渊集美学课已进行三课[玫瑰]
今晚第四课,导读“楚汉浪漫主义”,明晚第五课,导读“魏晋风度”,由于这次进行解读能够与众多书友一起讨论,所以也让我获得了一次更深入地细读《美的历程》的机会。
这次解读除了逻辑梳理与意义阐释,我更关注它的表述方式。为了哲学意义上的清晰表述,意思上的凝练,《美的历程》的句式的复合成分较多,需要辨析才能理解,因此对于一般读者而言,它其实并不是好读的书,更别提这么庞大的中国文学、艺术的综合背景了。
比如第四章在阐述屈原的意义和地位时即是如此:
“在充满了神话想像的自然环境里,主人翁却是这样一位执着、顽强、忧伤、怨艾、愤世嫉俗、不容于时的真理的追求者。《离骚》把最为生动鲜艳、只有在原始神话中才能出现的那种无羁而多义的浪漫想像,与最为炽热深沉,只有在理性觉醒时刻才能有的个体人格和情操,最完满地溶化成了有机整体。由是,它开创了中国抒情诗的真正光辉的起点和无可比拟的典范。”
这样的段落读多了,意思也是可以一目了然的,但是感觉汉语的表达应该更简单些、疏朗些,像上面的这一段,如果拆解开,让意思一个跟着一个出来,形成一种内在的节奏,慢慢说,会怎样呢:
南中国是一个神话世界,充满奇异的想象与炽烈的情感,而吟游于此的诗人屈原却充满理性之光,他执着、顽强、忧伤、怨艾,他愤世嫉俗、不容于时,他是一位真理追求者。
《离骚》是原始神话与理性觉醒的融会,是无羁而多义的浪漫想象与炽热深沉的人格情操的结合,它生动鲜艳、情真意切。《离骚》是中国抒情诗的光辉起点与典范之作。
更进一步,多么期待汉语的“学术话语”、“思想话语”,在汉语使用上,它也许不一定非要铺开那么多的定语、形成那么多复合成分才叫“严谨”、“缜密”、“清晰”,那样只会织就语词密林,读者须身上携带利斧披荆斩棘才能有所收获。
汉语有它表述思想的独特方式,《论语》不那样、《道德经》不那样、《庄子》也不那样,但是它们缺少了“智慧”吗?
建筑语词的高墙,自然有“学术规范”的意义,只是这样的“学术大厦”,我看它的样子不太中国……
———
中国[爱心]
今晚第四课,导读“楚汉浪漫主义”,明晚第五课,导读“魏晋风度”,由于这次进行解读能够与众多书友一起讨论,所以也让我获得了一次更深入地细读《美的历程》的机会。
这次解读除了逻辑梳理与意义阐释,我更关注它的表述方式。为了哲学意义上的清晰表述,意思上的凝练,《美的历程》的句式的复合成分较多,需要辨析才能理解,因此对于一般读者而言,它其实并不是好读的书,更别提这么庞大的中国文学、艺术的综合背景了。
比如第四章在阐述屈原的意义和地位时即是如此:
“在充满了神话想像的自然环境里,主人翁却是这样一位执着、顽强、忧伤、怨艾、愤世嫉俗、不容于时的真理的追求者。《离骚》把最为生动鲜艳、只有在原始神话中才能出现的那种无羁而多义的浪漫想像,与最为炽热深沉,只有在理性觉醒时刻才能有的个体人格和情操,最完满地溶化成了有机整体。由是,它开创了中国抒情诗的真正光辉的起点和无可比拟的典范。”
这样的段落读多了,意思也是可以一目了然的,但是感觉汉语的表达应该更简单些、疏朗些,像上面的这一段,如果拆解开,让意思一个跟着一个出来,形成一种内在的节奏,慢慢说,会怎样呢:
南中国是一个神话世界,充满奇异的想象与炽烈的情感,而吟游于此的诗人屈原却充满理性之光,他执着、顽强、忧伤、怨艾,他愤世嫉俗、不容于时,他是一位真理追求者。
《离骚》是原始神话与理性觉醒的融会,是无羁而多义的浪漫想象与炽热深沉的人格情操的结合,它生动鲜艳、情真意切。《离骚》是中国抒情诗的光辉起点与典范之作。
更进一步,多么期待汉语的“学术话语”、“思想话语”,在汉语使用上,它也许不一定非要铺开那么多的定语、形成那么多复合成分才叫“严谨”、“缜密”、“清晰”,那样只会织就语词密林,读者须身上携带利斧披荆斩棘才能有所收获。
汉语有它表述思想的独特方式,《论语》不那样、《道德经》不那样、《庄子》也不那样,但是它们缺少了“智慧”吗?
建筑语词的高墙,自然有“学术规范”的意义,只是这样的“学术大厦”,我看它的样子不太中国……
———
中国[爱心]
|《假如世界》系列
Henry最近迷上了阅读科普类的书籍,拿到这套趣味主题科普读物后,立刻认真阅读。
揪1⃣️位铁粉小可爱一起看 @北京科学技术出版社
以“假如……”代入主题,通过提出依据、给出角度、寻找答案的阅读逻辑深入解读,引导读者寻找科学答案。
系列一共4⃣️本:
《假如人类可以人工合成》
《假如遇见外星人》
《假如意识可以转移》
《假如可以乘电梯去月球》
一本书一个科学主题,聚焦科学界热门事件和焦点话题,集中呈现全球不同领域专家,学者的思维成果。
#超能新星汇##微博vc计划##母婴好物大赏# https://t.cn/A6a7rcTo
Henry最近迷上了阅读科普类的书籍,拿到这套趣味主题科普读物后,立刻认真阅读。
揪1⃣️位铁粉小可爱一起看 @北京科学技术出版社
以“假如……”代入主题,通过提出依据、给出角度、寻找答案的阅读逻辑深入解读,引导读者寻找科学答案。
系列一共4⃣️本:
《假如人类可以人工合成》
《假如遇见外星人》
《假如意识可以转移》
《假如可以乘电梯去月球》
一本书一个科学主题,聚焦科学界热门事件和焦点话题,集中呈现全球不同领域专家,学者的思维成果。
#超能新星汇##微博vc计划##母婴好物大赏# https://t.cn/A6a7rcTo
随着美联储开启加息通道,市场开始交易其“滞胀-衰退”逻辑,且后续加息仍有超预期可能,但根据以往经验,随着美联储加息深入,其对大宗商品价格的影响将会逐步减弱,对后市行情不宜过度悲观。针对国内豆油价格分析,终将要回归自身基本面,目前南美大豆产量受损,使其可供出口量下降,这将增加美豆出口需求预期,美豆供需或将进一步收紧,支撑其大豆价格。基于此,近期外盘美豆维持强势,成本高企下,基本面虽在逐渐转差,但现有基本面不支持豆油价格持续大幅度调整,由于经历连续大跌,盘面随时有反抽可能,但建议谨慎为上。
✋热门推荐