2021.6.20
冒个泡泡，看看有没有小哥哥
最近吧，状态就像心电图
除了业绩毫无波澜
我同事跟我分析一些男客户
的异常反应，例如，你来我家呀
家里方便，外面不方便[偷乐]
我就想你个大傻X，得多缺爱
也不看看自己什么D样
真是为了业绩也不能S你这样的啊
为了那点提成，你傻就算了
别影响别人[doge]这种事我也遇到了
不过也许是我多心
那天我一个男客户
这个客户特殊，我两次大姨妈去他家
都弄脏了人家的沙发垫子，大写的G[二哈]
还好她老婆在，前两天给他送东西
电话打不通，给他老婆打，说都回老家了
家里就他自己，我就留了心眼，
到了他家我就让他下来，
让了我三次上去喝茶，
我都拒绝了，在楼下聊了几句我就走了
我在想他会不会觉得，这个女的又来大姨妈[允悲]
哎呀，无聊，孤独
好的圈子没有，差的圈子不愿意接触
最后就在自己的圆圈里自娱自乐 https://t.cn/RtboV07
冒个泡泡，看看有没有小哥哥
最近吧，状态就像心电图
除了业绩毫无波澜
我同事跟我分析一些男客户
的异常反应，例如，你来我家呀
家里方便，外面不方便[偷乐]
我就想你个大傻X，得多缺爱
也不看看自己什么D样
真是为了业绩也不能S你这样的啊
为了那点提成，你傻就算了
别影响别人[doge]这种事我也遇到了
不过也许是我多心
那天我一个男客户
这个客户特殊，我两次大姨妈去他家
都弄脏了人家的沙发垫子，大写的G[二哈]
还好她老婆在，前两天给他送东西
电话打不通，给他老婆打，说都回老家了
家里就他自己，我就留了心眼，
到了他家我就让他下来，
让了我三次上去喝茶，
我都拒绝了，在楼下聊了几句我就走了
我在想他会不会觉得，这个女的又来大姨妈[允悲]
哎呀，无聊，孤独
好的圈子没有，差的圈子不愿意接触
最后就在自己的圆圈里自娱自乐 https://t.cn/RtboV07
一封不知明天是否能投递的家书，留给最后的分别，纪念这几个月的想念你的日日夜夜。
致宝贝儿子，永远的吉祥弟弟：
Hiroto，这是你来中国的第179天，也是你的中国之旅即将结束的日子，这是我给你写的第二封信。
决赛那天，就猜到了故事的结尾，纵有千万个不舍，还是要面对。只是不成想这么快，这一天就已经尽在眼前了。忍住了脸上的泪水，心里却已然决堤，任凭思念蔓延，辗转难眠，给你写信。
翻看微博，原本以为自己有一肚子话想对你说，真正下笔时，竟写不出一个字。勉强下笔，满纸荒唐言，不知所云......那些记忆中想好的段落，写了又删去。有的东西是你自己的人生历练，还是留给你自己去感悟吧;事业也未必是人生唯一的追求，惟愿你能开心快乐，那也就够了;最纠缠难解的遗憾，始终是我自己的执念吧，这些不该属于你，就由我自己来救赎吧。
最后终于想好，留给你送别的话语，也只有简单的“想念”，如果硬要再挤出一个，那便是“保重”。
“想念”-大翔每一个精彩的舞台，“想念”-大翔带给大家的每一份感动，“想念”-为大翔打投的日日夜夜，“想念”-为大翔失眠的每一个夜晚......“想念”-此时应该已经在异国他乡的井汲大翔。在我写完信的前一天，还看到微博上一位爸爸说：“井汲大翔，我想你了，不是随便说说的那种想，是在刚刚那个瞬间想跑着去见你的那种想”。是吧，我也是，这段日子，大家都把你当成亲生儿子。你已经成为了生活的一部分，每日在梦里相见，一时竟忘了距离远隔山海，也许这就是“想念”-那么近，又那么远。
井汲大翔，这一别经年，不知何时再见，大家真的很担心你。以后不管去哪里，请一定要“保重”，照顾好自己。受了委屈，不要闷在心里，请告诉自己的家人、朋友，寻求帮助，不要害怕让他们担心。因为你不说，等他们知道了，才更加担心。“他站在大人丛中，没依赖任何一个”这是Cosmo杂志里的文案，我们知道大翔是大阪猛男，但依赖别人，有时也是一种能力，希望大翔拥有它，不要怕麻烦别人。
