宣州谢朓楼饯别校书叔云
李白 〔唐代〕

弃我去者,昨日之日不可留;
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。(揽 一作:览;明月 一作:日月)
抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。(销愁 一作:消愁)
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

译文
弃我而去的昨天,早已不可挽留。
乱我心绪的今天,使人无限烦忧。
万里长风吹送南归的鸿雁,面对此景,正可以登上高楼开怀畅饮。
先生的文章颇具建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
我们都满怀豪情逸兴,飞跃的神思像要腾空而上高高的青天,去摘取那皎洁的明月。
拔刀断水水却更加汹涌奔流,举杯消愁愁情上却更加浓烈。
人生在世不能称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。

注释
此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。
宣州:今安徽宣城一带。
谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。
饯别:以酒食送行。
校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。
叔云:李云,又名李华(此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》),是当时著名的古文家,任秘书省校书郎,专门负责校对图书。李白称他为叔,但并非族亲关系。
长风:远风,大风。
此:指上句的长风秋雁的景色。
酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运称为大谢、小谢。这里用以自喻。
清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
俱怀:两人都怀有。
逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”
壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
揽:摘取。
销:另一版本为“消”。。
称(chèn)意:称心如意。
明朝(zhāo):明天。
散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。
弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。

创作背景

  这首诗大约是作于天宝十二载(公元753年)。此年秋天李白来到宣州,客居宣州不久,他的一位故人李云行至此,很快又要离开,李白陪他登谢朓楼,设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临,并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。

赏析

  本诗是作者在宣州谢朓楼上的饯别之作。诗人感怀万千,既满怀豪情逸兴,又时时掩抑不住郁闷和不平,感情回复跌宕,一波三折。语言明朗,似脱口而出,音调激越高昂。

  此诗发端既不写楼,更不叙别,而是陡起壁立,直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”,是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说,每一天都深感日月不居,时光难驻,心烦意乱,忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就,岁光屡奔迫”的精神苦闷,也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始,他所“烦忧”者也非止一端。不妨说,这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈,正反映出天宝以来朝政的愈趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷,在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端,重叠复沓的语言(既说“弃我去”,又说“不可留”;既言“乱我心”,又称“多烦忧”),以及一气鼓荡、长达十一字的句式,都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱,以及一触即发、发则不可抑止的感情状态。

  “长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。”两句突作转折:而对着寥廓明净的秋空,遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色,不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图,也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。从极端苦闷忽然转到朗爽壮阔的境界,仿佛变化无端,不可思议。但这正是李白之所以为李白。正因为他素怀远大的理想抱负,又长期为黑暗污浊的环境所压抑,所以时刻都向往着广大的可以自由驰骋的空间。目接“长风万里送秋雁”之境,不觉精神为之一爽,烦忧为之一扫,感到一种心、境契合的舒畅,“酣饮高楼”的豪情逸兴也就油然而生了。

  “蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。”两句承高楼饯别分写主客双方。东汉时学者称东观(政府的藏书机构)为道家蓬莱山,唐人又多以蓬山,蓬阁指秘书省,李云是秘书省校书郎,所以这里用“蓬莱文章”借指李云的文章。建安骨,指刚健遒劲的“建安风骨”。上句赞美李云的文章风格刚健,下句则以“小谢”(即谢朓)自指,说自己的诗像谢朓那样,具有清新秀发的风格。李白非常推崇谢朓,这里自比小谢,正流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书。

  “俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。”两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴,说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志,酒酣兴发,更是飘然欲飞,想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空,这里却说到“明月”,可见后者当非实景。“欲上”云云,也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真,在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月,固然是一时兴到之语,未必有所寓托,但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱,淋漓尽致,把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮,仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光,心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。

  “抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的,同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前,就是终年长流的宛溪水,不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想,因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切,从而使它多少具有“兴”的意味,读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣,但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求,这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。

  “人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾,在当时历史条件下,是无法解决的,因此,他总是陷于“不称意”的苦闷中,而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极,甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。

  李白的可贵之处在于,尽管他精神上经受着苦闷的重压,但并没有因此放弃对进步理想的追求。诗中仍然贯注豪迈慷慨的情怀。“长风”二句,“俱怀”二句,更象是在悲怆的乐曲中奏出高昂乐观的音调,在黑暗的云层中露出灿烂明丽的霞光。“抽刀”二句,也在抒写强烈苦闷的同时表现出倔强的性格。因此,整首诗给人的感觉不是阴郁绝望,而是忧愤苦闷中显现出豪迈雄放的气概。这说明诗人既不屈服于环境的压抑,也不屈服于内心的重压。

