今天是美国作家赛珍珠诞辰130年,上午参加了一个网上讲座,听了王逢振教授的讲解。我记得上世纪八十年代在中国社科院外国文学研究所见过王教授,当时也知道他翻译了赛珍珠的长篇小说《大地》,很赞。任何一部文学作品实际上都是在阅读的延长线上存活的,尽管小说本身的文字并未改变,但对其解读的演变却从未停止过,犹如中国在上世纪六七十年代对赛珍珠的否定一样。现在时隔这么多年,当人们用现在的目光重新考量《大地》时,其中不少带有启发性的解读一下子都变成了可能,这挺魔幻的。这当然也是因为赛珍珠以此获得了1938年的诺贝尔文学奖而驰名内外,影响力波及全球。单从日本而言,出版的译本就不止一种,而且还编译成了绘本童书发行,成为了解中国的常销书。说白了,好的文学作品关键在于其内容,究竟能有多少可能性被后人解读,也许才是文学深度的具体表现。换句话说,时间也许才是衡量文学的最彪悍的筹码。#鸿儒计划# #微博新知博主# #微博you好书#
别担心,好恶心……我想说的是,必然性和偶然性……结果出来的事别担心,好恶心我就没有把它抹去,重新说了必然性和偶然性……《王德峰:马云到处分享成功学经验,其实是“贪天功为己有”的狂妄》让我特别感慨的一点在于,王德峰老师认为,人生有六件非常重要的事情,并不是我们个人选择的结果,他归结为命中注定,我自己更愿意从偶然性的角度来理解。https://t.cn/A6ab9Rbn
王诗龄这个报废的东西(手早都剁碎了)。。好多天前外星系那个舅舅脸同款之一….男朋友(在我穿透性后就炸尸了)。拼接了一对男女情侣之间的关系尸体……第三图是我当时就拿过来的报废机器人拼贴的手的磁场波段行情分析…….结果显示出了很多股股票市场营销策略的分析方法刺痛完全是一种病……(那一对男女情侣有青苹果绿色男模的合作项目)在郑州转尸体死亡(与海兰泡(女尸)在井盖上分享了视频…………当时默默看了一眼没拍俩人照片
✋热门推荐