【艺术】北海道当别町 冰雪旅馆
说到冰雪旅馆，在北欧的瑞典他们所用冰与雪做出来的冰雪旅馆在世界上相当有名。
然而在北海道札幌旁边，有个叫当别町的小镇。因为这座小镇与瑞典有相当深的交流，所以从去年开始计划了一个企划案「体验北国的冬天」。于是就在去年这个企划案在北海道的当别町的瑞典高尔夫球场里实现了。
这边可以体验北国的冬天以「艺术」和「北欧」为主题。用冰雪所做出来的建筑全部有4栋，可以住宿体验的有3栋。
然后虽然在用冰做出来的吧台里会有提供热可可，或者是浓汤，但各位好不容易来到这里体验，所以要不要来杯用冰做出来的酒杯里倒入度数偏高的酒呢？

【芸術】　北海道当別町　アイスホテル
氷と雪で作られたアイスホテルといえばスウェーデンが有名です。
札幌のとなり町、当別町はスウェーデンとの交流が深くて、去年から北国の冬を楽しむ新たなプログラムがスタートします。本場さながらの氷と雪で造られたアイスホテルが町内のスウェーデンヒルズゴルフ倶楽部に出現しました！
北国の冬とそこにある暮らしを「アート」と「北欧」をテーマに楽しみます。
氷と雪でできた建造物は全部で４棟あります。また、滞在体験ができる「アイスヒルズホテル」が３棟あります。
アイスバーは氷のカウンターに氷のイス、すべてが氷で作られています。
店内にホットチョコレートやクラムチャウダーなど当然暖かい飲み物やスープがあります。
暖かい飲み物もいいですけど、折角ですし、氷のグラスで度数の強いお酒を楽しみませんか？

NHKの皆様、
僕がNHKホームページのメールフォームに書いたものをお読み頂き、そして、わざわざ貴重なお時間を割いてここへおいでになって頂き、誠にありがとうございます。
早速ですが、去年11月、僕達「中国におけるトシユキスト全体」という名義で、敬愛する西田敏行先生にある感謝状を差し上げました。
当時撮らせて頂いた記念写真はこちらになります：
https://t.cn/EfwyQiU（←画像）
https://t.cn/EfwyQic（←画像）
宜しければ、記念写真をご覧頂いた後は、この書き込みと共に発表させて頂いた八枚の画像に書かれている僕からの手紙をお読み頂ければと思います。
何卒、宜しくお願い申し上げます。