也是西安高新区加快秦创原建设的一大举措。该园将以“总部+研发”为主,建成后聚集35家上市企业,打造秦创原上市企业集聚高地,通过发挥上市及拟上市重点企业辐射带动的龙头效应,逐步形成“基础研究—科研转化—集群培育—服务输出—智能制造”的融合体系。

除了秦创原西安科创基金园、秦创原集成电路产业加速器等平台类项目。在丝路科学城规划的“十个特色产业组团”中,西安高新区还瞄准前沿领域和前瞻技术,借助科研院所、重点高校的力量,分别布局有以秦创原·先进阿秒激光大科学装置、秦创原·高精度地基授时系统为代表的一批重大科技基础设施和以西电宽禁带半导体国家工程中心、国家先进稀有金属材料技术创新中心、陕西空天动力创新中心等为代表的高能级科技转化平台,并全力以赴推动项目于2022年全部建成投用。

上述平台项目全部建成投用后,西安高新区的科技创新实力将得到进一步增强,拥有重大科技基础设施2个、国家级创新平台14个、省级创新平台122个、新型研发机构186个,并形成以中科院系、高等院校系、重点企业系为代表的秦创原高能级创新平台体系,从而激发出更为强劲的创新活力和高质量发展的核心动力。

推进产业类项目壮大“55611”现代产业体系

秦创原建设说到底就是要推进更多科技成果向产业转化。实际上,在丝路科学城、丝路软件城两大高能级片区规划之初,西安高新区便按照全域建设秦创原目标任务,引培落地了一批重点产业项目,并积极借助这些企业的科技创新实力,加快推进“55611”产业中电子信息产业、智能制造产业、生物医药产业、汽车产业等产业孵化转化类平台建设,努力推动科技创新向产业转化发展。

时光回溯到2021年,在丝路科学城启动建设当月,西安高新区就启动了总投资超过1000亿元,涉及新材料、新能源、电子信息和基础设施等领域的27个重点项目。而2022年,迈入“四个高新”建设提速年的西安高新区又围绕建设立体联动“孵化器”、成果转化“加速器”、两链融合“促进器”,以科创项目和科创企业为主要抓手,全面推进182个秦创原重点项目建设,力争早日实现秦创原使命践行区、核心引擎区、示范样板区的目标。

日前,记者走访了解到,在西安高新区丝路科学城中央创新区,陕建集团总部大楼、中铁三局科创中心、中铁二局盈创中心、丝路创智谷等一批重磅项目加速推进建设;长安园通讯产业园里,随着中兴通讯二期、奕斯伟集成电路产业基地、高研电器设备生产基地、莱特 OLED 材料研发生产基地等一批建重点项目的建设,园区产业链条进一步明晰,产业规模持续壮大;在草堂科技产业园,西电集团智慧产业园、埃顿高端汽车零部件产业园、比亚迪12gwh动力电池扩能项目、比亚迪新能源汽车零部件产业园等项目如火如荼建设,也将进一步推动高新区“55611”现代产业体系加速成势。

再将目光转向丝路软件城。海康威视西安科技园、大华西安研发中心、和利时西北总部基地、诺万光电显示控制系统产业化研发基地等项目也在提速建设,支撑起该区域“2+5+N”的产业发展格局。其中,海康威视西安科技园主要用于物联网传感技术等领域的技术研究以及产业化,不仅可以带动近15000人的就业,同时将助力高新区做大做强物联网、人工智能等相关产业;和利时西北总部基地项目是和利时集团除北京、杭州之外的第三个基地,建成后将成为和利时在国内最大的研发中心和技术服务中心……

提速公建配套类项目建设营造宜居宜业环境

平台类、产业类项目如火如荼推进的同时,西安高新区也高度重视高品质城市建设,通过加快推进丝路科学城、丝路软件城区域内各类配套类项目建设,不断均衡完善区域基础配套体系,为秦创原建设夯实基础、筑牢根基。

当前,在丝路科学城、丝路软件城两大片区,一所所学校、医院等民生项目已经相继落地,一个个公园、绿地、公交、地铁、云巴等各类配套建设正在稳步推进,一大批住宅、商业街项目正在全力建设……今年五一前夕,相继建成开园的永安渠海绵城市生态公园和仪祉湖公园再提升区域城市品质的同时,也成为市民群众新的打卡地,永安渠商业街、西安大剧院等也将在不久建成亮相。

而今年4月26日,西安高新区丝路软件城和丝路科学城两大重点区域33条市政道路正式通车,进一步推动了西安高新区产城一体融合发展,也为上述区域项目加快建设、企业创新发展、群众工作生活创造更加便捷的通行环境。

秦创原建设东风正劲。西安高新区将抢抓机遇,充分释放国家自创区、硬科技创新示范区优势,狠抓秦创原平台建设和创新能力提升,持续引育一批含金量足、含绿量高、含新量多的好项目、大项目,力争到“十四五”末,全区建成面积将达到200平方公里,聚集百万科创人才,成为国家中心城市建设价值高地和西部产城融合的新典范。
(高新融媒记者 杨皓)

