鼻咽癌放疗后遗症(摘自张赞臣临床经验选编)
冯某,女,34岁,已婚,记者。门诊号54063。初诊(1963年11月22日):患者于1958年6月间始感右鼻阻塞,分泌粘液带血,且有腥气,继则右颈部淋巴结肿大,伴有耳鸣。经某医院检查,诊断为鼻咽淋巴上皮癌,用深度X线及°钴放射治疗,症征有所改善。1961年11月,发现右鼻咽中部有一米粒大肿物,但无痛感,又至某医院进行活组织病理切片检验,证实为鼻咽未分化癌,即用°钴治疗40次,共8000r。就诊时左侧头痛波及后脑,两耳鸣响,有时面部烘热汗出,伴有畏寒,半流质食物难以吞咽,大便干结如栗,每日3次。失眠已达10年。鼻中隔稍偏左,无分泌物,嗅觉存在;咽部干燥无津液,左侧欧氏管上部有一肿物隆辑
起,其周围有瘢痕形成,欧氏管前下有粘膜浸润现象,但未见明显肿瘤病变。左颈部淋巴结未触及。左脉细弱无力,右脉细弦;舌干剥无津,面色晚白乏华,精神菱摩不振。证属肝阴不足,虚阳上浮,胃肠失调。久病之质,处治当用柔肝益阴之剂,冀其阴复液生,阳亢自平。药外尚须珍摄。
生白芍6克 白蒺藜9克 嫩钩尖9克 珠儿参9克
川石斛9克 肥玉竹9克 天麦冬各6克 桑椹子9克制首乌12克 土炒於术4.5克 野蔷薇花3克 5剂。
杭第二诊(11月29日):头痛轻减,大便干结转润而畅行;惟近几天来,左鼻出血两次,血量不多,食欲未增,睡眠欠佳。既获效机,再进前法,上方加蚕豆花4.5克。
三诊(1964年2月7日);前方连续服二个月(每日1剂)精神日渐振作,面色亦转润泽,烘热汗出均有轻减,食量较前增多,但感乏味,有时头昏脑胀,夜寐不稳。再宗原义增损。
生白芍6克 嫩钩尖6克 橹豆壳9克 珠儿参9克
川石斛9克 天麦冬各6克 制首乌12克 肥玉竹6克桑椹子9克 熟女贞9克 春砂花3克 野蔷薇花3克土炒白术4.5克,6剂。
关卡四诊(3月2日):感冒二天,微有咳嗽,痰粘难咯,喉核(扁桃体)隐红,吞咽时咽喉有刺痛感。此系时邪客肺,痰热内阻。
治拟开泄肃肺,清化痰热。
嫩前胡4.5克 白桔梗3克 生甘草2.5克
光杏仁9克 熟牛蒡6克 嫩射干3克 冬桑叶9克
福橘络3克 京玄参4.5克 蒌皮根各9克 3剂。
五诊(4月3日):药后咳平痰少,咽痛亦差,而宿恙未已,仍就2月7日方续服20剂,夜间渐能酣睡,他症随之递减,舌干剥转润而少津;惟停药一周,大便又复干结难解,脉细弦带数,乃阴液未复之故。再予柔肝养心,益阴生津。
生白芍9克 穭豆壳9克 珠儿参9克 天麦冬各6克肥玉竹9克 熟女贞9克 川石斛9克 天花粉9克
制首乌9克 桑椹子9克 土炒於术4.5克
野蔷薇花3克 夜交藤9克 6剂。
此后症情渐趋稳定,食欲转香,大便恢复正常;惟尚不能耐劳,有时咽喉干燥。脉细缓,舌苔薄润。拟以益阴悦脾法,作好长期调理。
南沙参9克珠儿参9克制首乌9克制黄精9克生白芍9克穭豆壳9克麸炒枳壳4.5克水炙远志4.5克
按:本例患者经用“钴放射治疗后,鼻咽未分化癌渐得控制。然而症见长期失眠,头痛,耳鸣,吞咽困难,便闭,舌干剥无津等,此由肝旺阴亏,心神不宁所致。治以柔肝益阴为主,药用白芍、白蒺藜、穭豆衣、制首乌、桑椹子以柔肝阴而制阳亢,珠儿参、石斛、玉竹、天麦冬等以甘寒而养阴生津。
至3月2日来诊时,由于感冒时邪,症见咳嗽、痰粘、咽痛等,故治当舍本从末,以清热化痰肃肺先治其标。服药3剂后,热清痰化,而宿恙未瘳,仍守前法以甘寒益阴,养心扶正为治其本,症情日见转佳,最后以甘平益阴之剂作长期调理而收功。经一年多随访观察,患者身无所苦,体重增加。(如有错字请以图片为准)
冯某,女,34岁,已婚,记者。门诊号54063。初诊(1963年11月22日):患者于1958年6月间始感右鼻阻塞,分泌粘液带血,且有腥气,继则右颈部淋巴结肿大,伴有耳鸣。经某医院检查,诊断为鼻咽淋巴上皮癌,用深度X线及°钴放射治疗,症征有所改善。1961年11月,发现右鼻咽中部有一米粒大肿物,但无痛感,又至某医院进行活组织病理切片检验,证实为鼻咽未分化癌,即用°钴治疗40次,共8000r。就诊时左侧头痛波及后脑,两耳鸣响,有时面部烘热汗出,伴有畏寒,半流质食物难以吞咽,大便干结如栗,每日3次。失眠已达10年。鼻中隔稍偏左,无分泌物,嗅觉存在;咽部干燥无津液,左侧欧氏管上部有一肿物隆辑
