天！我猜这家伙是哥伦比亚的墨西哥人，对吧？他说话带非常经典的墨西哥口音。（哥伦比亚电视剧）
Hostia! Supongo que este tío es el mexicano en Colombia, no? Él habla con el acento mexicano muy clásico.

"¿Dónde chingado estás? Pinche vieja, ¿a poco crees que te vas a escapar, hija de la chingada?"
"你他妈滴在哪儿啊？！妈滴老娘们，你真他妈滴以为你逃得了吗？丫挺的！"

Mariachi, la vieja se nos está yendo.
马里阿驰，这老娘们不行了(正在离开我们)。

¡Efectivamente, el tío es el mexicano! Porque se llama "Mariachi"!
这家伙果然是墨西哥人！因为他的名字叫"马里阿驰"（墨西哥流浪乐队）

#跟着电影去旅行[超话]#《心之烙印》PALPITO
#返老还童做学生学西班牙语##贺林被开除党籍#

【红米国际版!小米海外品牌POCO新机发布】
昨晚，小米海外品牌POCO发布了两款新机——F4和X4 GT，这两款手机从外形、参数等来看都很像红米手机的国际翻版：F4类似于Redmi K40S;X4 GT类似于Redmi Note 11T Pro。
POCO F4有绿色、黑色和白色三种配色可选，6+128GB定价399.9欧元，8+256GB定价449.9欧元，印度市场的12+256GB定价33999卢比，6月27日开卖。
POCO X4 GT 8+128GB定价379欧元，8+256GB定价429欧元，7月9日上市。

继此前POCO官方宣布将同期带来新机POCO F4 5G和POCO X4 GT后，日前这两款新机也已正式在全球发布，并将在西欧、中东、东南亚等市场上市。硬件配置上，POCO F4 5G采用了一块具备120Hz刷新率、FHD+分辨率的6.67英寸OLED屏幕，搭载高通骁龙870主控，辅以LPDDR5+UFS 3.1存储，提供4500mAh电池，并支持67W快充功能。影像方面，其所配备的是2000万像素前置，以及由6400万像素+800万像素+200万像素镜头组成的后置三摄模组。