2017年10月16日星期一晚七点，首届黃瑪賽（Marcela de Juan）中文翻译奖颁奖典礼在巴塞罗那孔子学院基金会多功能大厅顺利举行。《牡丹亭》西译者，西班牙汉学家雷林科（Alicia Relinque Eleta） 获得该奖。我们有幸迎来了孔院理事会成员之一巴塞罗那自治大学的新校长玛格丽塔·安博斯女士（Margarita Arboix）、国际关系副校长马里奥斯·马丁内斯先生（Màrius Martínez）及翻译系系主任阿贝托·不拉切德尔（Albert Branchadell）的到访，孔子学院外方院长哈维尔·欧度尼亚（Javier Orduña）、颁奖评审团、获奖嘉宾和当地汉学家也出席了本次活动。https://t.cn/RWZyaVl

德国哥廷根大学著名国际刑法学家凯·安博斯教授近日在南京大学、人民大学、
北京师范大学和北京大学四所大学的法学院举办主题报告，并介绍了他的学术新作——由牛津大学出版社出版的《国际刑法专论》Treatise on International Criminal Law三卷本https://t.cn/RfKqzvm https://t.cn/RfKqzvn https://t.cn/RfKqzvE 安博斯教授是国际刑法和比较刑法学界的领军人物，曾任马克斯普朗克外国与国际刑法研究所高级研究员。他的《国际刑法专论》是对国际刑法领域基础、系统、持续而全面的分析。现有订购85折优惠，如有需要，可致函 marketing.china@oup.com。

北京时间8月13日23:30，男子25米手枪速射决赛。在之前的预赛中，中国选手张富升以总成绩590环排名第二，李越宏的总成绩是584环，位列第五。两人同时杀入决赛。决赛中，张富升第六轮被淘汰，获得第四名。李越宏在第七轮经历多次加赛，负于法国选手魅卡安博斯，遗憾获得铜牌。而德国选手赖茨金牌、法国选手魅卡安博斯银牌。