【从冷视热从冗入闲】
从冷视热,然后知热处之奔驰无益;从冗入闲,然后觉闲中之滋味最长。
{译文}从热闹的名利场中退出后再来看名利场,才知道热衷于争名夺利最没有意思;从忙碌的生活转到安闲的生活,才知道安闲的人生趣味最长久。
【白话】人们面对名利时常常容易迷失自我,私心与贪欲常常使他们重重地跌倒在“欲望”的旋涡里。知道官场的风险和危机,以冷眼观世事热闹,以淡漠看人间繁华,才知道繁华热闹处的功名利禄只是虚幻泡影;从忙碌的生活转入悠闲的生活,才能体味到安闲乃是生活中的真正乐趣。《当从名利场中退出后,再冷眼旁观那些热衷于名利的人,才发现热衷于争名夺利是多么没意思》
从冷视热,然后知热处之奔驰无益;从冗入闲,然后觉闲中之滋味最长。
{译文}从热闹的名利场中退出后再来看名利场,才知道热衷于争名夺利最没有意思;从忙碌的生活转到安闲的生活,才知道安闲的人生趣味最长久。
【白话】人们面对名利时常常容易迷失自我,私心与贪欲常常使他们重重地跌倒在“欲望”的旋涡里。知道官场的风险和危机,以冷眼观世事热闹,以淡漠看人间繁华,才知道繁华热闹处的功名利禄只是虚幻泡影;从忙碌的生活转入悠闲的生活,才能体味到安闲乃是生活中的真正乐趣。《当从名利场中退出后,再冷眼旁观那些热衷于名利的人,才发现热衷于争名夺利是多么没意思》
中华国学《菜根谭》
明代·洪应明
宽心篇☞达观处世
五、【从冷视热★从冗入闲】
〖原文〗从冷视热,然后知热处之奔驰无益;从冗入闲,然后觉闲中之滋味最长。
【注释】
热:此处专指名利权势。
冗:忙,繁劳的意思。
〖白话文〗从热闹的名利场中退出后再冷静地回头看之,才知道热衷于争名夺利是最没有意思的;从忙碌的生活转到安闲的生活,才知道安闲的人生趣味最为长久。 https://t.cn/R2WxYkt
明代·洪应明
宽心篇☞达观处世
五、【从冷视热★从冗入闲】
〖原文〗从冷视热,然后知热处之奔驰无益;从冗入闲,然后觉闲中之滋味最长。
【注释】
热:此处专指名利权势。
冗:忙,繁劳的意思。
〖白话文〗从热闹的名利场中退出后再冷静地回头看之,才知道热衷于争名夺利是最没有意思的;从忙碌的生活转到安闲的生活,才知道安闲的人生趣味最为长久。 https://t.cn/R2WxYkt
#和肖战一起读书[超话]#肖战顾魏#肖战顾魏# [心]#肖战余生请多指教# 肖战余生请多指教
每日一则《小窗幽记》
原文:从冷视热,然后知热处之奔驰无益;从见入闲,然后觉闲中之滋味最长。
译文:从冷眼旁观的角度来观察喧闹的名利场,之后才会知道名利场中的奔走竞争并没有什么好处;从繁杂的生活进入到闲适的生活,之后才能体会出闲适的生活最具情味。
每日一则《小窗幽记》
原文:从冷视热,然后知热处之奔驰无益;从见入闲,然后觉闲中之滋味最长。
译文:从冷眼旁观的角度来观察喧闹的名利场,之后才会知道名利场中的奔走竞争并没有什么好处;从繁杂的生活进入到闲适的生活,之后才能体会出闲适的生活最具情味。
✋热门推荐