“我们不是春日限定，我们是命中注定”“我们永远在一起”，Hiroto，一定要记得回来的路，到时候，大家一定会一眼认出你的，你也要认出大家哦。
别了，吉祥弟弟。加油，井汲大翔！愿你往后的人生尽是晴天，请展翅“飞翔”吧！
For 爱你的爸爸
自在天涯ZZ
2021/6/12
私の親愛なる息子、永遠の吉祥弟弟へ：
今日は、大翔さんの中国滞在179日目、そして今日も中国旅行が終了する日。これは私があなたに書いた2通目の手紙です。
決勝の日、私は物語の結末を推測しました。100万回の不本意な気持ちがあったにもかかわらず、それに立ち向かわなければならなかった。 ただ、まさかこんなに早く、この日が来るとは思いませんでした。顔に出る涙は我慢していますが、心はすでに折れていて、思いが広がて、輾転反側、あなたに手紙を書きます。
Weiboを見ていて、ともともとあなたに伝えたいことがいっぱいあると思ったんですが、本当に書くとき、どこから書ってていいかわからない。紙にペンを入れるのがやっとなのに、とんでもない言葉が並んでいて、何を言っていいのかわからない......思いついた段落を書き留めようとして、そして消していて、そして書て、そして消して...... あるものはあなた自身の人生経験であることて、またはそれを感じるためにあなたに任せることです；キャリアは人生の唯一の追求ではないかもしれませんが、私はあなたが幸せで幸せになれることを願っています、それも十分です；最も絡み合った残念は、常に私自身の執着です。そう、これらはあなたに属するべきではありません、私自身がそれを償還します。
最終的お別れの言葉をお考えします、シンプルに「想念」でお別れをして、あと1つ絞るとしたら「保重」です。
素晴らしいステージの一つ一つが「想念」、「想念」大翔さんがみんなにもたらしたすべての感動、「想念」大翔さんのために「打投」した日々と夜。「想念」大翔さんのために眠れなくなった毎晩.、「想念」 井汲大翔さん、今頃はも中国を離れも、日本にいるでしょう。手紙を書き終える前日には、Weiboで "井汲大翔さん、会いたい、ただ口って言った「会いたい」ではなく、今の瞬間に走って会いに行きたくなるような、そんな思いがあります。"と書いているお「父さん」もいました。最近では、皆はあなたを自分の息子扱いにしている、私もです。 あなたはも私たちの生活の一部となり、毎日夢の中で顔を合わせ、海や山などの距離が遠いことを一瞬忘れて、近くて遠い、どうすれば「想念」ことができるのか。
井汲大翔さん、久しぶりにいつ会えるかわからないけど、すごく心配しているんだよ。 どこに行っても、お体を大切にしてください。不当な扱いを受けた場合は、恐れずに家族や友人に伝え、助けを求めてください。 伝えないと、知ったときにもっと心配してしまうから。 “彼は大人の茂みの中に立っていた、でも誰にも頼らず。”これはCosmoの文章です、大翔さんが大阪のたくましくて魅力ある人であることはわかっていますが、人でも誰にもに頼ることも時には能力ですから、大翔さんにはそれがあって、人に迷惑をかけないようにしてほしいですね。
「我们不是春日限定，我们是命中注定」「我们永远在一起」大翔さん、帰り道をしっかり覚えておいてね。 その時が来れば、誰もがすぐにあなたが帰ってくるたことわかるし、あなたもみんなのことを忘れないでくださいね。
さらば、吉祥弟弟。がんばれ、井汲大翔。あなたのこれからの人生が少しでも晴れやかでありますように、どうぞ翼を広げて舞い上がて、「飞翔」ください。
From あなたお愛してるパパ
自在天涯ZZ
2021/6/12
