It's Always You - 许魏洲 中英歌词对照
词/曲:Lee McCutheon/Jeremy Thurber
编曲/制作人:Lee McCutcheon
监制:杨杰
出品:星光力量(北京)文化传媒有限公司/许魏洲工作室
Sometimes I break it's always you
有时我会崩溃大哭 这都是因为你
My hands upon my face it's just so cruel
我双手掩面 事实如此残酷
Sitting all alone playing house with a memory
独自一人坐着 凭着儿时的记忆玩起过家家
Lost in a crowd looking for some kind of company
迷失在人群中 寻找着一种陪伴
They may take your place
也许会有人取代你的位置
But I'm no fool
但我很清楚
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you oh yeah
你才是我的最爱 oh yeah
It's always you
你才是我的最爱
Camouflage my pain turning blue
掩饰起我的伤痛 开始变得忧郁
But keep it coming(背景轻音)
但这种感觉挥之不去
Falling from your plane parachute
就好像从你的飞机上高空跳伞
Just for a day I would love to recover
只一天也好 我愿意与你回到从前
Just give a chance maybe to another
给我一个机会吧 也许我可以改变自己
They may take your place
也许会有人改变你的位置
But I'm no fool
但我很清楚
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you oh yeah
你才是我的最爱 oh yeah
I don't ever sleep the same oh I
我再也无法像从前那样安然入睡
I ain't gonna make it through the night
总是在夜里辗转反侧 无法入眠
I need you by my side
我需要你在我身边
It's always you
你才是我的最爱
It's always you it's always you it's always you
It's always you(背景轻音两次
你才是我的最爱
It's always you it's always you it's always you
It's always you(背景轻音两次
你才是我的最爱
Sitting all alone playing house with a memory
Lost in a crowd looking for some kind of company
It's always you it's always you it's always you
(此段背景轻音)
Yeah it's always you
是的你才是我的最爱
#It's Always You-许魏洲ZZ[音乐]#
词/曲:Lee McCutheon/Jeremy Thurber
编曲/制作人:Lee McCutcheon
监制:杨杰
出品:星光力量(北京)文化传媒有限公司/许魏洲工作室
Sometimes I break it's always you
有时我会崩溃大哭 这都是因为你
My hands upon my face it's just so cruel
我双手掩面 事实如此残酷
Sitting all alone playing house with a memory
独自一人坐着 凭着儿时的记忆玩起过家家
Lost in a crowd looking for some kind of company
迷失在人群中 寻找着一种陪伴
They may take your place
也许会有人取代你的位置
But I'm no fool
但我很清楚
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you oh yeah
你才是我的最爱 oh yeah
It's always you
你才是我的最爱
Camouflage my pain turning blue
掩饰起我的伤痛 开始变得忧郁
But keep it coming(背景轻音)
但这种感觉挥之不去
Falling from your plane parachute
就好像从你的飞机上高空跳伞
Just for a day I would love to recover
只一天也好 我愿意与你回到从前
Just give a chance maybe to another
给我一个机会吧 也许我可以改变自己
They may take your place
也许会有人改变你的位置
But I'm no fool
但我很清楚
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you
你才是我的最爱
It's always you oh yeah
你才是我的最爱 oh yeah
I don't ever sleep the same oh I
我再也无法像从前那样安然入睡
I ain't gonna make it through the night
总是在夜里辗转反侧 无法入眠
I need you by my side
我需要你在我身边
It's always you
你才是我的最爱
It's always you it's always you it's always you
It's always you(背景轻音两次
你才是我的最爱
It's always you it's always you it's always you
It's always you(背景轻音两次
你才是我的最爱
Sitting all alone playing house with a memory
Lost in a crowd looking for some kind of company
It's always you it's always you it's always you
(此段背景轻音)
Yeah it's always you
是的你才是我的最爱
#It's Always You-许魏洲ZZ[音乐]#
有的人能够恒久相伴,共历风雨,不是因为你,而是因为你们认同的东西相同而已。
我们能做的只有两件事:要么改变自己,要么接纳现实,否则就是自讨苦吃。自由的本质是承担责任。
Every day I must be recreated again, renewed by a lover, by me, by life。
每一天我都要被重新创造, 被爱, 被自己, 被生活。[心][鲜花]
我们能做的只有两件事:要么改变自己,要么接纳现实,否则就是自讨苦吃。自由的本质是承担责任。
Every day I must be recreated again, renewed by a lover, by me, by life。
每一天我都要被重新创造, 被爱, 被自己, 被生活。[心][鲜花]
【人生格言】
昨天的我想着改变世界,
今天的我正在改变自己 |
昨天的我很聪明,想着改变世界。
今天的我很明智,正在改变自己。
Yesterday I was smart and thought of changing the world. I am wise today and are changing myself.
Or translated as:
Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.
--- 赛哈班转译
昨天的我想着改变世界,
今天的我正在改变自己 |
昨天的我很聪明,想着改变世界。
今天的我很明智,正在改变自己。
Yesterday I was smart and thought of changing the world. I am wise today and are changing myself.
Or translated as:
Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.
--- 赛哈班转译
✋热门推荐