太和所谓道,中涵浮沈、升降、动静、相感之性,是生、相汤、胜负、屈伸之始。其来也几微易简,其究也广大坚固。起知于易者乾乎!效法于简者坤乎!散殊而可象为气,清通而不可象为神。不如野马、,不足谓之太和。语道者知此,谓之知道;学易者见此,谓之见易。不如是,虽周公才美,其智不足称也已。

太虚无形,气之本体,其聚其散,变化之客形尔;至静无感,性之渊源,有识有知,物交之客感尔。客感客形与无感无形,惟尽性者一之。

天地之气,虽聚散、攻取百涂,然其为理也顺而不妄。气之为物,散入无形,适得吾体;聚为有象,不失吾常。太虚不能无气,气不能不聚而为万物,万物不能不散而为太虚。循是出入,是皆不得已而然也。然则圣人尽道其间,兼体而不累者,存神其至矣。彼语寂灭者往而不反,徇生执有者物而不化,二者虽有间矣,以言乎失道则均焉。

聚亦吾体,散亦吾体,知死之不亡者,可与言性矣。

知虚空即气,则有无、隐显、神化、性命通一无二,顾聚散、出入、形不形,能推本所从来,则深于易者也。若谓虚能生气,则虚无穷,气有限,体用殊绝,入老氏“有生于无”自然之论,不识所谓有无混一之常;若谓万象为太虚中所见之物,则物与虚不相资,形自形,性自性,形性、天人不相待而有,陷于浮屠以山河大地为见病之说。此道不明,正由懵者略知体虚空为性,不知本天道为用,反以人见之小因缘天地。明有不尽,则诬世界乾坤为幻化。幽明不能举其要,遂躐等妄意而然。不悟一阴一阳范围天地、通乎昼夜、三极大中之矩,遂使儒、佛、老、庄混然一涂。语天道性命者,不罔于恍惚梦幻,则定以“有生于无”,为穷高极微之论。入德之途,不知择术而求,多见其蔽于讠皮而陷于淫矣。

气央然太虚,升降飞扬,未尝止息,易所谓“”,庄生所谓“生物以息相吹”、“野马”者与!此虚实、动静之机,阴阳、刚柔之始。浮而上者阳之清,降而下者阴之浊,其感通聚结,为风雨,为雪霜,万品之流形,山川之融结,糟粕煨烬,无非教也。

气聚则离明得施而有形,气不聚则离明不得施而无形。方其聚也,安得不谓之客?方其散也,安得遽谓之无?故圣人仰观俯察,但云“知幽明之故”,不云“知有无之故”。盈天地之间者,法象而已;文理之察,非离不相观也。方其形也,有以知幽之因;方其不形也,有以知明之故。

气之聚散于太虚,犹冰凝释于水,知太虚即气,则无无。故圣人语性与天道之极,尽于参伍之神变易而已。诸子浅妄,有有无之分,非穷理之学也。

太虚为清,清则无碍,无碍故神;反清为浊,浊则碍,碍则形。

凡气清则通,昏则壅,清极则神。故聚而有间则风行,风行则声闻具达,清之验与!不行而至,通之极与!

由太虚,有天之名;由气化,有道之名;合虚与气,有性之名;合性与知觉,有心之名。

鬼神者,二气之良能也。圣者,至诚得天之谓;神者,太虚妙应之目。凡天地法象,皆神化之糟粕尔。

天道不穷,寒暑也;众动不穷,屈伸也;鬼神之实,不越二端而已矣。

两不立则一不可见,一不可见则两之用息。两体者,虚实也,动静也,聚散也,清浊也,其究一而已。

感而后有通,不有两则无一。故圣人以刚柔立本,乾坤毁则无以见易。

游气纷扰,合而成质者,生人物之万殊;其阴阳两端循环不已者,立天地之大义。

“日月相推而明生,寒暑相推而岁成。”神易无方体,“一阴一阳”,“阴阳不测”,皆所谓“通乎画夜之道”也。

画夜者,天之一息乎!寒暑者,天之画夜乎!天道春秋分而气易,犹人一寤寐而魂交。魂交成梦,百感纷纭,对寤而言,一身之昼夜也;气交为春,万物糅错,对秋而言,天之画夜也。

气本之虚则湛无形,感而生则聚而有象。有象斯有对,对必反其为;有反斯有仇,仇必和而解。故爱恶之情同出于太虚,而卒归于物欲,倏而生,忽而成,不容有毫发之间,其神矣夫!

造化所成,无一物相肖者,以是知万物虽多,其实一物;无无阴阳者,以是知天地变化,二端而已。

万物形色,神之糟粕,性与天道云者,易而已矣。心所以万殊者,感外物为不一也,天大无外,其为感者二端而已焉。物之所以相感者,利用出入,莫知其乡,一万物之妙者与!

