#日行一善[超話]# [太陽]#阳光信用# [憧憬]
蹭 转 带 快转
【群內團建,勿帶 指路,隨緣極好】
[求饒][求饒][求饒][求饒][求饒][求饒]
水紋珍簟思悠悠
千里佳期一夕休
從此無心愛良夜
任他明月下西樓
[月亮]晚安[月亮]
[微風]#苗侨伟#
[打call][打call][打call][打call][打call][打call][打call]
蹭 转 带 快转
【群內團建,勿帶 指路,隨緣極好】
[求饒][求饒][求饒][求饒][求饒][求饒]
水紋珍簟思悠悠
千里佳期一夕休
從此無心愛良夜
任他明月下西樓
[月亮]晚安[月亮]
[微風]#苗侨伟#
[打call][打call][打call][打call][打call][打call][打call]
#飞花令# #传统文化#
主题「明、月、下、西、楼」任二字
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
——————————————————
《写情》
【唐】李益
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
散译
躺在精美的竹席上,耿耿不寐,思绪万千。风云突变,千里佳期一下子破灭了。
从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他月上东楼,月下西楼。
主题「明、月、下、西、楼」任二字
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
——————————————————
《写情》
【唐】李益
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
散译
躺在精美的竹席上,耿耿不寐,思绪万千。风云突变,千里佳期一下子破灭了。
从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他月上东楼,月下西楼。
#诗词[超话]##诗词##中国诗词大会[超话]##中华好诗词##中国诗词大会##中华好诗词[超话]##诗词古风今韵[超话]##每天一首古诗词##成语典故##诗词歌赋#
【“从此无心爱良夜,任他明月下西楼。”】
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
——唐·李益《写情》
这首七绝以《写情》为题,细玩全诗,很像是写恋人失约后的痛苦心情。蒋防《霍小玉传》中说,李益早岁入长安应试,与霍小玉相爱,立下结为终身伴侣的誓言。后来,李益回乡探望母亲,不料其母已给她和表妹卢氏订婚,迫于封建礼教,他不敢违拗,小玉也为此饮恨而死。从此,李益“伤情感物,郁郁不乐”。此诗也许与此事有关。
这个令人痛苦的夜晚,偏偏却是一个风清月朗的良宵,良夜美景对心灰意懒的诗人说来,不过形同虚设,根本没有观赏之心。不但今夜如此,从此以后,他再不会对良夜发生任何兴趣了,管他月上东楼,月下西楼。
【“从此无心爱良夜,任他明月下西楼。”】
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
——唐·李益《写情》
这首七绝以《写情》为题,细玩全诗,很像是写恋人失约后的痛苦心情。蒋防《霍小玉传》中说,李益早岁入长安应试,与霍小玉相爱,立下结为终身伴侣的誓言。后来,李益回乡探望母亲,不料其母已给她和表妹卢氏订婚,迫于封建礼教,他不敢违拗,小玉也为此饮恨而死。从此,李益“伤情感物,郁郁不乐”。此诗也许与此事有关。
这个令人痛苦的夜晚,偏偏却是一个风清月朗的良宵,良夜美景对心灰意懒的诗人说来,不过形同虚设,根本没有观赏之心。不但今夜如此,从此以后,他再不会对良夜发生任何兴趣了,管他月上东楼,月下西楼。
✋热门推荐