圆觉经原文
  唐佛陀多罗译
  序分

  如是我闻,一时婆伽婆,入于神通大光明藏,三昧正受,一切如来光严住持,是诸众生,清净觉地,身心寂灭平等本际,圆满十方,不二随顺,于不二境,现诸净土,与大菩萨摩诃萨十万人俱,其名曰,文殊师利菩萨,普贤菩萨,普眼菩萨,金刚藏菩萨,弥勒菩萨,清净慧菩萨,威德自在菩萨,辩音菩萨,净诸业障菩萨,普觉菩萨,圆觉菩萨,贤善首菩萨等而为上首与诸眷属,皆入三昧,同住如来平等法会。
  
[心]文殊师利菩萨章[心]

  ⚡⚡⚡于是文殊师利菩萨在大众中,即从座起,顶礼佛足,右绕三匝,长跪叉手而白佛言:大悲世尊,愿为此会诸来法众,说于如来本起清净,因地法行,及说菩萨于大乘中发清净心,远离诸病,能使未来末世众生求大乘者,不堕邪见。作是语已,五体投地,如是三请,终而复始。
  尔时世尊告文殊师利菩萨言:善哉善哉,善男子,汝等乃能为诸菩萨,咨询如来因地法行,及为末世一切众生求大乘者,得正住持,不堕邪见,汝今谛听,当为汝说。时文殊师利菩萨奉教欢喜,及诸大众默然而听。
  善男子,无上法王,[心]有大陀罗尼门,名为圆觉,流出一切清净真如,菩提涅槃及波罗密,教授菩萨,一切如来本起因地,皆依圆照清净觉相,永断无明,方成佛道,云何无明[心]。
  善男子,一切众生从无始来,种种颠倒,犹如迷人,四方易处,[心]妄认四大为自身相,六尘缘影为自心相[心],譬彼病目,见空中华及第二月。
  善男子,[心]空实无华,病者妄执[心],[太阳]由妄执故,非唯惑此虚空自性,亦复迷彼实华生处,由此妄有轮转生死,故名无明[太阳]。善男子,此无明者,非实有体,如梦中人,梦时非无,及至于醒,了无所得。如众空华,灭于虚空,不可说言有定灭处,何以故,无生处故。[心]一切众生于无生中,妄见生灭,是故说名轮转生死[心]。
  善男子,[心]如来因地修圆觉者,知是空华,即无轮转,亦无身心受彼生死,非作故[心]无,本性无故,彼知觉者,犹如虚空,[心]知虚空者,即空华相[心],亦不可说无知觉性,有无俱遣,是则名为净觉随顺,何以故,虚空性故,常不动故,如来藏中无起灭故,无知见故,如法界性,究竟圆满遍十方故,是则名为因地法行[心]。菩萨因此于大乘中,发清净心,末世众生,依此修行,不堕邪见,尔时世尊欲重宣此义,而说偈言:
文殊汝当知,一切诸如来。
从于本因地,皆以智慧觉。
了达于无明,知彼如空华,
即能免流转,又如梦中人,
醒时不可得,觉者如虚空。
平等不动转,觉遍十方界。
即得成佛道,众幻灭无处。
成道亦无得,本性圆满故。
菩萨于此中,能发菩提心。
末世诸众生,修此免邪见。

