【今日论语】孔子为什么告诉弟子别拿我年长当回事？

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也！’如或知尔，则何以哉？”

子路、曾皙、冉有、公西华四个人陪坐在孔子身边。孔子说：“我年龄比你们大一些，别拿我比你们年长当回事。你们平日里总是说：‘没有人了解我呀！’假如有人了解你们，那么你们将要怎样去做呢？”

要想交到好朋友,需要以下几个原则:

第一个志趣相近,理想相同;说到志趣,就是志向跟兴趣。孔子说:"毋友不如己者。"老师翻译过来说不要交不如自己的朋友。真的是这样吗?这个"如"不是比较的意思而是相似的意思,不要交和自己志趣不相似的人,你们的志趣不相似的话,根本不可能来往。

第二个是真诚相待,交朋友一定要真诚,所谓的"忠告而善导之",忠告就是忠言逆耳,你有毛病,别人都不好去讲,我作为你的朋友要像镜子一样来照鉴你,善导就是好好的引导你,用好话设法好好的劝你,又能够用些方法来引导你。

如果劝你你不听,那就算了,朋友之间是平等的,如果不平等就成了老师和学生,老师一说学生就要听,不然考试过不了关。朋友的话大家如果不平等,志趣不相投,那么改变的越多,越走越远可能。

那么第三个就是选择朋友要中行,中行代表言行都很恰当。孔子说:"不得中行而与之,必也狂狷乎,狂者进取,狷者有所不为也。"交朋友交到狂者,一起奋斗进取向上,但是这不容易找得到,至少可以交到狷者,狷者有所不为。

作为中华文化的传播者，我有义务翻译文言文。曹刘，生子当如孙仲谋。（曹操和刘备生了个儿子叫孙仲谋[二哈]）伯牙，钟子期必得之。（钟子期我一定得到你）朝闻道，夕死可矣。（早上知道去你家的路，晚上你就死了）蟹六跪而两鳌。（螃蟹跪了六次还嗷嗷叫）子在川上曰，逝者如斯夫！不舍昼夜。（孔子说：这个死人像我丈夫，白天晚上都像[吃瓜]）