气与志,天与人,有交胜之理。圣人在上而下民咨,气壹之动志也;凤凰仪,志壹之动气也。 https://t.cn/RI4mtdm


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 早上顶着风带可乐去盒马取东西 回来的路上他在看地上铺满一层粉白的杏花 停下来抓了一把放在他的小手里 一抬头看见玉兰含苞待放 摘了一个花瓣给他 努着鼻子教他闻花香
  • ——庄子翻译:多男子就多恐惧,富了就多事,多寿就多辱,这三者,不是用来养德。——庄子翻译:当天地开始的时候就有“无”没有“有”也没有“名” “一”是从“无”产生
  • 女生都不喜欢自己有个大大的蒜头鼻,因为它会严重影响颜值,其实不然,虽说有蒜头鼻的女生多数比较固执己见,缺乏女性的温柔和体贴,感情婚姻就会有些平淡,但是蒜头鼻是一
  • - -有爱的车厘(车厘是只)一家人还记得车厘去年陪新娘来试纱的时候是一个刚入冬的下午 那天阳光明媚,车厘乖乖的等着新娘选好纱之后我们带它在别墅里遛弯 刚带出
  • 很多人一直问我对普洱茶市场的看法,为啥买茶怎么买怎么喝怎么不会亏今天就来说说自己小心得很多人觉得现在普洱茶都是徒有虚名炒起来的,那是你不在圈子里没喝到真正的好茶
  • 出席我爸的中老年男性神秘组织聚餐喝高的叔叔们来女眷桌敬酒烂醉如泥A:你爸在球队现在排第二…原来他是第一的…后来我来了…走路发飘B:你爸这小子…我们都光棍的时候他
  • 不愿再笑,手滑不小心删了原置顶补一个我的啾啾@橘MiKannnnnn 我的小雪老师@YUKINA_AMAMIYA and我的兄貴@Dison山竹山竹啊 关于我微
  • 你说是不是2.有比你优秀的做同一件事的人愿意指导你这是任何一个传统行业都不可能的事情,例如网红圈流传一句话,没有真正的朋友就这两点足以证明这是互联网很好练手的生
  • 对于爱看书爱听音乐又爱喝咖啡的我来说,北京路的联合书店是本人常去之处,特别是该店内的UN咖啡厅是我叹咖啡☕️听音乐最佳的享受之地,本人认为这联合书店的UN咖啡书
  • Oublie-le好几次我告诉我自己越想努力赶上光的影越无法抽离 而已Je t'aimais刻骨铭心只有我自己好不容易交出真心的勇气你沉默的回应 是善意刻在我心
  • 前几天看到一个话题 说为什么要努力工作~我的回答是为了累~ 睡不着~ 为了脱发~最后啥都不为,纯属自虐我才30+岁 就脱发了 ~未婚 未育的大好时光 …嘤嘤嘤然
  • 」这时,佛祖曾作如是之念 :我现在应当用神足之力,将自己的形体隐起来,使众人都看不见我在于甚么地方。那时,如来的生母-摩耶夫人,乃率诸天女到了佛祖之处,行头面礼
  • 使自己保持一个清净的心,得之淡然,失之坦然#养森瘦瘦包总经销##养森瘦瘦包V26332955#快乐是一种心情,一种自然、积极向上的心态。#养森瘦瘦包V26332
  • 欢迎各位报名并垂询合作申报链接:#智慧园区# #智慧工地#【智慧工地整体解决方案——绿色施工:环境监测】• 安装环境监测站,对现场雨量、风速、风向、温度、湿度、
  • ”郑志把手套摘下来去拧那个阀门,是很烫很疼,疼的他浑身都在抖“小志,小志你听话你下去,你能走的……”“霍言……我想和你在一起,不能一辈子,那就一分钟,五分钟……
  • 湖人在斯台普斯迎战掘金,对方拥有年度最佳防守球员马库斯-坎比,但加索尔却像一头看到了红布的公牛,在掘金队的禁区肆意践踏蹂躏,好似要把这些年受的鸟气一并发出来似的
  • もちろんパープル今、色々と大変なご時世だから平和を願って"peace"を入れたよ☮️プロモコード 【15AYURI】を使用すると15%off
  • 为确保广大市民能够科学、规范防范新冠病毒,有效保障自身和他人的健康安全,郑州市新冠肺炎疫情防控指挥部办公室对全体市民郑重提醒:1.牢记佩戴口罩正确佩戴口罩可有效
  • [doge]全部机器翻译本周印尼国家队总教练申台龙前往印尼青年与体育部讨论归化球员,最终政府同意归化比甲实力派Sandy Walsh(前荷兰国青成员)和Jord
  • 我真是个sb这辈子没这么想忘掉一个人哪怕不愿然而到现在都根本说不清自己到底是在等她还是在放下她老天爷 一定要这么痛苦才算爱是吧真的只想完完全全地开心起来了真的真