喜欢东野圭吾的《白夜行》;#日语# あたしの上には太阳なんかなかった。いつも夜。でも暗くはなかった。太阳に代わるものがあったから。太阳ほど明るくはないけれど、あたしには十分だった。あたしはその光によって、夜を昼と思って生きてくることができたの。あたしには最初から太阳なんかなかった。だから失う恐怖もないの

ずっと戦い続けてすべて失ってしまったけど、また失うものができたので、大事にしてほしい。幸せになってほしいですね。エグゼイドを観て生きる希望をもらいました』とお手紙をいただいて、本当にうれしくて…ニコがレイナちゃんで本当によかったし、永夢が寛騎で本当によかった

聴くと泣いた。
大我ありがとうございます。

あたしの上には太陽なんかなかった。いつも夜。でも暗くはなかった。太陽に代わるものがあったから。太陽ほど明るくはないけれど、あたしには十分だった。あたしはその光によって、夜を昼と思って生きてくることができたの。わかるわね。あたしには最初から太陽なんかなかった。だから、失う恐怖もないの。

——东野圭吾「白夜行」
(译文:我的天空里从未有过太阳,只有无尽的黑夜,但我并不觉得黑暗,因为有东西代替了太阳。尽管没有太阳那么明亮,但对我来说已经足够支撑着我活下去。凭借着这一丝丝的光亮,我便可以将黑夜视为白昼从而活下去。你能懂吗?在我的生命里从来就没有太阳的存在,因为从来都没有拥有过所以我也就不怕失去了。)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ●【本日贵人时】     庚寅时(03:00-04:59)甲午时(11:00-12:59)●时辰吉凶:戊子时中,己丑时吉,庚寅时吉,辛卯时中,壬辰时中,癸巳时凶
  • 即日起,发送消息“我想请你喝奶茶”至景天不是景甜vx并加上你的名字就有机会获️请我喝奶茶的机会‼️发红包给我的wx就有机会获得签名1⃣️张,甚至合照!#北京租房
  • 疯般地激荡,无顾边际的惆怅,没有羁绊的畅想,无可约束的神往……想你,岁月会老,光阴会薄,风华会逃,流年会了。眷恋的歌,想你的夜,思你的风光,一一呈上。
  • 横看她的发展:85花很多都是凭借大IP古偶飞升的,当然她们前期也有很多量的积累,才迎来了质变,我仅举例作为说明:杨幂《三生三世十里桃花》、赵丽颖《花千骨》等等。
  • 眼里溢出的那道光心里终不负勇往不惧逆风起航满载理想无悔迎风起舞乘着希望恰青春正好时你是我此生无憾的光@摩登兄弟刘宇宁 ✼ •• ┈┈┈  ⑅︎◡̈︎*๑•॒̀
  • 不知道为什么车子开进了小树林,小朋友被吓得哭着不停.很久没有沉下心来想事情了,最近很喜欢下午的天气,时而会坐在实训楼的阳台,一坐就是一下午,暖阳阳的阳光温暴的抚
  • #Weeekly[超话]##Weeekly0307回归大发# 220329 官推更新Weeekly相关 [] 2022.03.29 The Show 庆W
  • 因为渣男太擅长提供情绪价值了,毕竟他们又没想跟你走远,甚至压根对你的内在世界没有兴趣——他才不管你是不是自己的战友,能不能跟自己站在一起,也压根不要求你跟他人格
  • 要让每一个伙伴身在这个团队感觉到有荣誉感‼️✅康尔茜廉是什么呢❓他就是一个电商+公排+直销+微商+实体店=全新的康尔茜廉‼️康尔茜廉怎么赚钱❓你只要花1⃣9⃣0
  • 2022文昌国庆旅游乐购嘉年华即将开启】为进一步推动旅游消费复苏,2022年文昌国庆旅游乐购嘉年华活动将于10月1日-10月7日在文昌高隆湾主会场,文中路、市民
  • 冬天吃夏天食物就容易相克,你们看我都不吃牛肉了,刚才有宝宝说:我在老家冬天早上老是喝牛肉汤,我说你腰还好吗?今年ylq那么多对领了证都走散的,我还敢在这嗑rps
  • 尤其是冬春季,牛的饲草质量较低,在饲草上加喂适量膨化尿素,.更好的吸收饲料中的营养,可促进反刍牛羊增膘和健康,提高饲喂效果!尤其是冬春季,牛的饲草质量较低,在饲
  • 疫情三年来咱们的防控措施一直是在优化的,同时确实有很多群众对集中隔离有一定的心理负担,更愿意在家隔离,我们也是说要考考虑到实际情况。此外,记者还了解到,目前北京
  • 在有风有雪的日子里,珍藏梦想,淡然恬静,让素心安然的时光在心底开成花!愿尘世的屋檐下,花开花落,云卷云舒,都是一份人生难得的景致;愿走过路过,既有收获的圆满,也
  • 荣耀MagicOS发布有一段时间了,对于这次的荣耀MagicOS 7.0,目前网上的看法也是比较多。只要是有细心观察荣耀MagicOS 7.0就会发现,荣耀的野
  • 17.有事情要说出来,不要等着对方去领悟,因为对方不是你,不知道你想要什么,等到最后只能是伤心和失望,尤其是感情。所以,有想法一定要主动说出来,不要等着
  • 我说过的低位票都应该跟踪,阳光股份,华夏幸福涨,康泰医学低位的相对安全,只要有肉,都可以,这种位置吃大面的概率几乎为零;好多房地产上涨都是一字板,打开就是三连跌
  • 这时我担心自己被骗,但也担心冤枉好人,想到有很多姐妹找他询问过,所以发布了一条求助帖,希望有看到的姐妹帮忙判断一下(如P6,或者直通链接: 当时为了防止误伤他
  • 昨天晚上数字经济出了利好,但是老周期到底还是干不过医药,新周期还是更强,信雅达二六三这些都坑人,新概念AIGC的视觉中国、浙数文化都炸板,视觉中国犇哥冲高出了,
  • 这时她在佛陀的面前合掌顶礼,至诚地发出她的心愿:“我今贫穷,用是小灯,供养于佛,以此功德,令我来世得智慧照,灭除一切众生垢闇。贫女难陀(我还是讲白话一点比较好,