起,其周围有瘢痕形成,欧氏管前下有粘膜浸润现象,但未见明显肿瘤病变。左颈部淋巴结未触及。左脉细弱无力,右脉细弦;舌干剥无津,面色晚白乏华,精神菱摩不振。证属肝阴不足,虚阳上浮,胃肠失调。久病之质,处治当用柔肝益阴之剂,冀其阴复液生,阳亢自平。药外尚须珍摄。
生白芍6克 白蒺藜9克 嫩钩尖9克 珠儿参9克
川石斛9克 肥玉竹9克 天麦冬各6克 桑椹子9克制首乌12克 土炒於术4.5克 野蔷薇花3克 5剂。
杭第二诊(11月29日):头痛轻减,大便干结转润而畅行;惟近几天来,左鼻出血两次,血量不多,食欲未增,睡眠欠佳。既获效机,再进前法,上方加蚕豆花4.5克。
三诊(1964年2月7日);前方连续服二个月(每日1剂)精神日渐振作,面色亦转润泽,烘热汗出均有轻减,食量较前增多,但感乏味,有时头昏脑胀,夜寐不稳。再宗原义增损。
生白芍6克 嫩钩尖6克 橹豆壳9克 珠儿参9克
川石斛9克 天麦冬各6克 制首乌12克 肥玉竹6克桑椹子9克 熟女贞9克 春砂花3克 野蔷薇花3克土炒白术4.5克,6剂。
关卡四诊(3月2日):感冒二天,微有咳嗽,痰粘难咯,喉核(扁桃体)隐红,吞咽时咽喉有刺痛感。此系时邪客肺,痰热内阻。
治拟开泄肃肺,清化痰热。
嫩前胡4.5克 白桔梗3克 生甘草2.5克
光杏仁9克 熟牛蒡6克 嫩射干3克 冬桑叶9克
福橘络3克 京玄参4.5克 蒌皮根各9克 3剂。
五诊(4月3日):药后咳平痰少,咽痛亦差,而宿恙未已,仍就2月7日方续服20剂,夜间渐能酣睡,他症随之递减,舌干剥转润而少津;惟停药一周,大便又复干结难解,脉细弦带数,乃阴液未复之故。再予柔肝养心,益阴生津。
生白芍9克 穭豆壳9克 珠儿参9克 天麦冬各6克肥玉竹9克 熟女贞9克 川石斛9克 天花粉9克
制首乌9克 桑椹子9克 土炒於术4.5克
野蔷薇花3克 夜交藤9克 6剂。
此后症情渐趋稳定,食欲转香,大便恢复正常;惟尚不能耐劳,有时咽喉干燥。脉细缓,舌苔薄润。拟以益阴悦脾法,作好长期调理。
南沙参9克珠儿参9克制首乌9克制黄精9克生白芍9克穭豆壳9克麸炒枳壳4.5克水炙远志4.5克
按:本例患者经用“钴放射治疗后,鼻咽未分化癌渐得控制。然而症见长期失眠,头痛,耳鸣,吞咽困难,便闭,舌干剥无津等,此由肝旺阴亏,心神不宁所致。治以柔肝益阴为主,药用白芍、白蒺藜、穭豆衣、制首乌、桑椹子以柔肝阴而制阳亢,珠儿参、石斛、玉竹、天麦冬等以甘寒而养阴生津。
至3月2日来诊时,由于感冒时邪,症见咳嗽、痰粘、咽痛等,故治当舍本从末,以清热化痰肃肺先治其标。服药3剂后,热清痰化,而宿恙未瘳,仍守前法以甘寒益阴,养心扶正为治其本,症情日见转佳,最后以甘平益阴之剂作长期调理而收功。经一年多随访观察,患者身无所苦,体重增加。(如有错字请以图片为准)
《销售与管理》省级、万方
主管:山西出版传播集团
主办:山西三晋报刊传媒集团
国际标准连续出版物号:2096-5370
国内统一连续出版物号:14-1396/F
邮发代号:2-608
出版周期:半月刊
收稿范围:经济、财务、管理、销售、人力资源、企事业单位展发展过程中的焦点问题、企业政工、经济思政党建、跨境电商、人才培养创业就业、企业思政等。
主管:山西出版传播集团
主办:山西三晋报刊传媒集团
国际标准连续出版物号:2096-5370
国内统一连续出版物号:14-1396/F
邮发代号:2-608
出版周期:半月刊
收稿范围:经济、财务、管理、销售、人力资源、企事业单位展发展过程中的焦点问题、企业政工、经济思政党建、跨境电商、人才培养创业就业、企业思政等。
《销售与管理》省级、万方
主管:山西出版传播集团
主办:山西三晋报刊传媒集团
国际标准连续出版物号:2096-5370
国内统一连续出版物号:14-1396/F
邮发代号:2-608
出版周期:半月刊
收稿范围:经济、财务、管理、销售、人力资源、企事业单位展发展过程中的焦点问题、企业政工、经济思政党建、跨境电商、人才培养创业就业、企业思政等。
主管:山西出版传播集团
主办:山西三晋报刊传媒集团
国际标准连续出版物号:2096-5370
国内统一连续出版物号:14-1396/F
邮发代号:2-608
出版周期:半月刊
收稿范围:经济、财务、管理、销售、人力资源、企事业单位展发展过程中的焦点问题、企业政工、经济思政党建、跨境电商、人才培养创业就业、企业思政等。
✋热门推荐