蒙塔莱,<请你把向日葵给我>。刘儒庭译。
Eugenio Montale, Portami il girasole ch'io lo trapianti.

#意大利语##诗歌#

nel mio terreno bruciato dal salino,
e mostri tutto il giorno agli azzurri specchianti
del cielo l'ansietà del suo volto giallino.

Tendono alla chiarità le cose oscure,
si esauriscono i corpi in un fluire
di tinte: queste in musiche. Svanire
è dunque la ventura delle venture.

Portami tu la pianta che conduce
dove sorgono bionde trasparenze
e vapora la vita quale essenza;
portami il girasole impazzito di luce.

慢跑时听这首亨德尔的歌剧选段《让我哭泣吧(lascia ch'io pianga),听说是由以前意大利盛行的阉人歌唱家所演唱的。听不懂歌剧,只是感觉歌剧是华丽的、崇高和庄严的。
最近的思绪很分散不聚焦,长期碎片化的环境让思绪甚至有点分裂,感觉重新拉回来非常难。
今晚起风,本该进入初夏的广州,在冷风中、在不确定的疫情中,显得那么的不真实。耳朵边的这首咏叹调,仿佛带我去了另外一个时空。
路上的行人行色匆匆,木纳呆滞,仿佛被突然到来的冷风吹得无处可逃。
我被声音中更高更深的情感所打动,加快了步速,希望能通过运动让心情变愉悦。

#梁祯元[超话]# ❣️#云朵面包梁祯元#
220407 ENHYPEN Official Japan更新祯元相关

\给ENGENE们的通知/

上传START

说到春天就会想到樱花
制作满载创造力的便当
成员们互赠礼物
大家一起愉快地赏樱吧✨

来与# ENHYPEN 一起享受春天吧

请在处收看❣️
enhypen-jp.weverse.io/news/detail.ph…

▔▔▔▔▔▔▔▔
圈粉安利 https://t.cn/A6fFrRSa
招新手册 https://t.cn/A6MtdEwG
❣️ 酒窝小镇 https://t.cn/A6yQhSvF


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 对于近期电池级碳酸锂价格出现止跌反弹,上海有色网新能源研究团队成员袁野表示:“近期部分锂盐厂商挺价心态坚决,报价普遍上调,当前市场17万元/吨以下几乎无成交。4
  • 荆门高新区·掇刀区乘势而为,依托荆门石化,组建了全省第二家省级专业化工园区——荆门化工循环产业园,构建了以石油化工为主,碳一化工和精细化工为两翼的现代绿色化工产
  • 然而,花的种类很多,每一个人喜欢的也不一样,其实,在风水学中,也并不是所有的花都适合摆放在家里,下面这几种花,就容易给家中招来不好的东西,不建议养!所以,如果想
  • 多晒太阳:季节性抑郁的主要原因是日照少,尽可能多让自己暴露在阳光下,每天至少20分钟,同时做扩胸运动,能使人更有精神。如果出现情绪低落,莫名悲伤;精力缺乏,容易
  • 公司董事长汪龙文表示,前期筹建的过程,让我们更加坚信来盱眙投资的决策是可行的、正确的、明智的。“通过推动问题实质性解决,投资客商真切感受到我们的诚意,今后我们将
  • 5.不要因为一个人对你的伤害而否定自己的未来,真诚和善良永远都没有错,错的是你没有分清对象,所以你应该反思的是自己看人的眼光和见识,而不是自己的真诚和善良,在最
  • #每日一善[超话]# [心]#阳光信用# [心]#每日一善# 给生活做减法,做个可爱的人,不烦世事,满心欢喜,只要来日可期,今天就值得欣喜,出现在别人的生活里要
  • 这样,用户将了解他们的消费量以及相应的比索金额和不同负载的最大需求,这将有助于用户监控和计算他们可能的费用。消费者没有能力密切监控其负载的使用情况和消耗量,尤其
  • 真正的元宝纹应该是由事业线、智慧线和生命线组成,形成一个类似元宝形状的纹路,并且元宝纹完全闭合,无其他杂纹干扰,这才是真正的元宝纹,一般情况下元宝纹越大越好,这
  • 四分时咖啡&火柴厂生活制造局1928‍♀️来自青岛的本土原创品牌四分时咖啡在起源于1928年的青岛火柴厂旧址之上一进门就可以看到廊道张贴的海报有关于火柴厂的介绍
  • 骑行过雅江,蓝天作伴,一路上山;到了十八弯天路,却是蜿蜒而下,风吹过耳畔,心情舒畅,畅快感荡漾在身心。【云川队—壮志凌云,山止川行✊✊】 Day21 | 7.2
  • 今天签了一堆病危通知书,回来后我终于忍不住问她“像你们这个年龄段,对生死是不是都看淡了啊”我妈愣了,过一会她说“没有啊,上一次你外婆住icu,我回来坐在沙发上,
  • 我给我妈妈用了几次 她就爱上了 她说觉得眼部没有那么敏感了 而且细纹也减少了很多哈哈哈这次12号我准备去薇娅的直播间再囤视黄醇眼部精华15ml的!才498!
  • #三大车企罢工致美国经济损失近80亿美元#【三大车企罢工重创美经济:损失近80亿美元 6家装配厂38个仓库关闭】据美国福克斯商业频道报道,美国汽车工人联合会发起
  • 也是,袁姗姗已经不小了,她谈恋爱,当然很正常了,没有人会反对。看看赵丽颖这些年来的眉型变化,越来越美了赵丽颖眉毛的妆容这么多年一直都改变着,再好看的妆容再好看
  • 有意思的是,本身深陷冲突当中的俄罗斯却说以色列和哈马斯:你们都别打了,大家坐下来谈谈不好吗?如果努力之后,我还是失败了,那我相信自己还会努力的。
  • 笑起来时双目是两弯小小的月钩,加上一对比眼睛都还大的卧蚕,让你随时都有一种触手可及的“摘星感”。有璟一人足矣,小夭爱的是璟,才不稀罕相柳的爱嘞~我真没看出来剧里
  • 我本來想錄的,但是手抖的不行,評論出來的那一刻,實在是繃不住了,眼淚炸了出來,我和旁邊的中國姐妹直接抱頭痛哭[泪]後面泰站的vcr那裡也是,看到bui一路走過來
  • 双眼皮成功下车 现在超自然身边人都看不出是做的 不留疤痕 真的觉得自己超幸运 超开心 图片是我做完三个月的样子_我之前是内双肿眼泡 ,一直没考虑埋线 就咬牙做了
  • 想要远离,却还是不由自主地靠近,终于了解他已然蜕变得更好下定决定安心离去时,却猛地峰回路转,却原来所有的一切只是……【中年感悟】少时初读送东阳马生序,不以为意,