致宝贝儿子，永远的吉祥弟弟：
Hiroto，这是你来中国的第179天，也是你的中国之旅即将结束的日子，这是我给你写的第二封信。
决赛那天，就猜到了故事的结尾，纵有千万个不舍，还是要面对。只是不成想这么快，这一天就已经尽在眼前了。忍住了脸上的泪水，心里却已然决堤，任凭思念蔓延，辗转难眠，给你写信。
翻看微博，原本以为自己有一肚子话想对你说，真正下笔时，竟写不出一个字。勉强下笔，满纸荒唐言，不知所云......那些记忆中想好的段落，写了又删去。有的东西是你自己的人生历练，还是留给你自己去感悟吧;事业也未必是人生唯一的追求，惟愿你能开心快乐，那也就够了;最纠缠难解的遗憾，始终是我自己的执念吧，这些不该属于你，就由我自己来救赎吧。
最后终于想好，留给你送别的话语，也只有简单的“想念”，如果硬要再挤出一个，那便是“保重”。
“想念”-大翔每一个精彩的舞台，“想念”-大翔带给大家的每一份感动，“想念”-为大翔打投的日日夜夜，“想念”-为大翔失眠的每一个夜晚......“想念”-此时应该已经在异国他乡的井汲大翔。在我写完信的前一天，还看到微博上一位爸爸说：“井汲大翔，我想你了，不是随便说说的那种想，是在刚刚那个瞬间想跑着去见你的那种想”。是吧，我也是，这段日子，大家都把你当成亲生儿子。你已经成为了生活的一部分，每日在梦里相见，一时竟忘了距离远隔山海，也许这就是“想念”-那么近，又那么远。
井汲大翔，这一别经年，不知何时再见，大家真的很担心你。以后不管去哪里，请一定要“保重”，照顾好自己。受了委屈，不要闷在心里，请告诉自己的家人、朋友，寻求帮助，不要害怕让他们担心。因为你不说，等他们知道了，才更加担心。“他站在大人丛中，没依赖任何一个”这是Cosmo杂志里的文案，我们知道大翔是大阪猛男，但依赖别人，有时也是一种能力，希望大翔拥有它，不要怕麻烦别人。
“我们不是春日限定，我们是命中注定”“我们永远在一起”，Hiroto，一定要记得回来的路，到时候，大家一定会一眼认出你的，你也要认出大家哦。
别了，吉祥弟弟。加油，井汲大翔！愿你往后的人生尽是晴天，请展翅“飞翔”吧！
For 爱你的爸爸
自在天涯ZZ
2021/6/12
私の親愛なる息子、永遠の吉祥弟弟へ：
今日は、大翔さんの中国滞在179日目、そして今日も中国旅行が終了する日。これは私があなたに書いた2通目の手紙です。
決勝の日、私は物語の結末を推測しました。100万回の不本意な気持ちがあったにもかかわらず、それに立ち向かわなければならなかった。 ただ、まさかこんなに早く、この日が来るとは思いませんでした。顔に出る涙は我慢していますが、心はすでに折れていて、思いが広がて、輾転反側、あなたに手紙を書きます。
Weiboを見ていて、ともともとあなたに伝えたいことがいっぱいあると思ったんですが、本当に書くとき、どこから書ってていいかわからない。紙にペンを入れるのがやっとなのに、とんでもない言葉が並んでいて、何を言っていいのかわからない......思いついた段落を書き留めようとして、そして消していて、そして書て、そして消して...... あるものはあなた自身の人生経験であることて、またはそれを感じるためにあなたに任せることです；キャリアは人生の唯一の追求ではないかもしれませんが、私はあなたが幸せで幸せになれることを願っています、それも十分です；最も絡み合った残念は、常に私自身の執着です。そう、これらはあなたに属するべきではありません、私自身がそれを償還します。
最終的お別れの言葉をお考えします、シンプルに「想念」でお別れをして、あと1つ絞るとしたら「保重」です。
