#a梦落梅兰花生[超话]##素食物语[超话]##新星v计划#
古诗词赏析
小舟从此逝,江海寄余生!
《临江仙·夜归临皋》
苏轼 〔宋代〕
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。
家童鼻息已雷鸣。
敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。
夜阑风静縠纹平。
小舟从此逝,江海寄余生。
译文
夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。回来的时候仿佛已经三更。家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。反复敲门里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水微波荡漾、舒缓扑退滩岸的隐约轻叹声。
长恨身在宦途,这身子已不是我自己所有。什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
临江仙:唐教坊曲名,后用作词牌名。此词双调六十字,平韵格。
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
夜阑:夜尽。
縠纹(hú):比喻水波细纹。縠,绉纱。
我也曾执笔,绘山河万里;
岁月化嫣然,许下不负你。
我也曾执笔,把江山赠你;
红尘成花卷,相见恨别离。
我也曾执笔,心念千万里;
泪眼朦胧极,不见卿回心。
我也曾执笔,尘封过往里;
江南微风起,手执油伞笔。
我也曾执笔,小池涟漪起;
宣纸难下笔,明月烟花雨。
我也曾执笔,眉间朱砂点;
燕舞莺歌折,忘却乡梦里。
我也曾执笔,桃花深几许;
闺中儿女情,珠碎心念起。
空了枝桠
落了雪花
白驹过隙马蹄达达
如何才能肆意潇洒
若是无端负了韶华
如何不怕
散了晚霞
灭了烟花
飘雪絮语夜风飒飒
若早知光阴如流沙
抓不住年华
可别负了来年繁花
积雪终将融化
空枝又生新芽
路大胆走一走吧
好便好坏也罢
管他酸甜苦辣
每一步都笑着去踏
笑便大笑吧
泪也笑着洒
回首皆成画
待时光一笔一划
将苦恼忘却、美好留下……
古诗词赏析
小舟从此逝,江海寄余生!
《临江仙·夜归临皋》
苏轼 〔宋代〕
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。
家童鼻息已雷鸣。
敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。
夜阑风静縠纹平。
小舟从此逝,江海寄余生。
译文
夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。回来的时候仿佛已经三更。家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。反复敲门里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水微波荡漾、舒缓扑退滩岸的隐约轻叹声。
长恨身在宦途,这身子已不是我自己所有。什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
临江仙:唐教坊曲名,后用作词牌名。此词双调六十字,平韵格。
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
夜阑:夜尽。
縠纹(hú):比喻水波细纹。縠,绉纱。
我也曾执笔,绘山河万里;
岁月化嫣然,许下不负你。
我也曾执笔,把江山赠你;
红尘成花卷,相见恨别离。
我也曾执笔,心念千万里;
泪眼朦胧极,不见卿回心。
我也曾执笔,尘封过往里;
江南微风起,手执油伞笔。
我也曾执笔,小池涟漪起;
宣纸难下笔,明月烟花雨。
我也曾执笔,眉间朱砂点;
燕舞莺歌折,忘却乡梦里。
我也曾执笔,桃花深几许;
闺中儿女情,珠碎心念起。
空了枝桠
落了雪花
白驹过隙马蹄达达
如何才能肆意潇洒
若是无端负了韶华
如何不怕
散了晚霞
灭了烟花
飘雪絮语夜风飒飒
若早知光阴如流沙
抓不住年华
可别负了来年繁花
积雪终将融化
空枝又生新芽
路大胆走一走吧
好便好坏也罢
管他酸甜苦辣
每一步都笑着去踏
笑便大笑吧
泪也笑着洒
回首皆成画
待时光一笔一划
将苦恼忘却、美好留下……
#哪一刻你意识到要多读书#当心情苦闷时意识到要多读书,让心灵暂时脱离现实中的营营。最近一年断断续续得在看苏东坡的诗词,传记等,有很多给人启迪的诗句。“回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴”“小舟从此逝,江海寄余生”“长恨此身非我有,何时忘却营营”“一蓑烟雨任平生”“此心安处是吾乡”等等。#读书#
最喜欢的苏轼诗词,
芒鞋竹杖轻胜马和诗酒趁年华
一个被无感的歌手唱了
一个被莫名的演员唱了
现在唯一能安慰我的只有李健的江海寄余生了。
有点能体会那些书粉为什么讨厌一些烂制作剧拍了!
尤其是诗酒趁年华
是坡坡听到也要骂娘的程度吧。
国风不是对老祖宗的精华硬上弓
千年一遇苏东坡,
不是让文盲分子为了出道为了流量拿来随意对待博出位的啊啊啊。
芒鞋竹杖轻胜马和诗酒趁年华
一个被无感的歌手唱了
一个被莫名的演员唱了
现在唯一能安慰我的只有李健的江海寄余生了。
有点能体会那些书粉为什么讨厌一些烂制作剧拍了!
尤其是诗酒趁年华
是坡坡听到也要骂娘的程度吧。
国风不是对老祖宗的精华硬上弓
千年一遇苏东坡,
不是让文盲分子为了出道为了流量拿来随意对待博出位的啊啊啊。
✋热门推荐