花の少女
湖畔的少女撩起缕缕发丝坐在长椅上，她的脸庞被丝丝阳光晕染上了点点红光，带着一丝专属少女的青涩。牧羊姑娘牧羊归来，拍了拍少女的肩膀，少女抬头一看，眼前的女孩一双蓝色的眼睛是那样清澈，仿佛包含着星辰大海，她们一起坐在湖边，倚在花丛中，朵朵粉花镶嵌在少女旁，是那样优雅。她们品尝着甜品，交谈着心中的梦想，静候着白马王子的到来……

读书札记:

牧人曾经在光秃秃的树林

埋葬落日。
渔夫用渔网打捞冰湖的月亮。

蓝色的水晶里
住着苍白的人，脸贴着他的星辰;

或者垂首在紫色的睡梦里。
但群鸟的黑色飞翔始终触动着

观望者，蓝花的圣洁，
思念着被遗忘之物的静寂，陨灭的天使;

一位神采奕奕的少年

妹妹出现在秋天和黑色的腐烂里。

——《安息与沉默》格奥尔格·特拉克尔

札记:空闲时间很喜欢玩手机，觉得自己被手机吸引，拿不起书了。可是一看起书，原来还是会对书着迷。诗很美，是黑色的寂静。(图文不符，皆因欢喜。)

2018.1.27.阴雨，湿冷。

今夜我可以写下最哀伤的诗

作者：聂鲁达
翻译：史牧云

今夜我可以写下最哀伤的诗
譬如写下：夜空布满繁星
蓝色的星辰在远方颤栗
回旋的晚风在夜空歌唱

今夜我可以写下最哀伤的诗
我爱她，而有时她也爱我
许多个这样的夜晚，我把她揽入怀中
在无垠的星空下，忘情的拥吻
她爱我，有时我也爱她
怎能不爱她专注的眼睛？

今夜我可以写下最哀伤的诗
想到我已失去了她，再也无法拥有
聆听这漫长的夜晚，没有她而更为漫长
诗歌落入心田，如同露珠落入草原
爱若不能占有又何妨呢？

繁星在夜空中闪耀，而她远我而去
这便是所有，远方有人在歌唱，在远方
失去她，我是多么的不甘
为了走向她，我的目光搜寻着她
我的心追寻着她，可她远我而去

同样的夜晚，同样的树木泛着同样的光芒
可我们再也回不到当初的模样
如今我已不再爱她，即便我曾那么爱她
让我的心声随着长风，吹入她的耳中

别人的了，她是别人的了，一如曾经被我吻着
她甜美的声音，明亮的身体，闪耀的眼睛
我已不能再爱她，但我还爱着她
相爱如此短暂，而遗忘却那么漫长
许多个这样的夜晚，我把她揽入怀中
失去她，我是多么的不甘

尽管这是她最后一次让我哀伤
这也是我写给她最后的诗行

2017.11.8凌晨