(不知道有没有人需要,听译了一下蜻蛉切的新曲)
(我也不知道刀音为什么要让枪唱这样的歌[允悲])
《Re:verse》
言葉が浮かばない
「ごめん」も狡い言い訳も
君は優しい嘘しか吐かない
でも気付かないふりでまた傷付けて
もし時計の針が戻るなら
正しい恋をしてたなら
遠い背中も腕の中
━━━━━━>
找不到言辞述说
无论是道歉还是狡猾的借口
你从来只会撒温柔的谎
我假装没意识到 让你伤上加伤
如果时钟的针能够拨回去
如果能有一场正确的恋情
远去的背影也该落在怀中
※眠れない夜空に落ちた初めて流す涙
「最後だね」ってそっと唇撫でて
僕のせいで終わったのに君は笑うからさ
目を閉じ明日が来れば
きっと二度とは叶わない恋が始まる
━━━━━━>
第一次对着无眠夜空落下的泪
“最后一次了” 我轻抚了你的嘴唇
因为明明是我招致的结局 你却在笑
闭上眼等明日到来
定是一场再也无法实现的爱将要开始
浮かんで消える
「私…ごめんね」「僕だけ悪いんだよ」
オリオンの光が僕を照らしてた
隠しきれない想いが伝う
━━━━━━>
脑中浮现又消失的话语
“我…对不起” “都是我的错”
猎户座的星光落在身上
让这份无法隐藏的思念流淌
(重复※)
(我也不知道刀音为什么要让枪唱这样的歌[允悲])
《Re:verse》
言葉が浮かばない
「ごめん」も狡い言い訳も
君は優しい嘘しか吐かない
でも気付かないふりでまた傷付けて
もし時計の針が戻るなら
正しい恋をしてたなら
遠い背中も腕の中
━━━━━━>
找不到言辞述说
无论是道歉还是狡猾的借口
你从来只会撒温柔的谎
我假装没意识到 让你伤上加伤
如果时钟的针能够拨回去
如果能有一场正确的恋情
远去的背影也该落在怀中
※眠れない夜空に落ちた初めて流す涙
「最後だね」ってそっと唇撫でて
僕のせいで終わったのに君は笑うからさ
目を閉じ明日が来れば
きっと二度とは叶わない恋が始まる
━━━━━━>
第一次对着无眠夜空落下的泪
“最后一次了” 我轻抚了你的嘴唇
因为明明是我招致的结局 你却在笑
闭上眼等明日到来
定是一场再也无法实现的爱将要开始
浮かんで消える
「私…ごめんね」「僕だけ悪いんだよ」
オリオンの光が僕を照らしてた
隠しきれない想いが伝う
━━━━━━>
脑中浮现又消失的话语
“我…对不起” “都是我的错”
猎户座的星光落在身上
让这份无法隐藏的思念流淌
(重复※)
#stu48[超话]##吉田彩良#
20220607 手机博2
6月23日 僕の太陽公演
6月24日 僕恋公演 千秋楽
申込始まってます!
僕恋公演、千穂さんが出れないので
さらちほの「友達でいられるなら」は、
この前が最後やったって知って悲しい
でもあの方とのユニットになるのも
楽しみ〜!
てことで来れる方は待ってます◎
よしだより
20220607 手机博2
6月23日 僕の太陽公演
6月24日 僕恋公演 千秋楽
申込始まってます!
僕恋公演、千穂さんが出れないので
さらちほの「友達でいられるなら」は、
この前が最後やったって知って悲しい
でもあの方とのユニットになるのも
楽しみ〜!
てことで来れる方は待ってます◎
よしだより
【新作情报】【页游】
何故か充たされない…。
そんな日々を突然訪れたカレらとの出逢いが全て変えた!!
運命の歯車が廻りだしたかのように、止まらない鼓動。
そして、台本のない物語の扉が開こうとしている。
2人が辿り着く〝真実の恋〟の行方は…?!
リアルを超える恋が今、始まる───
rea-koi.jp
【素敵なカレをご紹介②】
名前:西園寺 碧(さいおんじ あおい)
職業:花屋&???
CV:#佐和真中# 様(manaka_sawa )
素敵なカレとリアルを超える恋を〝りあ☆こいで〟お楽しみくださいませ。
何故か充たされない…。
そんな日々を突然訪れたカレらとの出逢いが全て変えた!!
運命の歯車が廻りだしたかのように、止まらない鼓動。
そして、台本のない物語の扉が開こうとしている。
2人が辿り着く〝真実の恋〟の行方は…?!
リアルを超える恋が今、始まる───
rea-koi.jp
【素敵なカレをご紹介②】
名前:西園寺 碧(さいおんじ あおい)
職業:花屋&???
CV:#佐和真中# 様(manaka_sawa )
素敵なカレとリアルを超える恋を〝りあ☆こいで〟お楽しみくださいませ。
✋热门推荐