【委内瑞拉政府和议会举行委中建交48周年庆祝活动｜Venezuela conmemora 48 años de relaciones diplomáticas con China】Diferentes actos protocolares y culturales se realizaron en Venezuela en el marco de la conmemoración del establecimiento de relaciones con China. Ocasión en la que las autoridades venezolanas recalcaron la importancia de la cooperación con el gigante asiático. La amistad entre ambas naciones sigue cosechando logros, que se traducen en más de 500 acuerdos de cooperación suscritos y que toman cada vez más importancia en momentos de consolidación de un nuevo mundo multipolar. Más: https://t.cn/A6acqJ5m

【丑到能赚钱！ 17岁中国冠毛犬在世界最丑狗狗大赛上一举夺魁｜Demasiado feo para ganar dinero: Competencia del perro más feo del mundo se celebra en California】当地时间2022年6月24日，美国加州，当地举办世界最丑的狗狗大赛，17岁的中国冠毛犬“笑脸先生“一举夺魁，并带回了1500美元的奖金。El 24 de junio de 2022 se celebró un evento extraño en Petaluma, California, que tiene como objetivo elegir al perro más feo. La Competencia del perro más feo de mundo ha atraído a cientos de participantes. En el evento, Mr. Happy Face, un crestado chino de 17 años, se ganó el primer premio. El perro, que fue rescatado de un almacén por su actual dueña, Jeneda Benally, ganó la competencia llevándose a casa un premio de $1.500. Más: https://t.cn/A6aqfdP2

【香港记忆：多元化的旅游城市｜Memorias de la RAE de Hong Kong: ciudad que ofrece opciones para todos los turistas】香港是亚洲最受欢迎的旅游城市之一，深受来自世界各地的游客喜爱。香港呈现出中国传统文化及其自身历史及态度的创新融合。无论您爱风景还是美食，这座城市都能满足您的需求。Hong Kong es conocido como uno de los destinos turísticos más populares de Asia para visitantes de todo el mundo. Hong Kong presenta una interesante combinación de cultura tradicional china y sus propias actitudes e historia. No importa si eres un amante de los paisajes o un entusiasta del dim-sum, la ciudad ofrece opciones para todos los gustos. Más: https://t.cn/A6aqcxyV