#韩语教室每日打卡[超话]#
【韩语美句】信仰
당신의 마음에 어떤 믿음이 움터나면 그것을 가슴속 깊은 곳에 은밀히 간직해 두고 하나의 씨앗이 되게 하라.
您心中何种信仰在发芽，就成为内心深处隐秘地怀着的一枚种子吧。

그씨앗이 당신의 가슴속 토양에서 싹트게 하여 마침내 커다란 나무로 자라도록 기도하라.
那枚种子在你心中的沃土上发芽，最后中长成参天大树。

묵묵히 기도 하라.
默默祈祷吧。

사람은 누구나 신령스런 영혼 을 지니고 있다.
世间所有人都怀着一颗虔诚的灵魂。

우리가 거칠고 험난한 세상에서 살지라도 맑고 환한 그 영성에 귀를 기울 일 줄 안다면 그릇된 길에 헛눈을 팔지 않을 것이다.
即使我们生活在凶险艰难的世间，若是懂得聆听明亮光辉的灵性，在成器之路上就不会耗费无用之眼力。

아무리 소중하고 귀한 것일지라도 입벌려 쏟아버리고 나면 빈 들녘처럼 허해질뿐이다.
即是多贵重珍罕之物，只要张嘴说出来，就会变成虚空之原。

선호的堕落我不是可惜他未来的发展
说实话我本就希望所有我喜欢的韩星都默默无名很小众（像영훈、dos的小俊？不清楚的配角 我连名字都记不住但就是喜欢 追起来也很方便 啥都不用抢不用刷 ins或者vlive都能소통
不要那么多广告、作品 有固定露脸的艺能节目就够了 反正物料再多也是一时资本的力量 红了就来了 明明人还是那个人 爷也没空看 反正买不到

而这件事对我最大的打击是我开始怀疑自己的的眼光 我一直都在反思 哪里没看出破绽 爆料哪里是真哪里是夸张

双语版  金素月《金达莱花》 双语版  金素月《金达莱花》
김소월 <진달래꽃>
 
나 보기가 역겨워 如果君已如此厌我
가실 때에는 想离我而去，
말없이 고이 보내 드리오리다. 我会静静地让君离去，默默目送你离开。

영변(寧邊)에 약산(藥山) 在宁边的药山
진달래꽃 我会采一大把金达莱花
아름 따다 가실 길에 뿌리오리다. 铺在君离开的路上。

가시는 걸음걸음 离开的脚步
놓인 그 꽃을 请君轻轻地踩
사뿐이 즈려 밟고 가시옵소서 脚下的那朵朵金达莱花。

나 보기가 역겨워 如果君已如此厌我
가실 때에는 欲弃我而去之时，
죽어도 아니 눈물 흘리오리다. 就算死去，也不会流泪。 https://t.cn/A6MN4RRY