【我国民航运输生产恢复速度加快 单日航班量连续突破1万班】Le transport aérien civil chinois a enregistré un rebond notable en juin grâce aux améliorations du pays dans la lutte contre la pandémie et une série de mesures pour soutenir l'industrie. Du 24 au 26 juin, le nombre de vols a dépassé les 10 000 par jour pendant trois jours consécutifs, rebondissant à environ 60 % des chiffres d'avant la pandémie, a indiqué l'Administration de l'aviation civile de Chine.

【山西扶贫车间保障贫困群众就业增收】La pandémie de #COVID19# a perturbé l'emploi dans de nombreuses zones rurales de Chine. Des officiels locaux de la province du Shanxi (nord) ont pris des mesures pour soutenir les employeurs et créer des emplois en faveur des habitants qui viennent de sortir de l'extrême pauvreté. 法语视频链接：https://t.cn/A6a5doKH

【中国欧盟商会发布《2022年商业信心调查》报告】La Chambre de commerce de l'Union européenne en Chine a publié son rapport annuel sur la confiance commerciale. Il met en avant la signification de l'immense marché chinois et ses foyers uniques de production. Cependant, il évoque également les inquiétudes de certaines entreprises quant à l'impact de la pandémie de #COVID-19#. #中国经济# #EconomieChinoise#
法语全文链接：https://t.cn/A6aqOI8t