https://t.cn/AiD1BcdL教宗推文2019年12月17日
每一个悔改皈依都始于对慈悲的期待，源自天主那虏获人心的温柔。
IT: Ogni conversione nasce da un anticipo di misericordia, dalla tenerezza di Dio che rapisce il cuore.
PT: Toda conversão nasce de uma antecipação da misericórdia, da ternura de Deus que fascina o coração.
DE: Jede Bekehrung entspringt einem Vorschuss an Barmherzigkeit, der Zärtlichkeit Gottes, die das Herz überwältigt.
FR: Toute conversion nait d’une anticipation de la miséricorde, de la tendresse de Dieu qui emporte le cœur.
EN: Every conversion comes from a previous experience of mercy, from God’s tenderness that captures the heart.
LN: Omnis conversio ex praeventa misericordia nascitur, ex misericordia Dei, quae cor inflat.
PL: Każde nawrócenie rodzi się z poprzedzającego go miłosierdzia, czułości Boga, która porywa serce.
每一个悔改皈依都始于对慈悲的期待，源自天主那虏获人心的温柔。
IT: Ogni conversione nasce da un anticipo di misericordia, dalla tenerezza di Dio che rapisce il cuore.
PT: Toda conversão nasce de uma antecipação da misericórdia, da ternura de Deus que fascina o coração.
DE: Jede Bekehrung entspringt einem Vorschuss an Barmherzigkeit, der Zärtlichkeit Gottes, die das Herz überwältigt.
FR: Toute conversion nait d’une anticipation de la miséricorde, de la tendresse de Dieu qui emporte le cœur.
EN: Every conversion comes from a previous experience of mercy, from God’s tenderness that captures the heart.
LN: Omnis conversio ex praeventa misericordia nascitur, ex misericordia Dei, quae cor inflat.
PL: Każde nawrócenie rodzi się z poprzedzającego go miłosierdzia, czułości Boga, która porywa serce.
【超梦幻！中国彩灯点亮法国塞纳古堡[星星][星星][星星]】首届“塞纳古堡彩灯嘉年华”活动日前在法国谢尔河畔塞勒市的塞纳古堡开幕，39组造型别致、色彩鲜艳的自贡彩灯为有着千年历史的塞纳古堡披上了别样的节日盛装。“塞纳古堡彩灯嘉年华”活动将一直持续到中国春节。Du 1er décembre 2019 au 2 février 2020, le château de Selles-sur-Cher accueille le “Festival des Lumières Célestes”. Lors de cet événement exceptionnel, venez admirer 39 sculptures lumineuses géantes illustrant le monde fantastique de la Chine et dans le décor historique exceptionnel du château de Selles sur Cher. Allant jusqu’à 12 mètres de haut et pour certaines jusqu’à 35 mètres de large, ces sculptures grandioses, illuminées par plus de 100 000 leds, seront réparties en 5 thèmes sur un total de 5 hectares autour du Château de Selles-sur-Cher. Vous voyagerez dans l’univers magique de la Chine, visiterez un monde d’animaux insolites, assisterez à des spectacles, véritables trésors de la culture chinoise.
【中俄向联合国安理会提交关于#政治解决朝鲜半岛问题的决议草案#】外交部发言人耿爽在今天的记者会上表示，北京时间17日凌晨，中国和俄罗斯共同向联合国安理会提交了关于政治解决朝鲜半岛问题的决议草案。Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Geng Shuang, a déclaré aujourd'hui lors d'une conférence de presse que la Chine et la Russie ont soumis conjointement ce matin un projet de résolution sur le règlement politique de la question de la péninsule coréenne au Conseil de sécurité des Nations Unies.
✋热门推荐