【2018/09/21】
おはようございます☔
昨日も雨、今日も雨…
こないだの秋晴れはどこへ行ってしまったのだろう
昨日は #空の日 だったんだって…
空見えなかったなあ…
でも私雨の降る肌寒い日も好き✨
髪の毛言うこと聞いてくれなくなるけど
今日は金曜日!
一日張り切って行きましょーう♀️
おはようございます☔
昨日も雨、今日も雨…
こないだの秋晴れはどこへ行ってしまったのだろう
昨日は #空の日 だったんだって…
空見えなかったなあ…
でも私雨の降る肌寒い日も好き✨
髪の毛言うこと聞いてくれなくなるけど
今日は金曜日!
一日張り切って行きましょーう♀️
お喋り日本語&闲聊日语
(264)
❤太宰治の<私信>❤
今日は土曜日。朝から曇って雨まで降っていた。せっかく土曜日なので、今日は一番短い文を選んて読んだ。太宰治の<私信>でした。
この手紙は太宰の身を案じて心配する叔母さんに宛てた短い返信でした。短いながら太宰治の真っすぐな言葉が伝わって来た。<朝めざめて、きょう一日を、充分に生きる事、それだけを私はこのごろ心掛けて居ります>毎日を大切にして、生きる事、そして、きっと文学で成功するから、自分を信じてくださいという内容でした。
母親ではなく叔母さんへの手紙。しかも内容から見ても二人は本当に親しく見えたので、太宰の生涯を調べたら、なるほどでした。幼い時の太宰は叔母さん一家と一緒に田舎で暮らして、父母は東京に居たのた。だから、五、六歳になるまで、太宰には叔母以外の人についての記憶はほとんどなかった。と書いていた。なるほどですね!
今天是难得的周六,早上开始天就阴着脸,现在还下着雨。因为是周六,所以特意选了一个特别短的文章。
本篇是给担心自己的叔母写的回信。尽管信的内容很短,但看得出是真心。表示说“如今的我早上一睁眼想到的就是今天也要认真充实的生活”。以及在文学的道路上自己一定会成功这样的信心。
不是给自己的母亲,而是叔母。而且从内容上看,俩人如同母子关系。所以查了一下太宰治的生平,才知道原来如此。原来,太宰治的幼年期是和叔叔一家在乡下生活,而他的父母是在东京的。所以,书中写道,一直到太宰治5、6岁的时候为止,在他的记忆里是没有父母的。原来如此呢。
(264)
❤太宰治の<私信>❤
今日は土曜日。朝から曇って雨まで降っていた。せっかく土曜日なので、今日は一番短い文を選んて読んだ。太宰治の<私信>でした。
この手紙は太宰の身を案じて心配する叔母さんに宛てた短い返信でした。短いながら太宰治の真っすぐな言葉が伝わって来た。<朝めざめて、きょう一日を、充分に生きる事、それだけを私はこのごろ心掛けて居ります>毎日を大切にして、生きる事、そして、きっと文学で成功するから、自分を信じてくださいという内容でした。
母親ではなく叔母さんへの手紙。しかも内容から見ても二人は本当に親しく見えたので、太宰の生涯を調べたら、なるほどでした。幼い時の太宰は叔母さん一家と一緒に田舎で暮らして、父母は東京に居たのた。だから、五、六歳になるまで、太宰には叔母以外の人についての記憶はほとんどなかった。と書いていた。なるほどですね!
今天是难得的周六,早上开始天就阴着脸,现在还下着雨。因为是周六,所以特意选了一个特别短的文章。
本篇是给担心自己的叔母写的回信。尽管信的内容很短,但看得出是真心。表示说“如今的我早上一睁眼想到的就是今天也要认真充实的生活”。以及在文学的道路上自己一定会成功这样的信心。
不是给自己的母亲,而是叔母。而且从内容上看,俩人如同母子关系。所以查了一下太宰治的生平,才知道原来如此。原来,太宰治的幼年期是和叔叔一家在乡下生活,而他的父母是在东京的。所以,书中写道,一直到太宰治5、6岁的时候为止,在他的记忆里是没有父母的。原来如此呢。
水瀬 鈴凛
@cvrelease
[注意]
いつもツイッターで見ていて、まさか自分のとこが被害に遭うとは思っていなかったんですが、売り上げ確認していたら外貨が混ざってました。
全く気付きませんでした。
毎回確認していなかった私にも責任はあります。
どうか明日以降の参加者はお気を付けください...!
https://t.cn/RDOofof
@cvrelease
[注意]
いつもツイッターで見ていて、まさか自分のとこが被害に遭うとは思っていなかったんですが、売り上げ確認していたら外貨が混ざってました。
全く気付きませんでした。
毎回確認していなかった私にも責任はあります。
どうか明日以降の参加者はお気を付けください...!
https://t.cn/RDOofof
✋热门推荐