译文[快乐糖][快乐糖][快乐糖]
[微风]圆觉经译文
序分
  本经的法义,是我本人亲身从释迦牟尼佛那里听说的。
  那时,佛修行得入神通大光明藏,正定安住不惑,一切是乘如实之道而来成正觉,光明交映炳著,安住不坏不失。这是诸位众生追求的清净觉悟境界,在这个境界中,身心寂灭不妄,平等涅槃不虚。佛所证得的这个境界,实际是遍布一切处,它摆脱了生死二道,随顺迎合了涅槃正道。就是在这个境界中,才可以显现出佛国净土。其时,聚集在佛周围的大菩萨摩诃萨,总数约有十万人。文殊师利菩萨、普贤菩萨、普眼菩萨、金刚藏菩萨、弥勒菩萨、清净慧菩萨、威德自在菩萨、辩音菩萨、净诸业障菩萨、普觉菩萨、圆觉菩萨、贤善首菩萨等十二大士,在十万人中坐在上席,并率诸眷属一起入于心定安住的境界,他们和佛一样,都在法会上正定安住。
[心]文殊菩萨章[心]
  在这次法会上,文殊师利菩萨在大众中离座而起,用最尊贵的礼仪,即五体投地、用自己的头顶来触及佛的脚面,尔后起立右转,绕佛三圈,又长跪在佛前双手合掌,对佛乞请说:“大慈大悲的世尊,祈愿您为来参加法会的诸位弟子宣说如来清净因地法的修持,以及菩萨在大乘修行中怎样发清净心,远离诸种无明妄心,以使未来末世的芸芸众生在追求大乘境界的修行活动中,不至于堕于不正确的见解。”文殊师利菩萨说完后,再次五体投地向佛祖致礼,反复三次,以表示弟子的虔诚之请。
  文殊师利菩萨礼佛启请完毕后,这时,佛即开口对他说:善哉!善哉!善男子,你能为诸菩萨咨询如来因地修行法,为将来末世的一切众生乞求大乘正道,使他们能得到正法的修持之道,没有烦恼,没有过失,不至于堕入不正确的邪见之中。那么,现在你就仔细地听着,我将为你们演说这一根本大法。
  文殊师利菩萨听佛将要亲自说法,觉得自己能奉承而得佛的教诲,内心充满欢喜。十万与会大众顿时鸦雀无声、默默地开始听佛说法。
 [太阳][太阳][太阳]佛说道:善男子们[心]无上法王有大陀罗尼门,它的名字叫做圆觉。它能流出不受污染,不妄不变,圆寂空性的一切清净佛性以及成佛的觉悟,它还能流出修持的最高境界——涅槃的智慧和由生死此岸到涅槃彼岸的根本方法——波罗蜜[心],并依此来教诲授受菩萨行的修持者。一切如来的本起因地,即如来生起的最初的觉悟心地,无不依靠的是圆满遍照的清净觉悟的相状,这样才是永远断除无明,从而成就佛果之道。
  什么是无明呢?善男子!一切众生本来没有生死,由于因缘所生万法,所以无有无始,只因认识上的种种颠倒,就像迷途的人一样,分不清四方,东奔西窜,寻找出路。[心]颠倒表现在虚妄的执着地、水、火、风四种元素组合成了自己的身体,又把眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识六种识与色、声、香、味、触、法六种尘俗之境所缘的幻影妄执为自己的心相,[心]正如有眼疾的人眼里幻见空中有花,看见月亮有重影就认为有两个月亮一样。善男子!空中实际上并无花可言,这只是病人的妄心幻执而已。由于有了这种妄心幻执的认识,进而不但把迷惑的空花当作虚空的自性或本质,而且还看不出产生空花认识的错误根源何在。所以,[心]若执空花为实有,则必定要轮转于生死之中[心]这便是无明。善男子![心]这种无明没有自己的实在自相,只是一种虚幻的存在或认识,就像做梦的人一样,梦中见物以为是有,醒来时空无一物,全然没有任何所得。又如空花是在虚空中消失的,谁也不能说出它有固定的消失之处。为什么呢?因为它本来就空幻不实,本来就没有生处[心]
  一切众生都是处于无生之中,但他们却妄见有生有灭,因此就轮转于生死之中,而不得解脱。善男子![心]像如来那样因地修行获得圆满觉悟的人,必定掌握了空花无实的认识,因而他就不会在生死中轮转,也不会让身心受生死轮转的束缚[心]这不是因为他刻意造作施以作用而决定的,而是他本身具备的那种圆照清净的空无自性或性质所决定的。所以,[心]达到了觉悟的人,和虚空一样能够体认虚空,体认了虚空的人,就体现了空花无实之相[心]这是一种既不能用语言来描述,又不能用智慧来观照,而且不管是有抑或是无都被排遣掉的境界。到了这个程度,就可以称为净觉随顺,即主体的心和心外的客观环境两者都被忘掉,进入了一种虚空的境界,随心运行而无有障碍。[心]为什么呢?因为虚空的性质是恒常不动的,本来就属空寂。[心]有情数[心]的如来藏一心中既无生起,亦无可灭,自然也不会有知见可言;[心]非情数的法界性[心]则究竟虚空圆满,遍处十方。所以它们被称为“因地法修行”。诸位菩萨将这种修行法运用于大乘行的实践中则发起清净心,末世的众生也依照此法修行就不会再堕于不正确的偏见里了。
  世尊宣说完后,为了再强调他的上述教法,于是又用偈语总结道:
  文殊汝当知,一切诸如来,从于本因地,皆以智慧觉。[心]了达于无明,知彼如空花,即能免流转,又如梦中人[心]。醒时不可得,觉者如虚空,平等不动转,觉遍十方界。[心]即得成佛道,众幻灭无处,成道亦无得,本性圆满故。[心]菩萨于此中,能发菩提心,末世诸众生,修此免邪见。[微风]
#文殊大讲堂##圆觉经#

#每日一善[超话]##每日一善##阳光信用##日行一善# 那是我第一次觉得,听别人夸自己“上进”比夸自己“优秀”更值得开心。我没有告诉她,其实我也不是内心永远充满能量,更不可能像个永动机一样一直保持前进。我生活的另一个B面,正经历着无数次跌倒和打击、躺平和沉沦交替上演的默剧。同时我认为,并没有天生上进的人,同样,上进并不能算作一种“性格”。于我而言,它更像是我在内心某种东西作用下,最终做出的选择——我,需要保持上进的状态干下去,才行。