素晴らしいステージの一つ一つが「想念」、「想念」大翔さんがみんなにもたらしたすべての感動、「想念」大翔さんのために「打投」した日々と夜。「想念」大翔さんのために眠れなくなった毎晩.、「想念」 井汲大翔さん、今頃はも中国を離れも、日本にいるでしょう。手紙を書き終える前日には、Weiboで "井汲大翔さん、会いたい、ただ口って言った「会いたい」ではなく、今の瞬間に走って会いに行きたくなるような、そんな思いがあります。"と書いているお「父さん」もいました。最近では、皆はあなたを自分の息子扱いにしている、私もです。 あなたはも私たちの生活の一部となり、毎日夢の中で顔を合わせ、海や山などの距離が遠いことを一瞬忘れて、近くて遠い、どうすれば「想念」ことができるのか。
井汲大翔さん、久しぶりにいつ会えるかわからないけど、すごく心配しているんだよ。 どこに行っても、お体を大切にしてください。不当な扱いを受けた場合は、恐れずに家族や友人に伝え、助けを求めてください。 伝えないと、知ったときにもっと心配してしまうから。 “彼は大人の茂みの中に立っていた、でも誰にも頼らず。”これはCosmoの文章です、大翔さんが大阪のたくましくて魅力ある人であることはわかっていますが、人でも誰にもに頼ることも時には能力ですから、大翔さんにはそれがあって、人に迷惑をかけないようにしてほしいですね。
「我们不是春日限定，我们是命中注定」「我们永远在一起」大翔さん、帰り道をしっかり覚えておいてね。 その時が来れば、誰もがすぐにあなたが帰ってくるたことわかるし、あなたもみんなのことを忘れないでくださいね。
さらば、吉祥弟弟。がんばれ、井汲大翔。あなたのこれからの人生が少しでも晴れやかでありますように、どうぞ翼を広げて舞い上がて、「飞翔」ください。
From あなたお愛してるパパ
自在天涯ZZ
2021/6/12
嘉陵驿二首（篇末有怀）
嘉陵驿上空床客，一夜嘉陵江水声。
仍对墙南满山树，野花撩乱月胧明。
墙外花枝压短墙，月明还照半张床。
无人会得此时意，一夜独眠西畔廊。
作者 / [唐朝] 元稹
选自 《元氏长庆集》
嘉陵夜有怀二首
露湿墙花春意深，西廊月上半床阴。
怜君独卧无言语，惟我知君此夜心。
不明不暗朦胧月，非暖非寒慢慢风。
独卧空床好天气，平明闲事到心中。
作者 / [唐朝] 白居易
选自 《白氏长庆集》
元和四年，元稹三十而立，以监察御史的身份前往东川。此时他为母亲守孝三年完毕，才得授官，理应是大展宏图的好时候，然而，大概是家事繁乱未安的缘故，元稹总是心中缭戾，一面发出“可怜春尽未还家”的感叹，一面又无比地思念着远在长安的一群朋友——白居易、李杓直、白行简、李复礼……
一路上，元稹如获至宝地读着李逢吉、崔韶、白居易等人写在洛口驿的题诗，也在汉川驿梦到了与李杓直、白居易同游曲江（此处可放链接《我想你的时候，你想我了吗》），还很感慨地期待着“几人潜傍杏园东”，然而，他最思念的人还是白居易。在《梦游春七十韵》诗序中，元稹写道：
斯言也，不可使不知吾者知，知吾者亦不可使不知。乐天知吾也，吾不敢不使吾子知。
漫漫人生之旅，所幸有白居易这个“知吾者”，却奈何天各一方，岂非是造化弄人？行至嘉陵驿，元稹心思烦乱，略带伤感地写道：“无人会得此时意，一夜独眠西畔廊。”
所谓“无人会得此时意”，写的是他旅途上的孤单，大概元稹这一路上也没能遇到可以对谈之人。与这份抱怨相对应的，是元稹在篇末标注了两个字——“有怀”。
“有怀”的是谁？不言而喻。元稹在东川路上写诗十二首，白居易也写了十二篇与之相和，并解释说：“十二篇皆因新境追忆旧事，不能一一曲叙，但随而和之，唯余与元知之耳。”
这一次，面对元稹的孤单，白居易先是顺话搭音地表示道：“怜君独卧无言语，惟我知君此夜心。”然而，光是这两句简单的话语，又怎么能抚慰元稹的怀念呢？于是，白居易又接着写道：“不明不暗朦胧月，非暖非寒慢慢风。”