  全诗如歌如诉,情感起伏涨落,韵味深长,一波三折,章法腾挪跌宕,起落无端,断续无迹,语言明朗朴素,音调激越高昂,达到了豪放与自然和谐统一的境界

#成年人有哪些需要悟透的人性#
1.观今宜鉴古,无古不成今。
2.知己知彼,将心比心。酒逢知己饮,诗向会人吟。
3.近水知鱼性,近山识鸟音。
4.逢人且说三分话,未可全抛一片心。有意栽花花不发,无心插柳柳成阴。画虎画皮难画骨,知人知面不知心。
戒言十则
5.当时若不登高望,谁信东流海洋深。
6.路遥知马力,日久见人心。
7.莺花犹怕春光老,岂可教人枉度春。
8.贫居闹市无人问,富在深山有远亲。
9.谁人背后无人说,哪个人前不说人。
10.莫道君行早,更有早行人。
11.莫信直中直,须防仁不仁。山中有直树,世上无直人。
12.一年之计在于春,一日之计在于寅,一家之计在于和,一生之计在于勤。责人之心责己,恕己之心恕人。守口如瓶,防意如城。
13.虎生犹可近,人熟不堪亲。来说是非者,便是是非人。
14.力微休负重,言轻莫劝人。
15.酒中不语真君子,财上分明大丈夫。
16.人不通古今,马牛而襟裾。
17.水至清则无鱼,人太察则无谋。
18.是非终日有,不听自然无。宁可正而不足,不可邪而有余。
19.结交须胜己,似我不如无。但看三五日,相见不如初。人情似水分高下,世事如云任卷舒。
20.动口不如亲为,求人不如求己。小时是兄弟,长大各乡里。
21.知我者为我心忧,不知我者谓我何求。晴天不肯去,只待雨淋头。成事莫说,覆水难收。
22.是非只为多开口,烦恼皆因强出头。忍得一时之气,免得百日之忧。近来学得乌龟法,得缩头时且缩头。
23.儿孙自有儿孙福,莫为儿孙作马牛。
24.药能医假病,酒不解真愁。
25.去时终须去,再三留不住。
26.一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
27.得宠思辱,居安思危。
28.但将冷眼看螃蟹,看你横行到几时。见事莫说,问事不知。闲事休管,无事早归。
29.十年窗下无人问,一举成名天下知。
30.当家才知盐米贵,养子方知父母恩。常将有日思无日,莫把无时当有时。
31.道吾好者是吾贼,道吾恶者是吾师。路逢侠客须呈剑,不是才人莫献诗。
32.伤人一语,利如刀割。枯木逢春犹再发,人无两度再少年。
33.大家礼义教子弟,小家凶恶训儿郎。
34.万恶淫为首,百善孝为先。
35.不因渔父引,怎得见波涛?无求到处人情好,不饮从他酒价高。知事少时烦恼少,识人多处是非多。
36.强中更有强中手,恶人须用恶人磨。
37.既坠釜甑,反顾无益。翻覆之水,收之实难。
38.知音说与知音听,不是知音莫与弹。
39.但行好事,莫问前程。
40.河狭水急,人急计生。明知山有虎,莫向虎山行。路不行不到,事不为不成。人不劝不善,钟不打不鸣。
41.合理可作,小利莫争。牡丹花好空入目,枣花虽小结实成。
42.人老心不老,人穷志不穷。
43.笋因落箨方成竹,鱼为奔波始化龙。
44.良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。顺天者存,逆天者亡。人为财死,鸟为食亡。
45.平生只会量人短,何不回头把自量。
46.凡人不可貌相,海水不可斗量。
47.人各有心,心各有见。口说不如身逢,耳闻不如目见。
48.池塘积水须防旱,田地勤耕足养家。根深不怕风摇动,树正无愁月影斜。
49. 君子乐得做君子,小人枉自做小人。
50. 贫寒休要怨,富贵不须骄。善恶随人作,祸福自己招。

一直在找一个合适的时间,用一种合适的心境来记录过去的两个周末,我们在一起经历的温暖和感动。

一直等到今天。

当我知道要拿到这样一本精美的集子的时候,我的脑海里便常常浮现一个场景:当我老了,回忆起过去曾经年轻的岁月,我会在手里翻看这本集子,心里回想着,这个男人的声音,这些音乐、故事和动人的句子,曾经陪伴着我度过一生中最美好的时光。这也许就是在这个电子信息如此发达的年代,一张带着美丽封套的唱片最温暖的意义。

