づっきー「自前パジャマというむしろ着替えまくってきましたよ(´ω`) ぱじゃました美月です(´ω`)
3期生カレンダー10月の担当はなんと私、初々しい私!おひさ!(自分で言うな)
4人...あ!4匹のマウスが舞うっす! 皆さん見てくださいね!お願いし......マウス~(=^・・^)
明日はあやてぃー( ˙0˙)山下美月ミヅキティー( ˙0˙)
ももこぉ ゆでたまごを 茹でた孫っ 」
3期生カレンダー10月の担当はなんと私、初々しい私!おひさ!(自分で言うな)
4人...あ!4匹のマウスが舞うっす! 皆さん見てくださいね!お願いし......マウス~(=^・・^)
明日はあやてぃー( ˙0˙)山下美月ミヅキティー( ˙0˙)
ももこぉ ゆでたまごを 茹でた孫っ 」
こんばんは。
今週も一週間おつかれさまでした
お友達の皆さんにお知らせです。
明日9月30日(土)より、映画『亜人』が公開されます!私は佐藤健さん演じる永井圭の妹、永井慧理子役をさせていただいております。
『亜人』とは人間とは違う新人類の名称で、人とは違い、死なず、何度でも蘇ります。映画『亜人』は«死なない»という能力を最大限に生かした頭脳戦が繰り広げられており、目が離せません。
皆さんのアクションも迫力があって私もまた映画館で観たいと思いました!
皆さんもぜひ劇場でご覧下さい!
ちなみに、私は川栄さんに守ってもらいました✌
今週も一週間おつかれさまでした
お友達の皆さんにお知らせです。
明日9月30日(土)より、映画『亜人』が公開されます!私は佐藤健さん演じる永井圭の妹、永井慧理子役をさせていただいております。
『亜人』とは人間とは違う新人類の名称で、人とは違い、死なず、何度でも蘇ります。映画『亜人』は«死なない»という能力を最大限に生かした頭脳戦が繰り広げられており、目が離せません。
皆さんのアクションも迫力があって私もまた映画館で観たいと思いました!
皆さんもぜひ劇場でご覧下さい!
ちなみに、私は川栄さんに守ってもらいました✌
お喋り日本語&闲聊日语
(210)
❤芥川的《十円札》❤
これは多分、芥川自分の若い時を話し。あの時の十円も大金かもね!まあ、学校の月給が60円ばかりだったから。そしてね、私が知ってる限り、彼が海軍学校で英語の教師をする時は、もう塚本文と婚約したはずなのに、こっちに出る主人の公堀川保吉はどういう訳かまだ独身だった。まあ、小説だから、多少はフィクションによるものでしょう。
そして、主人公は給料日がまだ2週間残っているのに、お金は60銭しか残ってなかったので、普段のように、週末東京行もやめることにした。丁度この時、同じ学校の先生、首席教官の粟野と会う。彼の事情を知って、金を貸してくれると言うが、主人公は何故か借金を断る。だが、<同時にまた次第に粟野さんの好意を無にした気の毒さを感じはじめた。粟野さんは十円札を返されるよりも、むしろ欣然と受け取られることを満足に思ったのに違いない。それを突き返したのは失礼である>そして保吉はいや、芥川は粟野さんに借金をする。やはり敏感で、情にもろいですね。他人に傷つくのが辛かったでしょう。芥川らしい!優しい!
そしてまあ、人によって一つの作品の感想も色々違うはずだが、私は主人公の心持ちの優しさがもっと深い印象を残りました。
估计这篇小说写的是芥川年轻时候故事。那个时候的十日元可能也是大钱,因为当时,他的海军学校教官的月薪也就只有六十日元。还有,据我所知当芥川去海军学校任教英语教官的时候,他已经和塚本文订婚了吧。可是在这篇文中他还是独身誒。反正这是一篇小说,所以也有虚构的部分吧。
再说这个主人公保吉吧,尽管还有两个星期才能开工资,但是他的手里只剩下六十钱日元。所以,他不得不取消每周例行去东京游玩的计划。正好这时候碰到了同校的首席教官粟野先生。当先生得知了保吉的处境,第二天要借给他十日元,但不知为什么保吉竟然拒接了。可是这个保吉又想,《他这样做,觉得是辜负了粟野先生的好意。他觉得,与其拒绝借他的十日元,还是高高兴兴借了他的钱粟野先生才更会满足。拒绝借他的钱,是有些失礼的行为。》所以,这个保吉,不,还是芥川吧,又去借了粟野先生的钱。真是敏感而又心软的人啊!他是因为不喜欢伤害他人的好心吧。这很像芥川的为人,好善良啊!
对一篇作品,每个人的评价是不一样的。对我来讲,本篇作品的主人公保吉的心地善良,给我留下了深刻印象。
(210)
❤芥川的《十円札》❤
これは多分、芥川自分の若い時を話し。あの時の十円も大金かもね!まあ、学校の月給が60円ばかりだったから。そしてね、私が知ってる限り、彼が海軍学校で英語の教師をする時は、もう塚本文と婚約したはずなのに、こっちに出る主人の公堀川保吉はどういう訳かまだ独身だった。まあ、小説だから、多少はフィクションによるものでしょう。
そして、主人公は給料日がまだ2週間残っているのに、お金は60銭しか残ってなかったので、普段のように、週末東京行もやめることにした。丁度この時、同じ学校の先生、首席教官の粟野と会う。彼の事情を知って、金を貸してくれると言うが、主人公は何故か借金を断る。だが、<同時にまた次第に粟野さんの好意を無にした気の毒さを感じはじめた。粟野さんは十円札を返されるよりも、むしろ欣然と受け取られることを満足に思ったのに違いない。それを突き返したのは失礼である>そして保吉はいや、芥川は粟野さんに借金をする。やはり敏感で、情にもろいですね。他人に傷つくのが辛かったでしょう。芥川らしい!優しい!
そしてまあ、人によって一つの作品の感想も色々違うはずだが、私は主人公の心持ちの優しさがもっと深い印象を残りました。
估计这篇小说写的是芥川年轻时候故事。那个时候的十日元可能也是大钱,因为当时,他的海军学校教官的月薪也就只有六十日元。还有,据我所知当芥川去海军学校任教英语教官的时候,他已经和塚本文订婚了吧。可是在这篇文中他还是独身誒。反正这是一篇小说,所以也有虚构的部分吧。
再说这个主人公保吉吧,尽管还有两个星期才能开工资,但是他的手里只剩下六十钱日元。所以,他不得不取消每周例行去东京游玩的计划。正好这时候碰到了同校的首席教官粟野先生。当先生得知了保吉的处境,第二天要借给他十日元,但不知为什么保吉竟然拒接了。可是这个保吉又想,《他这样做,觉得是辜负了粟野先生的好意。他觉得,与其拒绝借他的十日元,还是高高兴兴借了他的钱粟野先生才更会满足。拒绝借他的钱,是有些失礼的行为。》所以,这个保吉,不,还是芥川吧,又去借了粟野先生的钱。真是敏感而又心软的人啊!他是因为不喜欢伤害他人的好心吧。这很像芥川的为人,好善良啊!
对一篇作品,每个人的评价是不一样的。对我来讲,本篇作品的主人公保吉的心地善良,给我留下了深刻印象。
✋热门推荐