《莎士比亚十四行诗》第五十四首
性灵!如何更多释放美美丽得仿佛
窈窕芳香装饰音那真实恩赐。
玫瑰花多貌,更多样的我们如何领悟
于甜蜜芬芳,生命发生的内在。
花朵溃疡充满了深色汁染
是如芬芳酊剂之于玫瑰花,
悬挂荆棘丛,并肆意游玩
晨曦它们面纱的花蕾绽露盛夏:
然而,它们美德仅是它们的表演,
它们生命不追求爱,不完美的凋零;
自我消亡。窈窕芳香玫瑰不这样;
它们性灵之亡散发最愉悦得芬芳;
如此你,美丽而可爱之青春,
那何时具备,我的诗行将萃取你的真纯。
魏国平试译2022,1,9
William Shakespeare Sonnet No. 54
O! how much more doth beauty beauteous seem
By that sweet ornament which truth doth give.
The rose looks fair, but fairer we it deem1
For that sweet odour, which doth in it live.
The canker blooms have full as deep a dye
As the perfumed tincture of the roses,
Hang on such thorns, and play as wantonly
When summer's breath their masked buds discloses:
But, for their virtue only is their show,
They live unwoo'd, and unrespected fade;
Die to themselves. Sweet roses do not so;
Of their sweet deaths are sweetest odours made:
And so of you, beauteous and lovely youth,
When that shall vade, my verse distills your truth.
黄名好老师抄录我得译诗。曾经工作中,我们是好的合作伙伴耶
性灵!如何更多释放美美丽得仿佛
窈窕芳香装饰音那真实恩赐。
玫瑰花多貌,更多样的我们如何领悟
于甜蜜芬芳,生命发生的内在。
花朵溃疡充满了深色汁染
是如芬芳酊剂之于玫瑰花,
悬挂荆棘丛,并肆意游玩
晨曦它们面纱的花蕾绽露盛夏:
然而,它们美德仅是它们的表演,
它们生命不追求爱,不完美的凋零;
自我消亡。窈窕芳香玫瑰不这样;
它们性灵之亡散发最愉悦得芬芳;
如此你,美丽而可爱之青春,
那何时具备,我的诗行将萃取你的真纯。
魏国平试译2022,1,9
William Shakespeare Sonnet No. 54
O! how much more doth beauty beauteous seem
By that sweet ornament which truth doth give.
The rose looks fair, but fairer we it deem1
For that sweet odour, which doth in it live.
The canker blooms have full as deep a dye
As the perfumed tincture of the roses,
Hang on such thorns, and play as wantonly
When summer's breath their masked buds discloses:
But, for their virtue only is their show,
They live unwoo'd, and unrespected fade;
Die to themselves. Sweet roses do not so;
Of their sweet deaths are sweetest odours made:
And so of you, beauteous and lovely youth,
When that shall vade, my verse distills your truth.