11月15日,像是要赴一场重要的约会一样,我们从这个城市的各个角落相聚而来。

当《月光倾城》实实在在落到我手上的时候,它的精致让我知道,这是将会让老去的我拥有最美好回忆的一条线索。因为它,所有的等待都是值得的。

你来赴约了,你上台之后的第一件事,便是告诉我们“我将推迟见你的日子”。音乐响起,你朗读着这些句子,“你挤在人群中,若忽然感到孤单,我这就把你抱进怀里”,我的眼泪不争气地落下来。你是懂得我们的,隔着层层人群,我却觉得你与所有的人心灵没有距离。

接下来是《北方的冬》。我仿佛回到了2002年那个在这些句子的温暖下度过的寒冬。那个冬天寒冷的记忆,就像是生命中的一道伤疤,NETFM的陪伴让我坚信这个世界是有同一类人的。所以在2003年冬天北京不眠夜第一期节目播出的时候,无意中听到北方的冬,我几乎落下泪来。时间就是这样轻轻爬过皮肤的。

后来因为NET的原因,我得到了一直期盼的幸福,NET又一次成为生命中不能割舍的一部分,哪怕是在记忆里。而北方的冬,是我和他三年的时光里最重要的维系,因为我们都坚信我们是同一类人,而我也一直坚信因为有他,风起的时候路不再独走。可是,如今一切都改变了。那个不变的理想,终究成了不可能实现的幻想。我还该相信永恒吗?我还该相信不变吗?

在泪水中我恍惚看到,杨晨还是那个亮眼睛的少年,读着曾经温暖过我们的片花,而台下的我却物是人非了。

没等我从思绪中走出来,嘉宾便悉数到来。唐朝老五、谢天笑、万晓利、何勇、张楚……

张楚。听到他的名字的时候,我的泪水再一次忍不住掉落。喜欢很久的歌者,却是第一次见,已经是他有些苍老的时候。

记得看到过写他的文字:“他,没有长大的迹象,没有妥协的迹象,没有更强大,更坚定或者更自信的迹象,只是在某一个瞬间,他甚至面对一个镜头做了一个抱起双臂于胸前的姿态,但是只几秒钟,他就很手足无措的放下了,马上又恢复到了那个独自玩耍的男孩的状态,茫然,脆弱,却逃离了人们可以打扰的势力范围之内。”

看完后这些句子一直在我的心里盘旋,直到我见到他。我才真正明白,他和他的歌声,是如此铭刻在心里。无论他是否已经苍老,而我是否已经长大,他依然在那里。

签售的过程,我只是匆匆而过。你那么辛苦,后面还排着那么多人。我没有和你交谈,我依然只想在角落里默默注视,就像在收音机那一端默默聆听一样。我甚至差点忘记了拿海报。然后离开。我知道再过一周,我们和你还有一个更重要的约会。这中间有一周的时间,像是一个长长休止符一样。

22号。小雪节气。

天空晴朗,没有下雪的意思。我从幽暗的楼梯走进大厅的时候,你一个人坐在小舞台中央,随意的样子。我觉得很舒服,这不是盛大的活动,只是朋友间的约会。耳边响起的是《闪亮的日子》,你问我们,还记得这一期节目吗?怎么会不记得呢?这些声音和文字快成为一个标志了,对于青春、毕业这些字眼,仿佛不会再遗忘。

接下来的过程,就像是我和我的好朋友们在一起时的感觉:三两个聚在一起,放喜欢的音乐或喜欢的电影,有时会陷入回忆,随意地评论或感慨。看到有意思的段落,会相互调侃两句,笑声发自心底,真实而自在。你在台上,放着老的片花和节目,时而停下来说几句,便给我如朋友般亲切的感觉。

而和你一样,我最最感谢的,是那一次长长的停电。

黑暗中,和着吉他动人的旋律,你就像在光线昏暗的直播间做节目一样,如喃喃自语般,带着我们一起渐入佳境。夜色渐浓。我闭着眼,听你讲的故事,感受音乐的神奇,声音的美妙。你是不是也在享受着这个过程?

