听说这首歌因为女神降临又火起来了그렇지?
——————————————————————————
VROMANCE - 神秘的girl(신비로운 걸)
词:감동is
曲:감동is/ROZ
编曲:ROZ
시원한 바람처럼 너 불어와
你就像吹来的凉爽的风
상큼한 봄비처럼 너 내려와
你就像落下的沁人的春雨
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
一切都渐渐改变 你还在我身边
이 세상은 나에게 신비로운 걸
在这世界上 你是我的神秘女孩
숨을 쉬는 순간 마다
每个呼吸的瞬间
니 향기가 밀려오고
弥漫着你的香气
눈을 뜨는 순간 마다 니 모습 떠올라
睁开双眼的瞬间 就会浮现的你的面庞
지난 눈물조차 닦아 주는 너
上次为你擦拭泪水的样子
지난 아픔조차 잊게 하는 너
上次为你忘却伤痛的样子
니 맘에 그 곳에
你的心就在那里
내가 머물 자릴 마련해 줄래
请为我的驻足留下位置
시원한 바람처럼 너 불어와
你就像吹来的凉爽的风
상큼한 봄비처럼 너 내려와
你就像落下的沁人的春雨
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
一切都渐渐改变 你还在我身边
이 세상은 나에게 신비로운 걸
在这世界上 你是我的神秘女孩
너란 사람 내 가슴에
这样的你 在我心中
파른 하늘 그려주네
描绘着蔚蓝的天空
너란 사랑 내 마음에 무지갤 띄우네
这样的你 在我心中浮现一道彩虹
내 안에 정원을 꾸며준 사람
在我的心中装扮着庭院的人
내 안에 단비를 뿌려준 사람
在我的心中播撒着甘雨的人
니 맘에 그 곳에
你的心就在那里
내가 머물 자릴 마련해 줄래
请为我的驻足留下位置
시원한 바람처럼 너 불어와
你就像吹来的凉爽的风
상큼한 봄비처럼 너 내려와
你就像落下的沁人的春雨
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
一切都渐渐改变 你还在我身边
이 세상은 나에게 신비로운 걸
在这世界上 你是我的神秘女孩
어둔 기억속에서
在记忆中 语塞着
헤매던 내 손을 잡아
抓住彷徨的我的手
이 밝은 세상 밖으로 꺼내 준 너
是你将这个世界全部照亮
시원한 바람처럼 너 불어와
你就像吹来的凉爽的风
상큼한 봄비처럼 너 내려와
你就像落下的沁人的春雨
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
一切都渐渐改变 你还在我身边
이 세상은 나에게 신비로운 걸
在这世界上 你是我的神秘女孩
시원한 바람처럼 너 불어와
你就像吹来的凉爽的风
상큼한 봄비처럼 너 내려와
你就像落下的沁人的春雨
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
一切都渐渐改变 你还在我身边
이 세상은 나에게 신비로운 걸
在这世界上 你是我的神秘女孩
시원한 바람처럼 너 불어와
你就像吹来的凉爽的风
상큼한 봄비처럼 너 내려와
你就像落下的沁人的春雨
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
一切都渐渐改变 你还在我身边
이 세상은 나에게 신비로운 걸
在这世界上 你是我的神秘女孩

1월 7일 (1月7日)

<오늘도 누군가 세상을 떠났다는 소식을 들었다.>
<今天又 听到了有人去世的消息。>

바다를 보며 숨을 쉬고 나니 살 것 같았다.
看着大海呼吸后,感觉要活下来了。

인간이라면 누구나 삶에서 우울하고 불안할 때가 있다고 생각한다.
我认为,只要是人类,
在生活中都会有忧郁和不安的时候。

나는 그것을 잘못된 것이라 여기지 않는다 그저 때로는 모든 것을 멈추고,
我不认为那是错误的,只是偶尔停止一切,

자신을 들여다보라는 마음의 신호라고 느낀다.
感觉这是让我们审视自己的心灵信号。

오늘도 누군가 세상을 떠났다는 소식을 들었다.
今天又听到了有人去世的消息。

문득 모든 게 허무해지고 슬퍼졌다.
突然一切都变得空虚而悲伤起来。

나는 잠시 숨을 고르고 하늘을 바라보기 시작했다.
我喘了一会儿气,开始仰望天空。

(你可以试着倒着念)

1월 7일 (1月7日)