黄名好老师抄录我得译诗。曾经工作中,我们是好的合作伙伴耶
老年人皮肤瘙痒药物
1、治疗老年人皮肤瘙痒外用药物
老年瘙痒症一般采用外用、内服等综合性治疗措施。外用护肤品可以达到修复皮肤表面保护层的目的,如尿素霜、凡士林等可以“封住”皮肤,减少水分的蒸发,对于保护比较干燥的皮肤十分有效。
2、治疗老年人皮肤瘙痒内用药物
口服用药最常见的是抗组胺类药物,同时可以补充B族维生素以及维生素E、维生素A,必要的胆固醇摄入等对预防老年瘙痒症也有一定效果。
治疗的同时必须做好预防。首先不要洗澡太勤,每周一次,水温以35~37摄氏度为宜,不要用搓澡巾反复搓擦皮肤,不要用硫磺等碱性肥皂或浴液等清洁皮肤。
老年人油脂分泌少,皮肤干燥,要经常擦些护肤用品,使皮肤保持一定的湿度和滋润度,每次洗澡后马上在身体各部位涂上护肤膏并轻轻按摩,让皮肤完全吸收。
3、治疗老年人皮肤瘙痒中医药方
3.1、药醋疗法:取苦参100克,加入食用白醋适量,浸泡3~5天即成。每日洗浴时,加入苦参醋液30~50毫升于浴水中洗浴,或用棉签蘸药液外搽瘙痒处,每日2~3次,连用5~7天。
3.2、药酊疗法:取夜交藤、鸡血藤、乌梢蛇各20克,加入上等白酒适量,浸泡1周即成。每日洗浴时,加入药液30~50毫升于浴水中洗浴,连用5~7天。
3.3、药浴疗法:取荆芥、防风、苦参、丝瓜络、蛇床子、当归各30克,水煎取汁,放入浴盆中洗浴,每次10~20分钟,每日2~3次,每日1剂,连续5~7天。#忆果缘1971##健康生活##健康养生#
1、治疗老年人皮肤瘙痒外用药物
老年瘙痒症一般采用外用、内服等综合性治疗措施。外用护肤品可以达到修复皮肤表面保护层的目的,如尿素霜、凡士林等可以“封住”皮肤,减少水分的蒸发,对于保护比较干燥的皮肤十分有效。
2、治疗老年人皮肤瘙痒内用药物
口服用药最常见的是抗组胺类药物,同时可以补充B族维生素以及维生素E、维生素A,必要的胆固醇摄入等对预防老年瘙痒症也有一定效果。
治疗的同时必须做好预防。首先不要洗澡太勤,每周一次,水温以35~37摄氏度为宜,不要用搓澡巾反复搓擦皮肤,不要用硫磺等碱性肥皂或浴液等清洁皮肤。
老年人油脂分泌少,皮肤干燥,要经常擦些护肤用品,使皮肤保持一定的湿度和滋润度,每次洗澡后马上在身体各部位涂上护肤膏并轻轻按摩,让皮肤完全吸收。
3、治疗老年人皮肤瘙痒中医药方
3.1、药醋疗法:取苦参100克,加入食用白醋适量,浸泡3~5天即成。每日洗浴时,加入苦参醋液30~50毫升于浴水中洗浴,或用棉签蘸药液外搽瘙痒处,每日2~3次,连用5~7天。
3.2、药酊疗法:取夜交藤、鸡血藤、乌梢蛇各20克,加入上等白酒适量,浸泡1周即成。每日洗浴时,加入药液30~50毫升于浴水中洗浴,连用5~7天。
3.3、药浴疗法:取荆芥、防风、苦参、丝瓜络、蛇床子、当归各30克,水煎取汁,放入浴盆中洗浴,每次10~20分钟,每日2~3次,每日1剂,连续5~7天。#忆果缘1971##健康生活##健康养生#
#芳香生活美学#
趁着花开,赶紧摘,否则就无法达成九次;#遇见美好# 摘九次花,浸泡九次,可以得到比较真实的花香,因此一次也不要错过;#芳香治愈系# 简单的事情坚持做,其实也是比较难的;使用鲜花制作花精(酊),就是采摘新鲜的花,然后用酒精浸泡,最好选择花香比较浓郁的花,这样才能浸泡出比较香的花精;还有,浸泡的次数一定要足够,否则也不够香;
#芳香手作# #精油香水#
#珍稀# #绝版# #私房#
趁着花开,赶紧摘,否则就无法达成九次;#遇见美好# 摘九次花,浸泡九次,可以得到比较真实的花香,因此一次也不要错过;#芳香治愈系# 简单的事情坚持做,其实也是比较难的;使用鲜花制作花精(酊),就是采摘新鲜的花,然后用酒精浸泡,最好选择花香比较浓郁的花,这样才能浸泡出比较香的花精;还有,浸泡的次数一定要足够,否则也不够香;
#芳香手作# #精油香水#
#珍稀# #绝版# #私房#
✋热门推荐