【每天一首古诗词】
《绝句》
——[宋代]释志南
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
.
【译文】
把小船停放拴在岸边的古木树荫下;拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。
杏花时节的蒙蒙细雨,像故意要沾湿我的衣裳似的下个不停;吹拂着脸庞的微风已感觉不到寒意,嫩绿的柳条随风舞动,格外轻飏。
.
【注释】
系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
.
【作者简介】
释志南:僧志南,南宋诗僧,生平不详。《娱书堂诗话》载朱熹曾跋他诗卷,谓其诗“清丽有余,格力闲暇,无蔬笋气”。
【唯美散文诗/整理】#古诗词##诗词#
《绝句》
——[宋代]释志南
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
.
【译文】
把小船停放拴在岸边的古木树荫下;拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。
杏花时节的蒙蒙细雨,像故意要沾湿我的衣裳似的下个不停;吹拂着脸庞的微风已感觉不到寒意,嫩绿的柳条随风舞动,格外轻飏。
.
【注释】
系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
.
【作者简介】
释志南:僧志南,南宋诗僧,生平不详。《娱书堂诗话》载朱熹曾跋他诗卷,谓其诗“清丽有余,格力闲暇,无蔬笋气”。
【唯美散文诗/整理】#古诗词##诗词#
#淘书团#《古文观止今注今译》16开精装,厚达961页,古汉语教授王延栋注译先秦到明代的古文精华222篇,注释简洁雅正,译文通达晓畅。
本书以中华书局1987年本(安平秋点校本)为底本,在前人注释的基础上,详加注释,并于正文之下附有作品、作者的简介及文章说明,以便读者了解作品的内容、作者生平以及文章的背景与寓意。
→https://t.cn/A6aUqNBa
本书以中华书局1987年本(安平秋点校本)为底本,在前人注释的基础上,详加注释,并于正文之下附有作品、作者的简介及文章说明,以便读者了解作品的内容、作者生平以及文章的背景与寓意。
→https://t.cn/A6aUqNBa
《题都城南庄》
【唐】崔护
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
诗人简介:崔护(772年-846年),唐代诗人,生平事迹不详,《全唐诗》存其诗六首,皆是佳作,最为著名的莫过于这首《题都城南庄》,脍炙人口,千古流传,作者也因此诗而赢得了千古不朽之诗名。
作品赏析:如果人生没有遗憾,就没有了所谓的“物是人非”的遗憾之美,在崔护的世界里,正是这种有着“寻春遇艳”中产生的“人面桃花”之美与“重寻不遇”产生的“不知何处去”的遗憾之美,才交织成了一种无缘错过的美,正是这种遗憾成就了诗人千古流传的无限怅惘之情的遗憾之美。
【唐】崔护
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
诗人简介:崔护(772年-846年),唐代诗人,生平事迹不详,《全唐诗》存其诗六首,皆是佳作,最为著名的莫过于这首《题都城南庄》,脍炙人口,千古流传,作者也因此诗而赢得了千古不朽之诗名。
作品赏析:如果人生没有遗憾,就没有了所谓的“物是人非”的遗憾之美,在崔护的世界里,正是这种有着“寻春遇艳”中产生的“人面桃花”之美与“重寻不遇”产生的“不知何处去”的遗憾之美,才交织成了一种无缘错过的美,正是这种遗憾成就了诗人千古流传的无限怅惘之情的遗憾之美。
✋热门推荐