诗句,乐音,谜。

灯光亮起,就像下一幕剧被拉开一样。

不知道是谁的提议,你唱了《爱的代价》。悲伤袭来,我不知道说什么好。在你的歌声里,三年来所有的喜与悲像一把刀,插进心底最柔软的角落。从这里离开,一切都不再痛了。

你写下的“阳舞日歌”,连同三张CD一起,被我仔细地收存起来,也许我不会经常翻看它们。只留在记忆里罢。渐渐遗忘。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 所以传法,每个人心里都想,肯定是神秀,不会是别人,没有想到传给惠能。看到好多姐妹都说打针没用之后喂了什么药就好了,我前几天在网上看到图三这个方法不知道有没有用,
  • 下午下班,俊俊还不让碰他的额头,一碰就哼唧唧,想必是真的碰疼了图1 俊仔赞助的没美甲图2-3 我找了半个小时才找到的真香肥牛[泪]图4 最近长挺多痘痘的了图5
  • “啊,老先生,小生姓张,是进京赶考的,昨日路遇歹人,和我的书童走散了,眼看天色以晚实在没有落脚的地方,想在您的宅子借宿一晚,望您能行个方便可好” ”嗯,这周福看
  • 当妈妈的第10天啦过的第一个母亲节从此是妈妈的宝宝亦是宝宝的妈妈p1️⃣ 刚出生时 简直就是爸爸的翻版p2️⃣ 出生第二天 时时刻刻都想拍下他p3️⃣ 出院回家
  • 随时都能发的“无状态”朋友圈文案,建议收藏1. 迎合永远不如做自已2. “每一个决定转身的人,都在风里站了很久。”3. 不要在回忆里找证据了 都过期了 不算数
  • 我就截图把对话发派单,意在问这个陪陪怎么回事,可是派单除了一个表情包给我之外没有任何表示,我就解释了一句,说她好像在跟我闲聊不像在接单,可是派单没有再回我我想了
  • 为尽量减小对市民出行的影响,确保交通顺畅,施工单位将办公区和钢筋加工场租设在场地外,并在施工过程中历经3次交通导改,从而缩小占地面积10000平方米。一是针对桥
  • 传承老板电器40年厨房产品技术经验,联合张小泉的联名款,紫外线杀菌,70°C高温烘干,强收纳,万用插刀设计,滴水感应。还有和冰箱有关的「特殊污渍的清洁技巧」如何
  • ”“我愿供灯千盏,照彻长夜,即便飞蛾扑⽕,也⽆所畏惧。”“为他升起璀璨星⾠,做个信徒穷其⼀⽣,做他永不倒的⽀撑。
  • 而在此之前,5月初的一场美的集团管理层交流会中,美的集团董事长兼总裁方洪波在讲解公司2022年战略规划之时,悲观地直言道:“未来三年将会面临比较大的困难,是前所
  • !!
  • #俺こそオンリーワン でDON DON遊んで、目指せ!ちゃんと若い。
  • 小青告诉大家吧,人名加框其实就是示亡号。#广元身边事# 【男子情人节约好网友在广元见面,哪知“美女”却突然变成两名持刀男子[允悲]】2018年11月,巴中男
  • 今天见到了因为怀孕生娃好久没见过的朋友,玩得很开心,她说没想到再见面你都生娃了[笑cry]哈哈 吐槽了我的老公还有带娃的种种 心情很是舒畅!一到周末都要上网上到
  • 懒人单用也OK买都买了还是精致一点做个完整SPA吧!老公吃的可香啦~外脆里嫩 鸡面的鸡肉多汁的都可以溢出来口味的确和一般的炸鸡不一样上面撒的粉也很有马来风味 果
  • 烟雨红尘,是谁扰乱了青春的旧梦;尘埃落定,是谁诉说着离别的情衷;镜花水月,又有谁能熄灭这人间烟火。世间风华无尽,寂寞了容颜后,跌碎的,又是谁的思念?
  • 如果你在管理资金时总是感到会有可怕的事情发生,那么我建议,你在余生中可以选择做一个愚蠢的乐观主义者。 芒格先生的类似说法是,我们的投资纪律就是等待一个可以放手一
  • 张国荣算是一个阅美女无数的人,可是在看到宁静的时候,他整个心都软了。像住在佛堂里,每天都会点檀香 宁静的身份,是中国娱乐圈里面的一位美女演员,他从自己十几岁时
  • 正面来看,她的嘴角有着非常明显的向下趋势顺便再说一点很有意思的事情,发现上镜的大女主脸都是属于骨相优越,而皮相单薄的人,并且还会带有几分英气感,这样的面部架构更
  • 」Fiona指喺拍攝過程中,皆被Chilam欺負,Fiona笑言:「靚靚(袁詠儀)嚟到馬來西亞探班,靚靚出口幫我抗衡Chilam,靚靚一嚟到探班,Chilam即