读山海经·其一
[ 魏晋 ] 陶渊明
原文
孟夏草木长,绕屋树扶疏。
众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。
既耕亦已种,时还读我书。
穷巷隔深辙,颇回故人车。
欢言酌春酒,摘我园中蔬。
微雨从东来,好风与之俱。
泛览《周王传》,流观《山海》图。
俯仰终宇宙,不乐复何如?
译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
这组共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
孟夏:初夏。农历四月。
扶疏:枝叶茂盛的样子。
欣有托:高兴找到可以依托的地方。
深辙:轧有很深车辙的大路。
频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
欢然:高兴的样子。
与之俱:和它一起吹来。
泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
[ 魏晋 ] 陶渊明
原文
孟夏草木长,绕屋树扶疏。
众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。
既耕亦已种,时还读我书。
穷巷隔深辙,颇回故人车。
欢言酌春酒,摘我园中蔬。
微雨从东来,好风与之俱。
泛览《周王传》,流观《山海》图。
俯仰终宇宙,不乐复何如?
译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
这组共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
孟夏:初夏。农历四月。
扶疏:枝叶茂盛的样子。
欣有托:高兴找到可以依托的地方。
深辙:轧有很深车辙的大路。
频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
欢然:高兴的样子。
与之俱:和它一起吹来。
泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
公元前523年的一天,孔子对弟子南宫敬叔说:“周之守藏室史老聃,博古通今,知礼乐之源,明道德之要。今吾欲去周求教,汝愿同去否?”南宫敬叔欣然同意,随即请示当时鲁国的国君。得到鲁国国君的批准后。排遣一辆二马拉的马车,一个书童,一个车夫,由南宫敬叔陪孔子前往东周。
南京夫子庙现有一方河南出土的南朝时期孔子问礼图碑,反映了这个故事。
南京夫子庙现有一方河南出土的南朝时期孔子问礼图碑,反映了这个故事。
#德云社周边bot[超话]# 来出闲置回回血 有相中的大胆自带预算来[羞嗒嗒]
p2 孟鹤堂周九良金属徽章(基本无瑕)
p3 孟鹤堂周九良 张云雷 玩趣天下杂志
龄龙CHIC MAGAZINE杂志 正负册一起
p4 全社pb吾愿 德云社至少15位老师照片60p左右
p5 孟鹤堂周九良门挂牌
秦霄贤两种小卡(各20张左右)
孟鹤堂兰陵贴纸(有好多好多 可以送)
p6 孟鹤堂周九良摇摇乐(微瑕 可刀送小礼物)
p7 张云雷写真集64p 赠明信片海报小册子等
p8 张云雷橡皮章(是一种印章 大的出小的送)
张霄白等老师拍过照的光阴的故事的明信片
p9 可以随机送的小礼物(还有的没拍下)
放心大胆可以自带预算来 价格可议 多买优惠 送小礼物 本来就是回血没想着大赚一把 不买也可以随便询问 但是要和不要 需要说清楚 谢谢啦 祝大家追星愉快[羞嗒嗒]
#德云社##周边#
p2 孟鹤堂周九良金属徽章(基本无瑕)
p3 孟鹤堂周九良 张云雷 玩趣天下杂志
龄龙CHIC MAGAZINE杂志 正负册一起
p4 全社pb吾愿 德云社至少15位老师照片60p左右
p5 孟鹤堂周九良门挂牌
秦霄贤两种小卡(各20张左右)
孟鹤堂兰陵贴纸(有好多好多 可以送)
p6 孟鹤堂周九良摇摇乐(微瑕 可刀送小礼物)
p7 张云雷写真集64p 赠明信片海报小册子等
p8 张云雷橡皮章(是一种印章 大的出小的送)
张霄白等老师拍过照的光阴的故事的明信片
p9 可以随机送的小礼物(还有的没拍下)
放心大胆可以自带预算来 价格可议 多买优惠 送小礼物 本来就是回血没想着大赚一把 不买也可以随便询问 但是要和不要 需要说清楚 谢谢啦 祝大家追星愉快[羞嗒嗒]
#德云社##周边#
✋热门推荐