<오늘도 누군가 세상을 떠났다는 소식을 들었다.>
<今天又 听到了有人去世的消息。>

바다를 보며 숨을 쉬고 나니 살 것 같았다.
看着大海呼吸后,感觉可以活下来了。

인간이라면 누구나 삶에서 우울하고 불안할 때가 있다고 생각한다.
我认为,只要是人类,
在生活中都会有忧郁和不安的时候。

나는 그것을 잘못된 것이라 여기지 않는다 그저 때로는 모든 것을 멈추고,
我不认为那是错误的,只是偶尔停止一切,

자신을 들여다보라는 마음의 신호라고 느낀다.
感觉这是让我们审视自己的心灵信号。

오늘도 누군가 세상을 떠났다는 소식을 들었다.
今天又听到了有人去世的消息。

문득 모든 게 허무해지고 슬퍼졌다.
突然一切都变得空虚而悲伤起来。

나는 잠시 숨을 고르고 하늘을 바라보기 시작했다.
我喘了一会儿气,开始仰望天空。

(你可以试着倒着念)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 仙缘|反馈 已经立了堂的缘主来查仙缘分 但是她这个堂没立起来 原因手续没接下来 悲王大道行仙家也没落座.办事是特别局限的 如缘主所说:现在确实很受限 有劲使不
  • 反正日子就在这种奇怪的感觉中一天天过去,不知不觉人就老了……” ——刘慈欣《三体一》#三体教给了你什么# 地球生命真的是宇宙中偶然里的偶然,宇宙是个空荡荡的大宫
  • 再平静的步调里,我们也应该为自己找到另一种生活的可能。我父亲的悲剧已经无可逆转,我希望他的离开能让整个体系得到优化,更加完善,让每个病人都可以得到妥善的救助。
  • 为了让一件事做到极致,必付出代价,这不是一般人能做到的回湖南回了三天 两天都跟cqf待在一起哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈揪命 每次从中午见面到晚上回家嘴巴一直都没停过
  • 考研是一条熙熙攘攘的路从三月的春光到六月的蝉鸣再到九月的奋笔疾书十一月的冲刺最后到十二月的展露锋芒伴晨雾出,携星光归但既然决定坚持,那就拼尽全力以笔为枪,为梦而
  • 最重要的是,要把作品的艺术性与实用性相结合,“你看这个老虎,它既是一个艺术品,又能当手机支架。有功的第一处,是作为一个探案剧,它的每个案件都能够紧跟时事,案件犯
  • 除东京外,埼玉县、千叶县、神奈川县与大阪府等4府县也将延长实施“防止蔓延”等重点措施,截止时间均为8月22日。生活:由于感染人数激增,日本首都圈的东京都、埼玉县
  • 如果我们承认空间的这种穿透力,那么我们再想一想,空间的概念是什么呢?当然,对于相对论,其也只是这万千理论中的一个,我们应该给这万千理论同等的待遇,同样的包容,然
  • 如果非要在这份毒上加上一个期限,我希望是……一万年......@作家陈岚 求推荐同款美颜相机和P图软件[作揖]【心路上】邂逅花开叶落,相遇蝶来蜂去,经历人生聚散
  • 但是不知道从什么时候开始,黄晓明和baby两个人的婚姻就开始被外界猜测,在2019年的中秋晚会,黄晓明和baby作为当时所有明星夫妇中的一对,居然没有同台表演,
  • 按照共建一张网、实现一卡通的营销思路,整合域内资源、打造精品线路,融入周边大网,加强营销宣传,共同推动明月山绿色发展示范带高质量发展。  开江县人民政府发展研究
  • 这个春天因为这部剧我很开心[虎爪比心][许愿虎]希望大家都能在春日里收获属于自己的幸福,找到那个余生的他(她)好好去爱,不负此生。”#Hello四月# 有幸这个
  • 斯众生等、闻如是语,必当生于难遭之想,心怀恋慕,渴仰于佛,便种善根,是故如来虽不实灭,而言灭度。《妙法莲华经·如来寿量品》中,世尊把他方便示现生灭的真相揭示出来
  • 最近因为我而让大家有点上头的宝宝给你们道歉了[跪了]我觉得非常有必要提醒下大家注意。控制不住的宝宝请你们把注意力转一下,比如刷刷剧,打打游戏,跟朋友社交聚聚会,
  • 我们五个还能经常聚聚真是太好了[小V开心]本来今天也没那么想家的,但和她们在群里说着说着还挺难过的[悲伤]好了我又在回学校的路上碎碎念了[并不简单]我讨厌回学校
  • TST活力大树亿万家族面向全球招募合伙人,0门槛、0投资、0囤货,只要你想努力,抱着空杯心态,TST 一定会给你一个展示自我的平台,与你一起携手未来,给妳一次改
  • 【限定周末】是很好的周六 被亲爱甜美师傅投喂了一整天 一起唠嗑就很开心 慈航桥下面的平台 或许很孤独渴望人的亲近 杯盖掉下去才弄上来没多久 我的耳环也掉下去
  • 15、四月的美好生活,已经开始对你这个小可爱加油啦!16、四月一定会更好的吧,感觉生活也在一点一点的变甜变可爱。12站在芳菲的尽头,听四月的歌吟,万种风情,让人
  • ”幸福不一定要拥有很多,即使在最艰难的时候,只要一家人的心在一起,有奋斗的目标,即使累也是幸福的。近日生活工作流水P-log,简单,温馨,是我想要的好日子,很珍
  • 心静了才能听见̍自己的心声,心清了̍才能̍照见万̍物的̍本性。人̍生的脚步常常̍走得太匆忙,所以我̍们要学会停̍下来笑看风云,坐下̍来静赏花开,沉下̍来平静如̍