《贺新郎》辛弃疾
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。

秦淮八艳中的柳如是,一生崇拜这位宋代英雄,连名字都取自他的词

【今日诗句】

我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。

【适用场景】

1、对景物的夸赞

2、婉约的用来表白

明末清初的秦淮河上,有八位艳绝尘寰的女子,诗书画琴棋舞无一不通,人称“秦淮八艳”。其中有一位名叫柳如是,这个名字几百年来倾倒了无数人,但你可知道,柳如是的名字,却是来源于八百多年前著名词人辛弃疾的一首词《贺新郎》中的一句“我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。”今天,我们来分享一下这首词。

贺新郎

南宋 辛弃疾
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几。白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜。我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。

想渊明、停云诗就,此时风味。

江左沈酣求名者,岂识浊醪妙理。

回首叫、云飞风起。

不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。

知我者,二三子。

辛弃疾,原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,他是南宋著名的豪放派词人,也是抗金将领。有人评价他的作品是“词中之龙”。辛弃疾与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“ 济南二安 ”。

辛弃疾(网图)

普通文人一般都热衷于做键盘侠,真正敢拿刀上前线的少之又少。最多也就是拿一把剑,客串一下侠客。但辛弃疾不一样,他就是真刀实枪上过战场的大文豪!并且还是当时比较著名的抗金将领。这种文武双全的汉子,真是稀世珍宝呀。

少年辛弃疾仗剑走天涯,在金国地盘内立起了flag,拉起了队伍抗金,回归宋国后还打了许多胜仗。武能提枪跃马,文能治国齐家,说的就是辛弃疾本人了。可是作为一名耿直的汉子,他在收获盛名的同时,也收获了太多的嫉妒,在他沉浮官场的二十多年里,居然被频繁调任各种职位达37次!这样的遭遇也真是扎心了。在写这首贺新郎的时候,辛弃疾已经被闲置四年了。想起少年气吞万里如虎,而今除了眼前的青山再也没有别的人。好在白发虽生,青山依旧。看青山如看自己,想来,还是青山最了解自己吧。所以,就有了这句著名的“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是”。

年轻时的辛弃疾是胸怀壮志的,“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。”可是这些抱负最终未能实现。到老来只能“怅平生,交游零落”。那些一同游玩的朋友们现今还剩下多少呢?大都是四处漂泊、踪迹难觅。回首,这么多年来竟是光阴浪掷,什么功名,什么壮志,都成了笑话一场!在这种惆怅、失落、孤寂的情绪下,他在重重叠叠的的青山中,找到了知音,吟出了“我见青山多妩媚”的佳句。

词的下阙,辛弃疾想起当年在窗前把酒对景抒写《停云》的陶渊明。又想到江南那些争先恐后赴宴饮酒、追求功名的人,这些汲汲于名利的人,怎能体会放下了名利的饮者的乐趣呢?不为自己无法见到疏狂的前人而惋惜,却对他们不能见到我的疏狂而耿耿于怀,细细数来,真正了解自己的,也不过寥寥几个知心人而已啊。这种孤独,才是最终词人想表达的深层含义吧。

对于特立独行、不苟流俗的君子来说,乱世中最难忍的痛苦,是寂寞。所以辛弃疾看到青山巍然屹立,才觉得这是为自己找到了知音。青山从不要人懂,而他,亦如是。

诗句现代化场景应用提示
生活中有没有那么一瞬间,让你觉得某个场景的气韵和自己很像?比如看到高大的山就觉得自己是那么雄壮,看到潺潺溪水就觉得自己柔情似水,人景交融,气韵相通?辛弃疾的这句“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是”本意是抒发诗人孤寂落寞之感,但是在今天,我们可以用它来抒发自己对景物的陶醉之情,你是什么样子,你的世界就是什么样子。这句诗不仅仅表达了对美景的欣赏,还暗戳戳的夸了自己一波。另外,当遇见自己心仪的小哥哥小姐姐时,这句诗还可以婉约地用来表白哦,是不是非常浪漫呢?

“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”,如果只读这句词,我们可能会笑着说:“好你个辛弃疾,够骚啊[笑而不语]……”

但是我们读完整首词,发现并不是这样~

这句词出自辛弃疾的《贺新郎·甚矣吾衰矣》,全文如下:
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。知我者,二三子。

◇读完这首词,颇有一番“天之涯,地之角,知交半零落”的感觉……

有的朋友可能看不懂,我们来看一下译文:我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
把酒一尊,在窗前吟,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。

◇此词约作于宋宁宗庆元四年(1198)左右。此时辛弃疾被投闲置散又已四年。他在信州铅山(今属江西)东期思渡瓢泉旁筑了新居,其中有“停云堂”,即取陶渊明《停云》诗意。

