#歌词# [思考]#音乐推荐#
나 외로워도 되 널 생각할 땐，
就算孤单也好，当我想起你，
미소가 나의 얼굴에 번져，
微笑就会在我的脸上蔓延，
나 힘들어도 되 니가 행복할 땐，
就算觉得很累也好，只要你能够幸福，
사랑이 내 맘 가득히 채워，
我的心也会因为你变得幸福，
오늘도 난 거친 세상속에 살지만，
在这样让人厌倦的世界里活着，
힘들어도 눈 감으면 니 모습뿐，
就算感到疲倦 闭上眼 我还是仿佛看到你的脸，
아직도 귓가에 들려오는 꿈들이，
耳边听见的梦境 正来到我的身旁，
나의 곁에서 널 향해 가고 있잖아，
正朝着你而前进。

#歌词# [黑线]#音乐推荐#
I got pushed 떠밀려 왔어，
I got pushd 被推着来到了，
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에，
长久以来追寻的梦想面前，
내 안에 그 작은 노래가，
我心里那首小小的歌，
작은 노래가 날 여기 데려왔어，
是这小小的歌引领我至此，
외로워도 기댈 곳 없이，
即使孤独也无依靠，
괴로워도 멈춤 없이，
即使痛苦却也无法停止，
그저 참고 견딘 시간의 의미를，
这咬牙坚持的时间的意义，
이제야 나 널 만난 후에야，
现在我遇到了你之后，
손잡은 후에야 그 이유를 깨달아，
抓住你的手你之后 领悟了那理由。

#百济韩国语# 【晚安百济】
울지 마라
외로우니까 사람이다
살아간다는 것은 외로움을 견디는 일이다
공연히 오지 않는 전화를 기다리지 마라
눈이 오면 눈길을 걸어가고
비가 오면 빗길을 걸어가라
갈대숲에서 가슴 검은 도요새도 너를 보고 있다
가끔은 하느님도 외로워서 눈물을 흘리신다
새들이 나뭇가지에 앉아 있는 것도
외로움 때문이고
네가 들가에 앉아 있는 것도 외로움 때문이다
산 그림에도 외로워서
하루에 한 번씩 마을로 내려온다
종소리도 외로워서 울려 퍼진다
不要哭
人本来就是孤独的
生活本身就是承受孤独
不要白费时间去等待不会打来的电话
若是下雪，那就漫步雪路
若是下雨，那就雨中散步
芦苇丛中胸脯黝黑的鹬鸟也在看着你
有时上帝也会因孤独而落泪
鸟儿栖息在树枝上也因孤独
你静坐在溪水边也因孤独
连山的影子也因孤独 每天一次降临村庄
钟声也因孤独而悠悠回荡