#诗情画意#
《虞美人·听雨》蒋捷 〔宋代〕
少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中，江阔云低、断雁叫西风。
而今听雨僧庐下，鬓已星星也。悲欢离合总无情，一任阶前、点滴到天明。
译文
年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年，在异地的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
而今人至暮年，两鬓斑白，独在僧庐下听细雨点点。想到人世的悲欢离合，似乎总是那样的无情，既然如此，又何必感慨呢？就任随那窗外的雨，在阶前点点滴滴直到天明。
古画
《烟江欲雨图》（局部）
朴庵（南宋）
《虞美人·听雨》蒋捷 〔宋代〕
少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中，江阔云低、断雁叫西风。
而今听雨僧庐下，鬓已星星也。悲欢离合总无情，一任阶前、点滴到天明。
译文
年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年，在异地的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
而今人至暮年，两鬓斑白，独在僧庐下听细雨点点。想到人世的悲欢离合，似乎总是那样的无情，既然如此，又何必感慨呢？就任随那窗外的雨，在阶前点点滴滴直到天明。
古画
《烟江欲雨图》（局部）
朴庵（南宋）
6月23日，上午9时许，伴随着蒙蒙细雨和村民们有节奏的号喊声中，迎来了西藏自治区山南市加查县安绕镇嘎麦村一年中最重要的节日之一——望果节。全村70多名村民代表身着节日的盛装，手持五彩“达达”，重唱着传诵了千年的祝福，转遍了全村所有的农田，一路欢声笑语诉说着嘎麦群众对丰收在望的喜悦，对党和国家各项利民惠民政策的感恩，对未来幸福生活的期许。https://t.cn/A6a4TyLZ
在蒙蒙细雨中送完了早饭。
回来的路上，分别听了杨紫和告五人的《温蒂公主的侍卫》。
告五人的版本，给我的感觉是在轻轻的诉说，慢慢的表达爱意。
不得不说，我更喜欢杨紫唱的这个版本。有种洒脱不羁，又有种横冲直撞，勇猛的感觉，隐隐的似乎又在传递着一个特别坚定的信念。 不愧是紫妹能让芒果跨年的收视率在瞬间登顶，封神啊。优秀的人在哪里都发着光。
[太阳][爱心][月亮]
回来的路上，分别听了杨紫和告五人的《温蒂公主的侍卫》。
告五人的版本，给我的感觉是在轻轻的诉说，慢慢的表达爱意。
不得不说，我更喜欢杨紫唱的这个版本。有种洒脱不羁，又有种横冲直撞，勇猛的感觉，隐隐的似乎又在传递着一个特别坚定的信念。 不愧是紫妹能让芒果跨年的收视率在瞬间登顶，封神啊。优秀的人在哪里都发着光。
[太阳][爱心][月亮]
✋热门推荐