深々と降り積もる時の中
悄无声息不断堆积的时光中
歓びも苦しみも等しく
无论欢乐还是悲痛
二人の手のひらで溶けてゆく
都平等地在你我掌心融化
微笑みも贖いもあなたの側で
微笑也好 赎罪也罢 都只为留在你的身边
消え去ってゆくことも
连独自消失离开
ひとりではできなくて
都无法做到的我
弱虫で身勝手な私
是如此懦弱而自私
償えない影を背負って
背负着难以赎清的罪孽的阴影
約束の場所は花の盛り
我们约好的地点已有繁花盛开
罪も愛も顧みず 春はゆく
不顾罪孽与爱 春日终将逝去
輝きはただ空に眩しく
只剩下点点亮光还在空中闪耀
私を許さないでいてくれる
请不要原谅我
壊れたい 生まれたい
我渴望毁灭 也渴望重生
あなたのそばで笑うよ
我会永远在你的身边微笑
せめてそばにいる 大事な人達に
至少要为身边重要的人们
いつも私は幸せでいると
送去温柔的梦境
優しい夢を届けて
告诉他们 我一直很幸福
あなたのそばにいる
我就在你的身边
あなたを愛してる
我爱你
あなたとここにいる
我就和你在这里
あなたのそばに
我就在你的身边
その日々は夢のように
那些时光就像是一场梦
悄无声息不断堆积的时光中
歓びも苦しみも等しく
无论欢乐还是悲痛
二人の手のひらで溶けてゆく
都平等地在你我掌心融化
微笑みも贖いもあなたの側で
微笑也好 赎罪也罢 都只为留在你的身边
消え去ってゆくことも
连独自消失离开
ひとりではできなくて
都无法做到的我
弱虫で身勝手な私
是如此懦弱而自私
償えない影を背負って
背负着难以赎清的罪孽的阴影
約束の場所は花の盛り
我们约好的地点已有繁花盛开
罪も愛も顧みず 春はゆく
不顾罪孽与爱 春日终将逝去
輝きはただ空に眩しく
只剩下点点亮光还在空中闪耀
私を許さないでいてくれる
请不要原谅我
壊れたい 生まれたい
我渴望毁灭 也渴望重生
あなたのそばで笑うよ
我会永远在你的身边微笑
せめてそばにいる 大事な人達に
至少要为身边重要的人们
いつも私は幸せでいると
送去温柔的梦境
優しい夢を届けて
告诉他们 我一直很幸福
あなたのそばにいる
我就在你的身边
あなたを愛してる
我爱你
あなたとここにいる
我就和你在这里
あなたのそばに
我就在你的身边
その日々は夢のように
那些时光就像是一场梦
\3月28日放送パートナー紹介/
小林由依【櫻坂46 1期生】
1999年10月23日♎てんびん座
前回は『声色櫻坂』をお届けしましたが、今回も『声色櫻坂』をニッポン放送のスタジオからお届けします。尾関梨香は勝つことができるのでしょうか…⁉
#小林由依[超话]# via 櫻坂46こちら有楽町星空放送局 twi
小林由依【櫻坂46 1期生】
1999年10月23日♎てんびん座
前回は『声色櫻坂』をお届けしましたが、今回も『声色櫻坂』をニッポン放送のスタジオからお届けします。尾関梨香は勝つことができるのでしょうか…⁉
#小林由依[超话]# via 櫻坂46こちら有楽町星空放送局 twi
和谢鸣女士一起,在东方新报为中国的朋友们留言时的照片。
虽然与新型冠状病毒的抗争还在继续,但绝对会有胜利的一天,所以为了胜利要继续加油啊!
謝鳴と一緒に、東方新報さんで中国の皆さんにメッセージ送った時の写真です。
新型コロナウイルスとの戦いがまだまだ続いていますが、
絶対に打ち勝つ時が来ますので負けないように頑張りましょうね。
#排球女将##小鹿纯子#
虽然与新型冠状病毒的抗争还在继续,但绝对会有胜利的一天,所以为了胜利要继续加油啊!
謝鳴と一緒に、東方新報さんで中国の皆さんにメッセージ送った時の写真です。
新型コロナウイルスとの戦いがまだまだ続いていますが、
絶対に打ち勝つ時が来ますので負けないように頑張りましょうね。
#排球女将##小鹿纯子#
✋热门推荐