Buona festa della madre a tutte le madri nel mondo!
祝福全世界的母亲节日快乐！
La festa della mamma, che in Italia cade la seconda domenica di maggio, è una ricorrenza civile in alcuni Paesi del mondo, celebrata in onore della figura della madre, della maternità e dell'influenza sociale delle madri.
意大利的母亲节是五月的第二个星期日，在世界一些国家中，母亲节是一项民间活动，用于庆祝母亲的形象、母性和母亲对社会影响等。
#母亲节[超话]#

【while的用法】分享一个很细的知识点，
对阅读和写作都挺有帮助❗️

while作连词的时候，可以表示两层含义：
1）在...期间；与...同时；
2）尽管；然而。

当while表示“与...同时”的时候，
while连接的两个句子之间是【没有逗号】的。例如：
He came while I was on the phone.
我打电话时他来了。
While in Spain I visited Madri.
我在西班牙时去了马德里。

而当while表示“尽管、然而”的时候，
while连接的句子之间【有逗号】。例如：
One person wants to go, while the other wants to stay.
一个人想走，而另一个却想留下。

while也可以置于句首，
但如果while表示“尽管、然而”，
仍然要打逗号。比如：
While the house is big, it is not in a very good state.
尽管房子大，但状况不是很好。

【Tips】
对阅读中的启示是：
如果while引导的句子用逗号隔开了，
就表示“尽管、然而”的含义；
如果没有用逗号隔开，则表示“与...同时”的意思；

对写作的启示是：while什么时候应该打逗号，
以及，更重要的是：while是连词时不可以单独成句！
（即，不可以写：句子A. + While 句子B.）

乔瓦尼·塞冈蒂尼是一名出生于意大利的画家，以描绘阿尔卑斯的大型乡村风景画闻名。他是19世纪晚期欧洲最著名的画家之一，他的画作被各大博物馆收藏。晚年时，他将象征化的自然景象与点画派的手法融合。他生前大多活跃于瑞士。
塞冈蒂尼于1891年创作了《欲望的惩罚（The Punishment of Lust）》。1891至1896年间，他绘制了以“cattive madri（不称职的母亲）”为主题的系列画作，此画便是这一系列的早期作品。普契尼的歌剧词作者路易吉·伊利卡模仿印度作品《Panghiavahli》作了《涅槃》一诗，塞冈蒂尼受到了此诗的启发。伊利卡的诗中有“la Mala Madre（坏的或邪恶的母亲，含义近似“坏女人”或妓女）”一词，用以描述未能履行母亲义务的女子。
塞冈蒂尼来自一个信奉天主教的乡村。虽然在个人生活中他不遵循天主教教条，例如拒绝与他的女友、他四个孩子的母亲结婚，但他的作品明显受到宗教观念的影响。对逝后生命的向往使塞冈蒂尼接近宗教。画中女子们的灵魂漂浮在以阿尔卑斯山为原型的雪景之上，这儿正是塞冈蒂尼度过了大半生的地方。阿尔卑斯山的壮美和灵性想必是塞冈蒂尼源源不断的灵感源泉，据记录，他临终前的最后一句话是：“我想见一见我的群山。”塞冈蒂尼7岁时丧母，他可能着迷于展现母亲丧子时的悲痛。
轶闻趣事：这幅画于1893年被利物浦沃克美术馆收购，但在展出之前，画被改名为《享乐的惩罚（The Punishment of Luxury）》（luxury是意大利语lussuria的古老译法），因为“欲望（lust）”一词对维多利亚时期的人们来说太具挑衅意味了。