莲子昨天晚上直播回应并不是被微博上电竞圈的争吵影响到了(因为压根也影响不到他ㅋㅋㅋ)
而是韩饭看到他们的聊天内容以后误以为是莲子现在有退役的想法了，所以才在直播弹幕里询问了他
昨天我在跟宇宙确认营销号错误翻译的时候就发现她们好像对莲说的话产生了一些误解ㅋㅋㅋ
(营销号偷韩饭视频还不讲清楚前情提要，疯狂带节奏真的好让人无语...)
而是韩饭看到他们的聊天内容以后误以为是莲子现在有退役的想法了，所以才在直播弹幕里询问了他
昨天我在跟宇宙确认营销号错误翻译的时候就发现她们好像对莲说的话产生了一些误解ㅋㅋㅋ
(营销号偷韩饭视频还不讲清楚前情提要，疯狂带节奏真的好让人无语...)
一些关于韩素音翻译大赛的碎碎念：
还是赶在最后一天交稿啦，从今年二月份开始接触译稿，最开始都没有打算参赛只想先感受一下，拖拖拉拉地翻译到三四月，不得不说真的好难翻，翻的初稿现在看来真的是坑坑洼洼。五月份中旬导师开始陆陆续续地有看一看稿子，在他的鼓励下最终还是报名参赛。作为一个翻译系大一的小选手，甚至还没有正式接触CAT，在这次翻译的过程中确实也收获了很多，也算是达成了一件很有成就感的事！！虽然翻的真的不想再翻了，但是明年还来！ https://t.cn/Rxr7pBf
还是赶在最后一天交稿啦，从今年二月份开始接触译稿，最开始都没有打算参赛只想先感受一下，拖拖拉拉地翻译到三四月，不得不说真的好难翻，翻的初稿现在看来真的是坑坑洼洼。五月份中旬导师开始陆陆续续地有看一看稿子，在他的鼓励下最终还是报名参赛。作为一个翻译系大一的小选手，甚至还没有正式接触CAT，在这次翻译的过程中确实也收获了很多，也算是达成了一件很有成就感的事！！虽然翻的真的不想再翻了，但是明年还来！ https://t.cn/Rxr7pBf
#朴栖含[超话]#
不知道有没有含唯看到这位小欣欣发的，关于公司回复偷换概念扭曲公司原意，把没做的事情误导成做过但不承认。
没有引战的意思，只是觉得这样扭曲公司意思对哥本人也会造成一些不好的影响，明明这博主也是会翻译搬运韩推的人，不应该看不懂公司回复的表达才是，希望大家不要被误导了♀️
不知道有没有含唯看到这位小欣欣发的，关于公司回复偷换概念扭曲公司原意，把没做的事情误导成做过但不承认。
没有引战的意思，只是觉得这样扭曲公司意思对哥本人也会造成一些不好的影响，明明这博主也是会翻译搬运韩推的人，不应该看不懂公司回复的表达才是，希望大家不要被误导了♀️
✋热门推荐