《Mako and Tiger: Two Not-So-Friendly Sharks 两只不太友好的鲨鱼》
#每周一本英文绘本#
小朱推荐指数:⭐⭐⭐⭐⭐
小朱妈推荐指数:⭐⭐⭐⭐
适合读者群:社交人士/相爱相杀款友情持有者
年龄段:1.5-5岁
这本书是小朱本月最爱,每天都要念一遍。他说这两只鲨鱼就像他和他幼儿园的好朋友。
Mako和Tiger是两只互相抢食互相看不顺眼的鲨鱼,因为抢食又扭打在一起 。之后他俩同时发现了一条大鱼,当Tiger将要咬钩的时候,Mako发现了这条鱼其实是挂在鱼钩上的诱饵,他经历了认真又可爱的心理成长:
“我应该警告其他鲨鱼有危险,即使他们是我的竞争对手,因为咬钩的可能也是我自己。我们都生活在地球这个巨大的蓝色鱼缸里,因此我们要互相照顾彼此。”
于是他挺身而出,把诱饵从鱼钩上撞了下来,自己也受了伤。而发现自己差点咬钩的Tiger也冲过去抱住Mako,把他送到了安全的地方。经过短暂的尴尬,两只鲨鱼变成了互相分享一起觅食的朋友。
通过一个很简单的小故事,很直观地给孩子们讲了从竞争到双赢的改变,Mako的感悟在大人的世界里也同样适用,不仅仅是友谊,也是人与人之间的同理心,对彼此的社会责任感。
这本书还讲了一点,就是在面对负面情绪的时候如何自我排解。两只鲨鱼的应对方式都是想一些有趣的事情,比如穿束胸衣的乌龟(turtle girdle),沙丁鱼牛仔裤(sardine jeans),戴贝雷帽的魔鬼鱼(stingray beret)。这些押韵的词配上有趣的画面,也让小朱哈哈大笑。故事的结尾也告诉读者,化解不适情绪更有效的另一个办法,就是和朋友一起分享这些有趣的事情。
小朱两岁的时候在幼儿园有了一个好朋友维克多。他俩每天都在一起,十句话里九句不离对方,小朱在家做了什么也迫不及待地要去告诉维克多。但是他俩也经常为了抢玩具打架,幼儿园里的老师说他俩的关系是相爱相杀。有次因为抢玩具,小朱的胳膊上被维克多咬了一个淤青的牙印,我有点担心友谊的小船至此搁浅了,但是小朱说,“维克多咬了我,但是他道歉了还拥抱了我,我们还是好朋友。” 看到之后他俩在幼儿园忙忙碌碌,一起扔球擦玩具车假装做饭的照片,跟故事里两只鲨鱼的关系一样有竞争也有互助,可能这就是友谊真实的样子吧
#英文绘本推荐##英文绘本##英文原版绘本推荐#
#每周一本英文绘本#
小朱推荐指数:⭐⭐⭐⭐⭐
小朱妈推荐指数:⭐⭐⭐⭐
适合读者群:社交人士/相爱相杀款友情持有者
年龄段:1.5-5岁
这本书是小朱本月最爱,每天都要念一遍。他说这两只鲨鱼就像他和他幼儿园的好朋友。
Mako和Tiger是两只互相抢食互相看不顺眼的鲨鱼,因为抢食又扭打在一起 。之后他俩同时发现了一条大鱼,当Tiger将要咬钩的时候,Mako发现了这条鱼其实是挂在鱼钩上的诱饵,他经历了认真又可爱的心理成长:
“我应该警告其他鲨鱼有危险,即使他们是我的竞争对手,因为咬钩的可能也是我自己。我们都生活在地球这个巨大的蓝色鱼缸里,因此我们要互相照顾彼此。”
于是他挺身而出,把诱饵从鱼钩上撞了下来,自己也受了伤。而发现自己差点咬钩的Tiger也冲过去抱住Mako,把他送到了安全的地方。经过短暂的尴尬,两只鲨鱼变成了互相分享一起觅食的朋友。
通过一个很简单的小故事,很直观地给孩子们讲了从竞争到双赢的改变,Mako的感悟在大人的世界里也同样适用,不仅仅是友谊,也是人与人之间的同理心,对彼此的社会责任感。
这本书还讲了一点,就是在面对负面情绪的时候如何自我排解。两只鲨鱼的应对方式都是想一些有趣的事情,比如穿束胸衣的乌龟(turtle girdle),沙丁鱼牛仔裤(sardine jeans),戴贝雷帽的魔鬼鱼(stingray beret)。这些押韵的词配上有趣的画面,也让小朱哈哈大笑。故事的结尾也告诉读者,化解不适情绪更有效的另一个办法,就是和朋友一起分享这些有趣的事情。
小朱两岁的时候在幼儿园有了一个好朋友维克多。他俩每天都在一起,十句话里九句不离对方,小朱在家做了什么也迫不及待地要去告诉维克多。但是他俩也经常为了抢玩具打架,幼儿园里的老师说他俩的关系是相爱相杀。有次因为抢玩具,小朱的胳膊上被维克多咬了一个淤青的牙印,我有点担心友谊的小船至此搁浅了,但是小朱说,“维克多咬了我,但是他道歉了还拥抱了我,我们还是好朋友。” 看到之后他俩在幼儿园忙忙碌碌,一起扔球擦玩具车假装做饭的照片,跟故事里两只鲨鱼的关系一样有竞争也有互助,可能这就是友谊真实的样子吧
#英文绘本推荐##英文绘本##英文原版绘本推荐#
五月仅有的蓝天[彩虹屁]
超市门口的花花[小白菊]
为《海蒂和爷爷》落的泪[泪]
干爹阳台的一角很有艺术气息[送花花]
Before和师姐[干杯]
下午6点林达公交站等车[微风]
还没在一起时的"情侣穿搭"[磕到了]
后视镜的模糊世界
近期最爱的灰色T恤![打call]
和小朱吃了两个星期的桂林米粉[赞]
豆花面真的不顶饿[悲伤]
山花酸奶[good]
记性不好,在努力回忆第一天约会干了啥的某人[懒得理你]
给岑岑带的百香林,小朱问我是不是去进货哈哈哈哈[求饶]
超市门口的花花[小白菊]
为《海蒂和爷爷》落的泪[泪]
干爹阳台的一角很有艺术气息[送花花]
Before和师姐[干杯]
下午6点林达公交站等车[微风]
还没在一起时的"情侣穿搭"[磕到了]
后视镜的模糊世界
近期最爱的灰色T恤![打call]
和小朱吃了两个星期的桂林米粉[赞]
豆花面真的不顶饿[悲伤]
山花酸奶[good]
记性不好,在努力回忆第一天约会干了啥的某人[懒得理你]
给岑岑带的百香林,小朱问我是不是去进货哈哈哈哈[求饶]
偶然期间又去回看了一下搞笑连篇的采访[坏笑]我真的是想说某张,听我说谢谢你,温暖了四季,让郎妈对中国排泄彻底绝望,[悲伤]要不然她估计还要在带一个周期,人家现在自由自在,又有奖拿,心可以不用分成好几个人的,[鼓掌],只需要关注她最爱的两个弟子小朱跟袁儿就好了 ,听说这场俄罗斯某张还哭了[悲伤]嗯,郎妈不该换你下去,要不然一定能赢
✋热门推荐