#孟庭苇[超话]#[找一个人,一个可以了解你的人,胸怀如山一样可以依靠,眼睛似温泉般深情与温暖;找一个人,一个会疼惜你的人,他的笑容像一首美妙的歌,内心有着火炭般的热情,永永远远牵着你的手,把幸福变生活。]~孟庭苇
收到这张没有在大陆发行的闽南语专辑,虽然听不懂这张专辑里的歌曲的语言,但能真切的感受到亚亚姐用真情在诠释这张专辑,也能感受到亚亚姐对这张专辑的热爱。正是因为这份真情和热爱,纯真年代的美好和浪漫才会一直流传至今,或许这就是常说的[爱是欢乐的源泉]的意义之在吧。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #任嘉伦一任千面[超话]# [兔子]#任嘉伦乌鸦小姐与蜥蜴先生# [兔子]#任嘉伦顾川# [兔子]#纯果乐品牌代言人任嘉伦# [兔子]#乐蜗家纺品牌代言人任
  • #天府泰剧[超话]##腐剧天天看##泰剧#按从左到右,从上到下对应海报的顺序,这24部剧分别是: 1.格雷特曼学院 2.清明时节爱上我(我心中的top!挚爱的一
  • 这里有成片成片的森林,蜿蜒的小路,村落其中的小木屋,仿佛置身北欧童话森林。 · 哈里哈图是国家保护森林公园,加上比较小众,所以周围的环境都被保护的很好,相对幽灵
  • #二分空间# ▷设计中处处可见的二分空间,玄关与餐厅、厨房与卫浴,连灯具都两两相对。 ▷井井有条的空间,井井有条的生活,也顺应了户主的性格,毕业于顶尖院校,
  • 【#株洲去哪吃#探店丨美味与颜值并存的湘西老屋,独一无二,随手拍都好看!】 ‍- ✨ 被安利无数次的花溪老屋,终于领会到它家的特色了!整个房子直接从湘西平移而来
  • 1。 西瓜西瓜应该是最能代表夏天的水果。被称为“仲夏之王”。夏天吃西瓜提神解渴,味道甜美多汁。西瓜不含脂肪和胆固醇,含有大量的葡萄糖 苹果酸, 果糖, 蛋白质氨
  • 最近紫外线太强了,分分钟KO你的美白功课,大部分集美的皮肤应该都是微黑状态[蕾伊]→[静香微笑],别想着等到了秋后再补救,这种老化根本不可逆的啊!美白抗氧化的精
  • #为辽篮加油# 【合同即将到期,续约赵继伟是辽篮的重要任务】2019年,赵继伟与辽宁男篮签订了一份为期两年的合同,这意味着赵继伟今夏将决定下赛季效力哪支球队。一
  • 【今日吃瓜】 1.王俊凯 他和陆川合作的749局挺顺利的,下一部戏也是陆川的戏。除此以外他还在准备考事业编,能进入体制,对演员来说就不愁戏拍。 2.鹿晗 他
  • 推动知识普惠,拼多多发起“众声创作者计划”“平价正版公益联盟” “读书是一个人的事,但让一群人爱上读书,并不容易。我们希望携手拼多多、出版社和文化界人士,一起
  • 昨天做梦 我梦见我要被派去土耳其 去参加一个什么小组,特别有意义的活动,需要英文好的人。可是我不会土耳其语呀! 梦里的答案是 这都不是问题。 姐姐说去吧,顺便我
  • #吃光全宁波[超话]# |『麦田工坊』 「吃草 」 ▫️“不瘦天理难容群”的吃草日。雨刚下停的午间,坐在室外的座位,吃草、喝咖、聊天,眯起眼睛感受空气里还未散
  • 一直以来,微博呈现的内容,都是岁月安然美好,知道这不是生活的全部,但很少写及,其实那些苦涩艰难,看到,听到,也感受到。前几天一个老朋友发来照片,她穿着一件红色棉
  • 你如果不听经,只是修行,那就等于盲修瞎炼,始终得不到要领 | 妙法莲华经浅释 尔时,毗沙门天王护世者白佛言:世尊!我亦为愍念众生,拥护此法师故,说是陀罗尼。即
  • #凤凰梧桐[超话]# 千古风流 文/菡萏 他们是那样遥远 如同漫天的星辰~难以触及 他们离我们又是那样的近 似乎就在我们身边 一回眸尚能感受到 那散落风中的
  • 一代婚姻,决定三代家庭…… 婚姻,直接影响两个人后半生的幸福,也决定了两个家庭的命运。不可因适龄,而匆匆结婚,也不可因对方的钱财外貌,而忽视其他因素。婚姻讲究门
  • 绣球与荔枝之夏 想到夏天,除了荷花,能想到的就是盛开大片的绣球花。 绣球在日本也被叫做紫-阳花,这个名字源于白居易的诗:何年植向仙台上,早晚移栽到梵家。虽在人间
  • 感动的来源是我们的感官,眼耳鼻舌身加上触觉和压觉。如果封闭了我们的感官就戮杀了感动的根,当然也就看不到感动的芽和感动的果了。感官是一群懒惰的小精灵,同样的事物经
  • 1.宋永波,孟州市九亩田种植专业合作社理事长,2008年—2017年创办了孟州市鸿达企业服务中心、焦作市福乐家物业服务有限公司、孟州市大众人力资源服务有限公司,
  • [思考]先正畸,再种植,这个顺序一定要搞清楚! 下面分享的案例是一位小姑娘的,她的下颌两颗6⃣️号牙齿龋坏到只剩下牙根,她原计划是拔除后种牙修复。 但是种植前