白居易向来以闲适的气质面对一切，而这不仅是一种风格，实在也是他的人生智慧所在。元稹一会儿看到“野花撩乱月胧明”，又一会儿看到“月明还照半张床”，这是他心乱如麻，月明当空而不知何以自处。白居易却告诉他：“不明不暗朦胧月，非暖非寒慢慢风。”一切变化如常，不妨泰然处之。两人相隔千里，我也是“独卧空床”，颇能体会君之难处，然而，只要心中安然闲静，天气就不算太坏，种种过往也不过只是闲事而已，夜半之烦虑，也总会变成平明之豁然。
旧事如织，“不能一一曲叙”，索性就放之任之，由它慢慢从心中流过。既然总有相逢的时刻，到时再把酒畅叙，一浇胸中块垒，岂不美哉？
又过几日，元稹到了望喜驿，处理文书直至深夜，小憩片刻，在杜鹃啼鸣中醒来，看到“一道月光横枕前”，这也许就是白居易的月光洒下的种子。
荐诗 / 陈可抒
第2986夜
嘉陵驿上空床客，一夜嘉陵江水声。
仍对墙南满山树，野花撩乱月胧明。
墙外花枝压短墙，月明还照半张床。
无人会得此时意，一夜独眠西畔廊。
作者 / [唐朝] 元稹
选自 《元氏长庆集》
嘉陵夜有怀二首
露湿墙花春意深，西廊月上半床阴。
怜君独卧无言语，惟我知君此夜心。
不明不暗朦胧月，非暖非寒慢慢风。
独卧空床好天气，平明闲事到心中。
作者 / [唐朝] 白居易
选自 《白氏长庆集》
元和四年，元稹三十而立，以监察御史的身份前往东川。此时他为母亲守孝三年完毕，才得授官，理应是大展宏图的好时候，然而，大概是家事繁乱未安的缘故，元稹总是心中缭戾，一面发出“可怜春尽未还家”的感叹，一面又无比地思念着远在长安的一群朋友——白居易、李杓直、白行简、李复礼……
一路上，元稹如获至宝地读着李逢吉、崔韶、白居易等人写在洛口驿的题诗，也在汉川驿梦到了与李杓直、白居易同游曲江（此处可放链接《我想你的时候，你想我了吗》），还很感慨地期待着“几人潜傍杏园东”，然而，他最思念的人还是白居易。在《梦游春七十韵》诗序中，元稹写道：
斯言也，不可使不知吾者知，知吾者亦不可使不知。乐天知吾也，吾不敢不使吾子知。
漫漫人生之旅，所幸有白居易这个“知吾者”，却奈何天各一方，岂非是造化弄人？行至嘉陵驿，元稹心思烦乱，略带伤感地写道：“无人会得此时意，一夜独眠西畔廊。”
所谓“无人会得此时意”，写的是他旅途上的孤单，大概元稹这一路上也没能遇到可以对谈之人。与这份抱怨相对应的，是元稹在篇末标注了两个字——“有怀”。
“有怀”的是谁？不言而喻。元稹在东川路上写诗十二首，白居易也写了十二篇与之相和，并解释说：“十二篇皆因新境追忆旧事，不能一一曲叙，但随而和之，唯余与元知之耳。”
这一次，面对元稹的孤单，白居易先是顺话搭音地表示道：“怜君独卧无言语，惟我知君此夜心。”然而，光是这两句简单的话语，又怎么能抚慰元稹的怀念呢？于是，白居易又接着写道：“不明不暗朦胧月，非暖非寒慢慢风。”
白居易向来以闲适的气质面对一切，而这不仅是一种风格，实在也是他的人生智慧所在。元稹一会儿看到“野花撩乱月胧明”，又一会儿看到“月明还照半张床”，这是他心乱如麻，月明当空而不知何以自处。白居易却告诉他：“不明不暗朦胧月，非暖非寒慢慢风。”一切变化如常，不妨泰然处之。两人相隔千里，我也是“独卧空床”，颇能体会君之难处，然而，只要心中安然闲静，天气就不算太坏，种种过往也不过只是闲事而已，夜半之烦虑，也总会变成平明之豁然。
旧事如织，“不能一一曲叙”，索性就放之任之，由它慢慢从心中流过。既然总有相逢的时刻，到时再把酒畅叙，一浇胸中块垒，岂不美哉？
又过几日，元稹到了望喜驿，处理文书直至深夜，小憩片刻，在杜鹃啼鸣中醒来，看到“一道月光横枕前”，这也许就是白居易的月光洒下的种子。
荐诗 / 陈可抒
第2986夜
✋热门推荐