【不做过多解释了,建议大家看书或者去古诗文网等网站】

「参考资料:1、龙榆生 .唐宋名家词选 :上海古籍出版社 ,1980年 .2、刘忠 .辛弃疾词选译 :巴蜀书社 ,1991 .」

~~~~~

其实我们读完这首词发现,尽管遭遇各不相同,但是很多诗人都与辛弃疾一样,都曾有那种壮志未酬的悲愤,也都有过看透世俗的淡然……

而且读这首词,会让我联想到其他诗词,你能联想到哪些诗词呢?[思考]

#国学新青年##诗词歌赋#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 市面上各种单一性针对的产品优质的不少但是没有一款吸收性好、功效显著、成分安全的产品,大部分都比较鸡肋,不是适用性差就是成分有限制性,比如孕妇和孩子不能用,天然安
  • 作为陕西省渭北高原西部的苹果生产基地,彬州苹果,个大、形正、色艳、汁多,酸甜适度,荣获“全国优质苹果金奖”是咸阳马栏红苹果核心产区。主栽品种包括酥梨、早酥梨、红
  • #我的心动好物# #星推官计划# “明知女儿遭受侵害,却也无动于衷;透过现象看本质,这里是缺舟也渡人” 色某和王玉庆(化名)两个人结婚。【赠运费险】 #我的心
  • 故事未完待续……愿25岁的你向阳而生,迎光而行!灵动且文艺是你,温暖又浪漫也是你,独一无二的精彩是你。
  • 知易行难,十几年过去,我们还在为理想中“可以过自己想要的生活”和现实中的一地鸡毛步履维艰里奋力挣扎……曾经有一篇特别能扣紧时代脉搏,或者说特别能击中时代痛点的文
  • 1月12-13日泸州通源英菲尼迪周年庆钜惠全城新年大促四年,历经的是从无至有的过程;四年,见证了始终坚持的驾驭享受;四年,拥有的是不断扩大的英菲尼迪大家庭,值此
  • 最佳:斩服少女运动:无一个月又没了【老照片的故事】 配图照片为1961年在北京召开的纪念辛亥革命50周年大会上,三个在中国近代史上的知名历史人物首次相遇。
  • 他突然给我拿了个手环特别奶的声音说!#暗恋日常# 〖甜~初一就很会撩[ok]〗我是个玩长板的,刚开始什么都不懂,淘宝一搜三百多买了一个玩具板。
  • 想认识一些新朋友这里是昼间灯,想扩fo的妈咪们评论44或者414就行(不要直关怕被大眼吞)目前在的圈:特摄/fgo/电锯人/oc/魔法药/赛马娘首页有日常照和画
  • 卧室内的风水情况会直接影响到一个人的休息和睡眠,因此卧室的“风水”好坏关系着我们是否能拥有旺盛的精力、滋润的面色等等。假如里面杂乱无章,长期如斯就会产生阴湿之气
  • 没有哪一种婚姻生活不辛苦,重要的是能跟心爱的人坦然享受生活给的甜或者苦。你嫁的是一种生活方式,他娶的也是,所谓爱情,听说的人多,见过的人少。
  • 我都会说其实你也是信道教的。况且他所索取的又绝不只两百两金子或一千两金子而已,如果他的福禄已经光了,那么守钱神又何必以赤手空言相见于灯烛之下呢?从前,李景让的母
  • #start up#呜呜呜熬着大夜看完了Start-Up第一集 好久不见南朋友哇 南朋友演挨踢男kkk程序写得贼6 秀智欧尼好美好知性 汉娜欧尼也超漂亮 美女好
  • 生命的过程,无论是阳春白雪,青菜豆腐,我都得尝尝是什么滋味,才不枉来走这么一遭!生命的过程,无论是阳春白雪,青菜豆腐,我都得尝尝是什么滋味,才不枉来走这么一遭!
  • 本项目是北京最佳的创业公寓,属于中关村科技园房山产业园的唯一对外可售项目,做为全球最大的创业孵化平台与政府部门联合打造创新科技产业园,来此创业和办公的公司可享受
  • !!
  • (2)主持过大型科研项目,或有大型科研机构建设经历,或参与过国际研发合作管理,或具有海内外知名企业高级管理职位任职经历,熟悉研发机构运作模式,科研组织领导能力强
  • 为什么大富大贵的命好算,而普通的八字很难断?身弱的八字能发财吗?答案是肯定的。无论身旺身弱,人生在世总有他的一份衣禄,只是这份衣禄在命中究竟指什么?八字命理又以
  • #本地一级吹泡泡糖选手[超话]##熊猫守护者[超话]#[熊猫]#阳光信用#[太开心]#熊猫守护者#【较好及以上可私我互粉请勿直关 】【不吞指路hui快车专 hu
  • 【G324线萩芦溪大桥动工●连接福清大澳村与涵江新墩村,推进福莆互联互通●长950米,双向八车道】6月13日,伴随着挖掘机、装载机、钻机等大型机械设备的轰鸣声,