#夏之光 5g不够8g凑# xzg #夏之光 8g提速中网速快如风#
伝えたくて伝わらなくて
时には素直になれずに
泣いた季节を越えた仆らは
今とても辉いてるよ
それぞれ描く幸せの形は重なり
今大きな爱になる
ずっと二人で生きてゆこう
百年先も爱を誓うよ
君は仆のすべてさ
信じているただ信じてる
同じ时を刻む人へ
どんな君もどんな仆でも
一つ一つが爱しい
君がいれば何もいらない
きっと幸せにするから
雨の中で君を待ってた
やさしさの意味さえ知らず
すれ违いに伤ついた夜
それでもここまで来たんだ
かけがえのない出会いは奇迹をつないでく
思い出重なり合う
始まりの歌名に响いて
どんな时も支えてくれた
笑い泣いた仲间へ
心込めてただ一つだけ
送る言叶はありがとう
百年先も爱を誓うよ
君は仆のすべてさ
爱しているただ爱してる
同じ明日约束しよう
世界中にただ一人だけ
仆は君を选んだ
君といればどんな未来も
ずっと辉いているから
la............
伝えたくて伝わらなくて
时には素直になれずに
泣いた季节を越えた仆らは
今とても辉いてるよ
それぞれ描く幸せの形は重なり
今大きな爱になる
ずっと二人で生きてゆこう
百年先も爱を誓うよ
君は仆のすべてさ
信じているただ信じてる
同じ时を刻む人へ
どんな君もどんな仆でも
一つ一つが爱しい
君がいれば何もいらない
きっと幸せにするから
雨の中で君を待ってた
やさしさの意味さえ知らず
すれ违いに伤ついた夜
それでもここまで来たんだ
かけがえのない出会いは奇迹をつないでく
思い出重なり合う
始まりの歌名に响いて
どんな时も支えてくれた
笑い泣いた仲间へ
心込めてただ一つだけ
送る言叶はありがとう
百年先も爱を誓うよ
君は仆のすべてさ
爱しているただ爱してる
同じ明日约束しよう
世界中にただ一人だけ
仆は君を选んだ
君といればどんな未来も
ずっと辉いているから
la............
#城田优# 结束啦~~✿✿ヽ(°▽°)ノ✿
「ファントム」全公演無事終了。
この作品に関わった全ての方達に心から感謝致します。
この時代にこの国に生まれて、このメンバーと、この作品に携わらせていただけたこと、エンターテイナーとして、クリエイターとしてももちろんですが、一人の人間として、心から幸せに思います。
人生の財産です。
「ファントム」全公演無事終了。
この作品に関わった全ての方達に心から感謝致します。
この時代にこの国に生まれて、このメンバーと、この作品に携わらせていただけたこと、エンターテイナーとして、クリエイターとしてももちろんですが、一人の人間として、心から幸せに思います。
人生の財産です。
此版翻译日文和中文经过3个日翻反复校对确认:
来年はVI 一人がBig Bang の顔ですよ。
明年,胜利一个人就是BIGBANG的门面了。
だから、気をつけてよ。もう事故があると、終わるよ、僕ら。
所以说要小心点啊,如果再出事儿的话我们就完了。
–お願い、お願いします。 –もう事故があると、もう何事故が–終わる。
—拜托,拜托了 —如果再出什么事儿的话 –就完了
胜利: 事故が俺じゃないでしょう、今。俺じゃないよ、今。
胜利:现在我不是没有出事嘛,我现在可没有(出事故)
还想杠的,睁大眼睛好好看看日文原文里“事故”这个词出现在哪里、出现了几次。不管之前什么字幕组翻译成了什么样子,这版翻译欢迎来找茬大家共同进步!
同一段采访里李胜利的五人团魂,你们这茬找的亏心不亏心?(针对个别粉丝,跟棒人无关)
来年はVI 一人がBig Bang の顔ですよ。
明年,胜利一个人就是BIGBANG的门面了。
だから、気をつけてよ。もう事故があると、終わるよ、僕ら。
所以说要小心点啊,如果再出事儿的话我们就完了。
–お願い、お願いします。 –もう事故があると、もう何事故が–終わる。
—拜托,拜托了 —如果再出什么事儿的话 –就完了
胜利: 事故が俺じゃないでしょう、今。俺じゃないよ、今。
胜利:现在我不是没有出事嘛,我现在可没有(出事故)
还想杠的,睁大眼睛好好看看日文原文里“事故”这个词出现在哪里、出现了几次。不管之前什么字幕组翻译成了什么样子,这版翻译欢迎来找茬大家共同进步!
同一段采访里李胜利的五人团魂,你们这茬找的亏心不亏心?(针对个别粉丝,跟棒人无关)
✋热门推荐