It's Always You - 许魏洲 中英歌词对照

词/曲:Lee McCutheon/Jeremy Thurber
编曲/制作人:Lee McCutcheon
监制:杨杰
出品:星光力量(北京)文化传媒有限公司/许魏洲工作室

Sometimes I break it's always you
有时我会崩溃大哭 这都是因为你

My hands upon my face it's just so cruel
我双手掩面 事实如此残酷

Sitting all alone playing house with a memory
独自一人坐着 凭着儿时的记忆玩起过家家

Lost in a crowd looking for some kind of company
迷失在人群中 寻找着一种陪伴

They may take your place
也许会有人取代你的位置

But I'm no fool
但我很清楚

It's always you
你才是我的最爱

It's always you
你才是我的最爱

It's always you
你才是我的最爱

It's always you
你才是我的最爱

It's always you
你才是我的最爱

It's always you oh yeah
你才是我的最爱 oh yeah

It's always you
你才是我的最爱

Camouflage my pain turning blue
掩饰起我的伤痛 开始变得忧郁

But keep it coming(背景轻音)
但这种感觉挥之不去

Falling from your plane parachute
就好像从你的飞机上高空跳伞

Just for a day I would love to recover
只一天也好 我愿意与你回到从前

Just give a chance maybe to another
给我一个机会吧 也许我可以改变自己

They may take your place
也许会有人改变你的位置

But I'm no fool
但我很清楚

It's always you
你才是我的最爱

It's always you
你才是我的最爱

It's always you
你才是我的最爱

It's always you
你才是我的最爱

It's always you
你才是我的最爱

It's always you oh yeah
你才是我的最爱 oh yeah

I don't ever sleep the same oh I
我再也无法像从前那样安然入睡

I ain't gonna make it through the night
总是在夜里辗转反侧 无法入眠

I need you by my side
我需要你在我身边

It's always you
你才是我的最爱

It's always you it's always you it's always you

It's always you(背景轻音两次
你才是我的最爱

It's always you it's always you it's always you

It's always you(背景轻音两次
你才是我的最爱

Sitting all alone playing house with a memory
Lost in a crowd looking for some kind of company
It's always you it's always you it's always you
(此段背景轻音)

Yeah it's always you
是的你才是我的最爱
#It's Always You-许魏洲ZZ[音乐]#

有的人能够恒久相伴,共历风雨,不是因为你,而是因为你们认同的东西相同而已。
我们能做的只有两件事:要么改变自己,要么接纳现实,否则就是自讨苦吃。自由的本质是承担责任。
Every day I must be recreated again, renewed by a lover, by me, by life。
每一天我都要被重新创造, 被爱, 被自己, 被生活。[心][鲜花]

【人生格言】

昨天的我想着改变世界,
今天的我正在改变自己 |

昨天的我很聪明,想着改变世界。
今天的我很明智,正在改变自己。
Yesterday I was smart and thought of changing the world.

I am wise today and are changing myself.

Or translated as:
Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.

--- 赛哈班

转译


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #张峻豪[超话]##张峻豪 玩转舞台实力ace# [心]#张峻豪 三代第一全能唱作人# “玫瑰在海里燃烧 我的爱在烈火中绽放. .”#鞠婧
  • !!
  • 听朋友讲米三名厨Paul Pairet在环贸开了一家宝藏烧烤店,立刻跑来尝尝[调皮][调皮]非常有趣,和正襟危坐的FD不同,这里轻松,简单,有趣,主要是烧烤和圣
  •  于官也街漫步,仿佛置身美食的天堂,有口皆碑的茶餐厅、吃过都说好的的甜品店,食肆数量之多,数不胜数[牛哞哞]今天就来介绍其中几间火到全网都在po的网红小吃店,据
  • 然后,在2002年底,智利巴哈教国家精神大会宣布了一项关于寺庙设计的竞赛,将建在圣地亚哥的东南部。 而这一切要从1953年开始说起,当时的巴哈伊信仰领袖Shog
  • 和同事逛了武汉自然博物馆,好多动物标本静止在空间里,整个展馆像一块儿琥珀,感觉连时间都迟缓了许多,今天分享的是中新世时代的库班猪头骨,真像卡拉卡拉hhhh逛了
  • 和胖胖抱在一起真的超有安全感耶 抱抱的时候还不忘摸摸我的小脑袋 嘿嘿最后胖胖讲以后每次见我 都要绕着我走三圈 要好好看看我~哈哈哈 好可爱爷爷当年,真帅[鲜花]
  • ”卢女士说,对方准备离开时,却一脚将旁边的儿子踹倒在地,又点燃了她的怒火。”卢女士说,对方准备离开时,却一脚将旁边的儿子踹倒在地,又点燃了她的怒火。
  • )还有n遍的“你不相信我我也没办法”(我:真的信不起来啊姐姐 我现在怀疑你超话里那个11级还是12级的微博号都是买来的[跪了]):本来只想用两句话叨叨一下小故事
  • 温馨提示:一旦发现外阴白斑的症状,不能大意,及时到专业正规医院进行科学诊治才是关键,抓住病情的最佳治疗时机,远离外阴白斑的困扰。要知道包皮过长不仅影响“丁丁”发
  • 讲真,每当我通过视频看到姥爷的疲态的时候我就会怀疑自己今天的选择是否正确,无论是去英国还是来非洲,离家太远可能真的要有一些遗憾吧‍唉‍挺多人和我讲的说“你的生活
  • #趣味读史# 〖史上最偏心的老母亲:武姜〗2800年前,有一位母亲,偏爱小儿子,支持其篡夺兄位,不幸最终失败。也是指骄躁狂暴时读经以养性:老庄之道,清净无为是非
  • #惊艳了秋天的绝美渐变色##用落叶做出秋色万里##五彩斑斓的秋美成了屏保# 金秋时节,树丛间雾气升腾,映衬着千姿百态的远山丽景[国庆过得真快乐]也太适合露营、秋
  • 今天是被滞留的第101天,有时候看到这些刚刚步入工作的孩子们,真觉得自己也在慢慢没有棱角,碰到困难不敢发声不敢跟别人对峙,更多地会选择忍耐但其实内心也挺煎熬也挺
  • 18、平生一顾,至此终年,以后的日子,我会日甚一日更爱你。11、我不知道,下辈子是否有缘还能遇见你,所以我今生才会,那么努力,把最好的给你。
  • 最近的一些照片捏p1:在家上班好开心p2:小闫妈妈做的鹌鹑蛋 吼吼吃p3:喵桑 虽然你对我很热情,但哥有要事在身p4:被预判了p5:怎样?我刚做完核酸回来,哪都
  • 想收拾却无从下手,这就是一开始没有控制住各种东西的数量的结果。没有对比就没有伤害,每次想到朋友家整洁的客厅,就越觉得家里乱。
  • 这次公休假里,去了两次母亲住处,陪母亲聊了聊天,让母亲孤独的生活里多一份子女子孙们在一起的快乐,多少抚去一点父亲去世后一个人生活的孤寂,希望母亲能早点走出父亲不
  • 黄冈罗田县下面的一个叫燕儿谷的村,他们那边是大别山山区,只有一个3A景区,以前靠旅游生存,由于疫情影响,经济受到了很大的影响,为此村里开始打造农产品直播间,卖黄
  • 这个也好吃!一份超棒的工作急需要我去胜任~[爱你]吸引力法则一下~·这几天的命是赵记给的,小吃比较多,适合健身(啊不是[顶][打脸])·最近听的歌:BB88,疲